{"id":850,"date":"2020-07-07T09:42:41","date_gmt":"2020-07-07T09:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/von-ardenne-iratherm-1000-hyperthermia-device\/"},"modified":"2026-01-15T15:40:50","modified_gmt":"2026-01-15T15:40:50","slug":"uredaj-za-hipertermiju-ardenne-iratherm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/uredaj-za-hipertermiju-ardenne-iratherm\/","title":{"rendered":"IRATHERM 1000 ure\u0111aj za hipertermiju cijelog tijela s wIRA-om | Von Ardenne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"850\" class=\"elementor elementor-850 elementor-270\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7456a86d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7456a86d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33fb2115 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33fb2115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IRATHERM\u00ae 1000: Pionir u hipertermiji cijelog tijela \u010distim wIRA zra\u010denjem za pobolj\u0161anje antitumorskog imuniteta<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-483e8213 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"483e8213\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d64326 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d64326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nova era u onkolo\u0161koj terapiji putem blage i umjerene hipertermije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eee2c14 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eee2c14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Revolucija toplinske terapije: IRATHERM\u00ae 1000 i imuna aktivacija<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9ec61f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a9ec61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S ponosom predstavljamo <strong>IRATHERM\u00ae 1000<\/strong> , vrhunski medicinski ure\u0111aj za hipertermiju koji postavlja novi standard u hipertermiji cijelog tijela (WBH), posebno kroz svoju sposobnost da <strong>stimulira i modulira imunolo\u0161ki odgovor tijela protiv raka<\/strong>. Dizajniran za induciranje i odr\u017eavanje M<strong>blage ( 39\u00b0C)<\/strong><strong> do umjerene temperature hipertermije (do pribli\u017eno 40,5\u00b0C)<\/strong>, ovaj ure\u0111aj nudi <strong>precizan i siguran pristup u onkolo\u0161kom lije\u010denju<\/strong>, doprinose\u0107i <strong>prirodnom poja\u010danju imunolo\u0161kog napada na stanice raka<\/strong>. Razvijena od strane renomiranog <strong>Instituta Von Ardenne za primijenjena medicinska istra\u017eivanja<\/strong>, ova jedinica predstavlja kulminaciju desetlje\u0107a istra\u017eivanja i inovacija u toplinskoj terapiji i lije\u010denju raka. <a href=\"[https:\/\/ardenneiratherm.com\/our-team\/manfred-von-ardenne-2\/](https:\/\/ardenneiratherm.com\/our-team\/manfred-von-ardenne-2\/) \u200e\"><strong>Manfred von Ardenne<\/strong><\/a> &#8211; genij svog vremena &#8211; omiljeni u\u010denik <strong>Maxa Plancka<\/strong> , bliski prijatelj <strong>Alberta Einsteina<\/strong> i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, <strong>Otta Warburga<\/strong>( <em><a href=\"[https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/medicine\/1931\/warburg\/biographical\/](https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/medicine\/1931\/warburg\/biographical\/)\">dobitnik Nobelove nagrade za otkri\u0107e metabolizma fermentacije stanica raka \u010dak i u prisutnosti kisika<\/a>)<\/em>\u00a0 je <strong>pionir i izumitelj wIRA tehnologije,<\/strong> koji je dao odlu\u010duju\u0107i doprinos njezinom razumijevanju i terapijskoj primjeni WBH wIRA hipertermije za pacijente s rakom. <strong>Manfred von Ardenne <\/strong>vjerojatno je <strong>najutjecajnija figura u povijesti hipertermije <\/strong>i prema njegovim kriti\u010darima<em> :<\/em><em>&#8220;<\/em><em>\u010dovjek izvanrednog uma, koji se obi\u010dno kretao korak ispred svjetske hipertermije, koji je lako mijenjao koncepte i tehni\u010dka rje\u0161enja ako su bili neu\u010dinkoviti, a njegovo fizi\u010dko i tehni\u010dko znanje bilo je apsolutno superiorno u cijelom svijetu, razmi\u0161ljaju\u0107i i djeluju\u0107i 25-30 godina ispred svog vremena.&#8221;<\/em><\/p><p>Osniva\u010di <strong>Njema\u010dkog dru\u0161tva za hipertermiju (<a href=\"[https:\/\/www.dght-ev.de\/en\/index](https:\/\/www.dght-ev.de\/en\/index)\">DGHT eV<\/a>)<\/strong>, s preko *<strong>250 instalacija u vi\u0161e od 20 zemalja<\/strong>* i impresivnim rekordom od preko *<strong>180.000 slu\u017ebenih tretmana hipertermije<\/strong>* obavljenih s opremom Von Ardenne Iratherm 1000, na\u0161a iskustvo i pouzdanost su dokazani.<\/p><p>S ponosom potvr\u0111ujemo da svi na\u0161i ure\u0111aji zadovoljavaju najstro\u017ee sigurnosne i standarde kvalitete, posjeduju\u0107i potrebne<a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/certifikati\/\"><strong>ISO 13485, CE i MDR (Medical Device Regulation) certifikate<\/strong><\/a>, osiguravaju\u0107i njihovu izvrsnost i pouzdanost.<\/p><p>IRATHERM\u00ae 1000 WBH ure\u0111aj dizajniran je kako bi ponudio u\u010dinkovit i siguran terapijski pristup, zna\u010dajno pobolj\u0161avaju\u0107i ishode integrativnih onkolo\u0161kih terapija. Upravljanje IRATHERM\u00ae 1000 wIRA ure\u0111ajem za hipertermiju zahtijeva specijalizirano i obu\u010deno medicinsko osoblje, a <strong>lije\u010denje je uvijek individualizirano<\/strong> na temelju temeljite medicinske procjene svakog pacijenta, osiguravaju\u0107i sigurnost i profesionalizam svakog postupka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c44796b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6c44796b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6e9e2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a6e9e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cista wIRA tehnologija - srce IRATHERM-a 1000 za duboke biolo\u0161ke u\u010dinke<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295df348 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"295df348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cisto wIRA zra\u010denje: Razlika koja izdvaja IRATHERM 1000 u hipertermiji<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d53692 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d53692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ono \u0161to temeljno razlikuje Von Ardenne IRATHERM 1000 na tr\u017ei\u0161tu hipertermi\u010dkih ure\u0111aja je njegova ekskluzivna upotreba wIRA zra\u010denja (vodom filtrirano Infracrveno-A).<br \/>Za razliku od drugih hipertermi\u010dkih ure\u0111aja i metoda koji mogu uklju\u010divati infracrvene spektre B i C (IRB\/IRC \u2013 koji se uglavnom apsorbiraju na povr\u0161ini ko\u017ee i ne mogu posti\u0107i potrebne terapijske temperature u dubini bez izazivanja opeklina), wIRA zra\u010denje prodire duboko u tkivo bez pregrijavanja povr\u0161ine ko\u017ee.<br \/>Filtracija infracrvenog-A zra\u010denja vodom opona\u0161a onaj dio sun\u010devog spektra koji ko\u017ea najbolje podnosi i koji naju\u010dinkovitije prodire u tkiva, eliminiraju\u0107i ne\u017eeljena zra\u010denja koja bi mogla izazvati povr\u0161insko pregrijavanje (IRB &amp; IRC). To osigurava u\u010dinkovit i udoban prijenos toplinske energije, \u0161to rezultira brzim zagrijavanjem jezgrene temperature (npr. 39\u00b0C za oko 45 minuta).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc55333 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7cc55333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-wIRA.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-wIRA\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-771d5154 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"771d5154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section\"><p>Von Ardenne IRATHERM wIRA ure\u0111aji za hipertermiju cijelog tijela koriste isklju\u010divo wIRA zra\u010denje.<br \/>Ova svojstva \u010dine IRATHERM\u00ae 1000 idealnim za indukciju i odr\u017eavanje blage hipertermije cijelog tijela (npr. iznad 39\u00b0C), temperature sli\u010dne groznici, idealne za stimulaciju imunolo\u0161kog sustava.<br \/>Ova jedinstvena tehnologija osigurava preciznu i sigurnu terapijsku hipertermiju, olak\u0161avaju\u0107i \u017eeljene biolo\u0161ke odgovore.<br \/>Kori\u0161tenjem infracrvenog-A zra\u010denja filtriranog vodom, IRATHERM 1000 dopu\u0161ta znatno ve\u0107u razinu zra\u010denja od komercijalnih infracrvenih ili halogenih lampi, s jednakom podno\u0161ljivo\u0161\u0107u ko\u017ee.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c7786f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"27c7786f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2d9f36 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d2d9f36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usporedne prednosti i jedinstvene inovacije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb7dfd3 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cb7dfd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IRATHERM\u00ae 1000: Superiorna to\u010dnost, snaga i u\u010dinkovitost u hipertermiji cijelog tijela<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1bec3f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c1bec3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dizajn i in\u017eenjering iza IRATHERM\u00ae 1000 postavljaju nove standarde za ure\u0111aje za hipertermiju cijelog tijela, nude\u0107i zna\u010dajne prednosti u odnosu na druge WBH wIRA ure\u0111aje na tr\u017ei\u0161tu, a dizajnirani su za maksimalne klini\u010dke performanse:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb2cbdf animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bb2cbdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Napredni sustav napajanja (380V trofazni) za stabilnu snagu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f681663 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f681663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>IRATHERM 1000 WBH koristi sna\u017ean i napredan sustav napajanja, zahtijevaju\u0107i 380V trofazni priklju\u010dak.<br \/>Ovaj tehni\u010dki zahtjev nagla\u0161ava iznimnu snagu i stabilnost ure\u0111aja, osiguravaju\u0107i dosljedne i optimalne performanse tijekom svake sesije hipertermije cijelog tijela.<br \/>Von Ardenne Iratherm 1000 hipertermi\u010dki ure\u0111aji pru\u017eaju ve\u0107u snagu u usporedbi s konkurentskim sustavima.<br \/>To ukazuje na njegovu sposobnost da podnese visoka energetska optere\u0107enja, klju\u010dna za precizne i u\u010dinkovite terapijske ishode.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-954b170 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"954b170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brzi pristup \"jezgrenoje temperaturi\" i uniformna distribucija<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5069dd animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a5069dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zahvaljuju\u0107i svom naprednom sustavu koji sadr\u017ei 6 wIRA lampi visokih performansi, IRATHERM 1000 mo\u017ee br\u017ee posti\u0107i ciljanu unutarnju temperaturu (&#8220;jezgrenu temperaturu&#8221;) u usporedbi s drugim wIRA hipertermi\u010dkim ure\u0111ajima.<br \/>Von Ardenne IRATHERM wIRA ure\u0111aji za hipertermiju cijelog tijela koriste 6 wIRA lampi, vi\u0161e nego \u0161to koriste konkurenti.<br \/>Ova superiorna konfiguracija osigurava optimalno toplinsko pokrivanje i izvanredno uniformnu distribuciju topline po cijelom tijelu pacijenta, pobolj\u0161avaju\u0107i u\u010dinkovitost svake sesije hipertermije cijelog tijela i doprinose\u0107i sistemskoj aktivaciji imunolo\u0161kog sustava.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703bdd60 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"703bdd60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-1024x562.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8252\" alt=\"iva_ardenne_iratherm 1000 top\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-1024x562.jpeg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-300x165.jpeg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-768x421.jpeg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top.jpeg 1125w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56e856ff animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56e856ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Precizna kontrola snage za svaku lampu \u2013 personalizirano lije\u010denje<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d40da6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73d40da6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedinstvena zna\u010dajka IRATHERM 1000 WBH wIRA hipertermi\u010dkog ure\u0111aja je mogu\u0107nost individualnog pode\u0161avanja snage zra\u010denja za svaku od 6 lampi.<br \/>Ova napredna funkcija omogu\u0107uje precizno prilago\u0111avanje tretmana, finu modulaciju intenziteta topline za svaki dio tijela, ovisno o specifi\u010dnim potrebama pacijenta i posebnostima onkolo\u0161kog stanja.<br \/>Ova personalizirana hipertermija maksimizira u\u010dinkovitost i udobnost, nude\u0107i jedinstvenu terapijsku fleksibilnost.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c22013 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48c22013\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dugovje\u010dne lampe sa sustavom kontinuiranog vodenog hla\u0111enja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38915eb0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38915eb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dugovje\u010dnost i pouzdanost sustava osigurana je jedinstvenom tehnologijom kontinuiranog vodenog hla\u0111enja lampi.<br \/>Zahvaljuju\u0107i sustavu cirkulacije vode za 6 wIRA lampi, one prakti\u010dki ne zahtijevaju zamjenu, za razliku od lampi koje koriste neki konkurenti, a koje zahtijevaju periodi\u010dnu zamjenu.<br \/>Ova inovacija zna\u010dajno produljuje \u017eivotni vijek lampi i odr\u017eava dosljedne performanse tijekom svake WBH sesije, \u0161to je klju\u010dni aspekt u\u010dinkovitosti i pouzdanosti hipertermi\u010dkog lije\u010denja.<\/p><h3>\u00a0<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-584de2e6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"584de2e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dorzalo zra\u010denje za maksimalnu apsorpciju i potpuno pokrivanje tijela<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144c9762 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"144c9762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inovativni dizajn IRATHERM\u00ae 1000 wIRA hipertermi\u010dkog sustava omogu\u0107uje prevladavaju\u0107e zra\u010denje kroz le\u0111a (dorzalno).<br \/>Ovaj pristup maksimizira u\u010dinkovitu apsorpciju toplinske energije izravno kroz mi\u0161i\u0107nu masu, osiguravaju\u0107i dublju i u\u010dinkovitiju penetraciju u usporedbi s frontalnim zra\u010denjem.<br \/>Von Ardenne IRATHERM ure\u0111aji zra\u010de le\u0111a pacijenta (mi\u0161i\u0107e), tako da wIRA zra\u010denje nije ometano masno\u0107om na trbuhu, kao \u0161to je slu\u010daj kod drugih ure\u0111aja.<br \/>Osim toga, wIRA zra\u010denje se primjenjuje na cijelo tijelo, a ne samo na prsa, kao kod drugih sustava.<br \/>IRATHERM\u00ae 1000 osigurava zagrijavanje cijelog tijela, preduvjet za iskori\u0161tavanje punih prednosti hipertermije cijelog tijela, uklju\u010duju\u0107i potpunu sistemsku imunolo\u0161ku aktivaciju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-666220c5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"666220c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8253\" alt=\"iratherm-1000_WBH wIRA hyperthermia device non claustrophobic\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic.png 900w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-300x300.png 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-150x150.png 150w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e81f9f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77e81f9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iskustvo bez klaustrofobije i terapijska fleksibilnost<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bce3d2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bce3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>IRATHERM\u00ae 1000 hipertermi\u010dki ure\u0111aj ima otvoren dizajn, bez elemenata &#8220;kaveza&#8221; ili zatvorenih prostora.<br \/>Ovaj moderni koncept eliminira svaki osje\u0107aj klaustrofobije, zna\u010dajno doprinose\u0107i udobnosti i opu\u0161tanju pacijenta.<br \/>Von Ardenne IRATHERM hipertermi\u010dki ure\u0111aji tako\u0111er dopu\u0161taju dizajn koji pacijentu nije uznemiruju\u0107i, omogu\u0107uju\u0107i dodatno istovremenu primjenu intravenoznih otopina (kemoterapija ili druge tvari).<br \/>Osim toga, znoj pacijenta se skuplja i ne ostaje unutar &#8220;kaveza&#8221;, \u0161to doprinosi \u010di\u0161\u0107em terapijskom okru\u017eenju u usporedbi s drugim ure\u0111ajima.<br \/>Ova funkcionalnost je klju\u010dna za protokole integrativnog lije\u010denja i udobnost pacijenta, nude\u0107i prakti\u010dnu prednost u kontekstu slo\u017eenih onkolo\u0161kih tretmana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5adbe8e4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5adbe8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Napredno pra\u0107enje i sposobnost postizanja vi\u0161ih temperatura<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5917c1e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5917c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">IRATHERM\u00ae 1000 WBH sustav opremljen je ugra\u0111enim ra\u010dunalom i senzorima za pra\u0107enje vitalnih funkcija, sli\u010dno najvi\u0161im standardima u industriji.<br \/>Ovi napredni sustavi osiguravaju sigurnost i to\u010dnost tijekom cijele sesije hipertermije.<br \/>Zahvaljuju\u0107i svojoj superiornoj tehnologiji, Von Ardenne IRATHERM\u00ae 1000 WBH wIRA hipertermi\u010dki ure\u0111aj mo\u017ee u\u010dinkovitije posti\u0107i i odr\u017eavati vi\u0161e terapijske temperature u usporedbi s drugim ure\u0111ajima, omogu\u0107uju\u0107i dublji i u\u010dinkovitiji pristup termoterapiji na sistemskoj razini, pobolj\u0161avaju\u0107i uvjete za biolo\u0161ke i imunolo\u0161ke u\u010dinke.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6662b3b3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6662b3b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-1024x494.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8255\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-patient monitoring with IRAsoft\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-1024x494.jpg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-300x145.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-768x370.jpg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167dfb74 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"167dfb74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\">\n<h4 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"margin-bottom: 20px;\" data-title=\"Nadzor pacijenata pomo\u0107u softvera IRAsoft\u00ae\">Nadzor pacijenata pomo\u0107u softvera IRAsoft<sup>\u00ae<\/sup><\/h4>\n<p style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto 25px auto; line-height: 1.6;\">IRAsoft<sup>\u00ae<\/sup> je softver kompatibilan s Windows<sup>\u00ae<\/sup> 10\/11 operativnim sustavima, dizajniran za preciznu vizualizaciju i upravljanje sesijama hipertermije na ure\u0111aju IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup> 1000M. Koristi se za:<\/p>\n\n<\/header>\n<div class=\"highlights-container\" style=\"max-width: 1000px; margin: 0 auto; padding: 0 15px;\">\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left;\">\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nRegistraciju podataka o pacijentima, anamnezu i planiranje lije\u010denja.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nPrikaz vremena terapije, do tri temperature, pulsa i zasi\u0107enosti kisikom u stvarnom vremenu.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nPra\u0107enje temperaturnih gradijenata i upozorenja kod prekora\u010denja grani\u010dnih vrijednosti.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nIntegrirani dnevnik za bilje\u0161ke o lije\u010denju i detaljna zapa\u017eanja.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nAutomatski izra\u010dun kumulativne doze temperature.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span>\nSveobuhvatan izvoz podataka za statistiku i kompaktne ispise za medicinsku dokumentaciju.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5cc034 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b5cc034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" style=\"text-align: center;\">\n    <div class=\"vc_column-inner\" style=\"background-color: #ffffff; padding: 35px; border-radius: 12px; border: 1px solid #eef2f6; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); max-width: 800px; margin: 0 auto;\">\n        \n        <h3 style=\"margin-bottom: 30px; font-size: 24px; color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #007bff; display: inline-block; padding-bottom: 10px; font-weight: bold;\">Zna\u010dajke hardvera<\/h3>\n        \n        <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left; justify-content: space-between;\">\n            \n            <div style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 280px;\">\n                <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0;\">\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> 3 kanala za pra\u0107enje temperature\n                    <\/li>\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> Zasi\u0107enost kisikom i puls (mjerenje na uhu)\n                    <\/li>\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> 6 halogenih \u017earulja s wIRA vodenim filtrom\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n\n            <div style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 280px;\">\n                <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0;\">\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> Sveobuhvatni podaci o lije\u010denju\n                    <\/li>\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> Integrirani elektroni\u010dki dnevnik\n                    <\/li>\n                    <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\">\n                        <span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> Kompaktni ispisi i izvoz podataka\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305a57c8 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"305a57c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"section\" style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto; padding: 20px;\">\n<h3 style=\"text-align: center; color: #2c3e50; margin-bottom: 25px; font-size: 24px;\">Klju\u010dne tehni\u010dke specifikacije<\/h3>\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<table class=\"specs-table\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left; color: #007bff; font-weight: bold; text-transform: uppercase; font-size: 13px;\">Parametar<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left; color: #007bff; font-weight: bold; text-transform: uppercase; font-size: 13px;\">Vrijednost<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">wIRA valna duljina<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">780 &#8211; 1400 nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">Gusto\u0107a protoka zra\u010denja<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">0 &#8211; 1400 W\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">Potro\u0161nja energije<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">maks. 6,9 kW \/ 400V trofazno<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">Potro\u0161nja rashladne vode<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">min. 4 l\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">Dimenzije (D x \u0160 x V)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">250 cm x 100 cm x 85 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">Te\u017eina<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">140 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3a5cb animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a3a5cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\" style=\"text-align: center;\"><div id=\"ut-column-inner-68e7a7d03c96a\" class=\"vc_column-inner vc_column-inner-nested \"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"section\"><h3 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"text-align: center;\" data-title=\"IRATHERM\u00ae1000M in detail\" data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;35&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\">IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M Detaljno<\/h3><div class=\"lead \" style=\"text-align: center;\" data-delay=\"0\"><p><a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-installation-requirements.pdf\">Ovdje mo\u017eete preuzeti trenutnu bro\u0161uru proizvoda i zahtjeve za priklju\u010dak za IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M u PDF formatu.<\/a><\/p><\/div><div class=\"lead \" style=\"text-align: center;\" data-delay=\"0\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f339241 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3f339241\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d61ca42 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d61ca42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uloga IRATHERM\u00ae 1000 u integrativnoj onkolo\u0161koj terapiji i imunolo\u0161kim mehanizmima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d246e26 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d246e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terapijski utjecaj blage hipertermije cijelog tijela (raspon temperature) s IRATHERM\u00ae 1000<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb3c2ac animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cb3c2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Terapija hipertermijom pomo\u0107u IRATHERM\u00ae 1000 pru\u017ea temeljne, znanstveno dokazane prednosti u pristupu lije\u010denju raka. Blaga i duboka toplina koju generira wIRA zra\u010denje djeluje sinergijski i sigurno[7] s konvencionalnim onkolo\u0161kim terapijama, poja\u010davaju\u0107i njihovu u\u010dinkovitost i aktiviraju\u0107i imunolo\u0161ki sustav tijela:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f819ced animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f819ced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Poja\u010danje kemoterapije i radioterapije:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Raspon temperature Hipertermija cijelog tijela pobolj\u0161ava <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">perfuziju i oksigenaciju tumora<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , omogu\u0107uju\u0107i kemoterapijskim sredstvima i zra\u010denju da u\u010dinkovitije djeluju na stanice raka.[1]<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1e6c9f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b1e6c9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Stimulacija imunolo\u0161kog odgovora (detaljno):<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Izlo\u017eenost toplini, na specifi\u010dnim temperaturama na koje cilja IRATHERM\u00ae 1000, izaziva sna\u017ean antitumorski imunolo\u0161ki odgovor.<\/span><ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Proteini toplinskog \u0161oka (HSP)<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : Toplina koju generira IRATHERM\u00ae 1000 stimulira sintezu proteina toplinskog \u0161oka, posebno <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">HSP70<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> . Oni ulaze u povr\u0161ine stanica raka i ozna\u010davaju ih za znatno poja\u010dan napad * <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">citotoksi\u010dnih T stanica<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> * imunolo\u0161kog sustava tijela kao rezultat toplinske stimulacije WBH-om [1][2].<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pove\u0107anje T-limfocita<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : Hipertermija u rasponu vru\u0107ice mo\u017ee zna\u010dajno <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">pove\u0107ati populaciju citotoksi\u010dnih T-limfocita (CD3+\/CD8+ T stanica)<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> u slezeni (trostruko pove\u0107anje), \u010dime se poja\u010dava antitumorski imunolo\u0161ki napad.[2]<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Aktivacija imunolo\u0161kih stanica:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> * Raspon temperature od 39-43\u00b0C poti\u010de aktivnost klju\u010dnih imunolo\u0161kih stanica, kao \u0161to su * <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">citotoksi\u010dne T stanice, pomo\u0107ni\u010dke T stanice, dendriti\u010dne stanice, makrofagi, prirodne stanice ubojice i NK-sli\u010dne T stanice<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , a istovremeno ugro\u017eava imunosupresivne stanice [1][2][3].<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Optimizacija mikrookru\u017eenja tumora:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> * Blaga hipertermija pobolj\u0161ava <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">lokalni protok krvi i opskrbu kisikom<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , poni\u0161tavaju\u0107i <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">hipoksiju tumora<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> . To je klju\u010dno, jer je hipoksija tako\u0111er klju\u010dni faktor koji naru\u0161ava antitumorski imunitet [1].<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Cilj je izazvati sistemske u\u010dinke moduliranjem cijelog imunolo\u0161kog sustava.<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> [3] To uklju\u010duje: <\/span><br \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">* Pove\u0107anje populacije uro\u0111enih imunolo\u0161kih stanica (poput <\/span><em><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NK stanica, NKT stanica i \u03b3\u0394-T stanica<\/span><\/strong><\/em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> ) [3]. <\/span><br \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">* <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Poticanje osloba\u0111anja proupalnih citokina u cijelom tijelu<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> . [3] <\/span><br \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">* <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pobolj\u0161anje perifernog odgovora T-stanica (limfocita)<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , \u0161to je klju\u010dno za sistemsku borbu protiv stanica raka <\/span><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">(\u0161to je potvr\u0111eno prethodnim studijama koje pokazuju pove\u0107anje <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">CD8+ T stanica<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> )<\/span><\/em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> . [3] <\/span><br \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">* <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">WBH djeluje kao sistemsko oru\u017eje, aktiviraju\u0107i i mobiliziraju\u0107i cijeli obrambeni mehanizam tijela<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> [3].<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a11ce64 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a11ce64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Klini\u010dki dokazi imunolo\u0161kog odgovora:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Klini\u010dke studije podupiru ove mehanizme:<\/span><ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Rak gu\u0161tera\u010de &#8211; klini\u010dko ispitivanje faze I-II<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> dr. Joan M. Bull (2008.) pokazalo je da je <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">gotovo polovica pacijenata s rakom otpornim na terapiju lije\u010denih umjerenom WBH plus konvencionalnom kemoterapijom do\u017eivjela najmanje 50%-tnu regresiju tumora<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> [4].<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nedavno je na 13. Me\u0111unarodnom kongresu hipertermijske onkologije (ICHO) 2021. dr. Bettina Weigelin predstavila zna\u010dajne rezultate o u\u010dincima WBH na citotoksi\u010dne T-limfocite [5].<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Rak dojke (Recidiv):<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> WHT u kombinaciji s ponovnim zra\u010denjem ili radioterapijom pokazao je u\u010dinkovitost kod lokalno uznapredovalog raka dojke i recidiva prsnog ko\u0161a, \u0161to potvr\u0111uju randomizirani podaci <\/span><span class=\"citation\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[11, 12]<\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Rak jajnika:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> WBH u kombinaciji s <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">karboplatinom<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> istra\u017eivan je u studiji faze II za recidivni rak jajnika <\/span><span class=\"citation\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[13, 14]<\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Rak debelog crijeva:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> WBH wIRA kori\u0161ten je u kontekstu Von Ardenneove vi\u0161estepene terapije sistemskog raka (sCMT) u kombinaciji s kemoterapijom u studiji faze I\/II [15].<\/span><\/li><li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dr. Kleef i suradnici proveli su <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">retrospektivnu seriju slu\u010dajeva<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> istra\u017euju\u0107i vrlo slo\u017een, multimodalni protokol lije\u010denja za pacijente s uznapredovalim rakom (stadij IV). Zaklju\u010dak studije, u vezi s ulogom hipertermije (koja je uklju\u010divala hipertermiju cijelog tijela) u re\u017eimu (ipilimumab, nivolumab, IL-2 i hipertermija), jest da je <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">hipertermija cijelog tijela bila sastavni i bitni dio koji je doprinio maksimiziranju antitumorskog imunolo\u0161kog odgovora potaknutog inhibitorima kontrolnih to\u010daka.<\/span><\/strong><ul><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pozitivni odgovori:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Studija je izvijestila da je kombinirana terapija postigla <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">neuobi\u010dajeno visoke stope povoljnog klini\u010dkog odgovora<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> (uklju\u010duju\u0107i djelomi\u010dne i potpune odgovore) kod pacijenata s uznapredovalom bole\u0161\u0107u.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Uloga WBH-a u sinergiji:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Autori zaklju\u010duju da je hipertermija (WBH u rasponu temperature) klju\u010dna jer stvara <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">sna\u017enu sinergiju<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> s imunoterapijama:<\/span><ol><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Indukcija HSP70:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> WBH inducira stani\u010dni stres, \u0161to dovodi do ekspresije <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">proteina toplinskog \u0161oka 70 (HSP70)<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> na povr\u0161ini tumorskih stanica.<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Imunomobilizacija:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Ova ekspresija HSP70, zajedno s osloba\u0111anjem tumorskih antigena, aktivno poti\u010de aktivaciju stanica koje prezentiraju antigen, koje zatim mobiliziraju i pripremaju <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">citotoksi\u010dne T-limfocite (CTL\/CD8+ T stanice)<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/li><li><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Osloba\u0111anje inhibicije kontrolnih to\u010daka:<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Inhibitori kontrolnih to\u010daka (Nivolumab\/Ipilimumab) zatim uklanjaju &#8220;ko\u010dnicu&#8221; s ovih ve\u0107 aktiviranih i mobiliziranih T stanica, omogu\u0107uju\u0107i im da u\u010dinkovito ciljaju i uni\u0161te tumor.<\/span><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ukratko: Studija podr\u017eava na\u010delo da WBH djeluje kao <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">sistemski imunomodulator<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> koji <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">priprema imunolo\u0161ki sustav<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> za <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">puno ja\u010di i u\u010dinkovitiji odgovor kada se kombinira s modernom imunoterapijom<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332d6eeb animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"332d6eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n<div class=\"section\">\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0;\">\n\t<li style=\"margin-bottom: 25px;\"><strong style=\"font-size: 1.2em; color: #2c3e50;\">\u2022 Bolja kvaliteta \u017eivota:<\/strong>\n<p style=\"margin-top: 10px; line-height: 1.6;\">Pacijenti mogu do\u017eivjeti zna\u010dajno smanjenje boli i pobolj\u0161anje op\u0107eg blagostanja, kao \u0161to je primije\u0107eno u studijama dr. Bulla [4] i posebno u nedavnom klini\u010dkom ispitivanju faze III koje su proveli dr. Sahinbas i suradnici [6].<\/p>\n\n<div style=\"background-color: #f8fbff; border-left: 5px solid #007bff; padding: 20px; margin: 20px 0; border-radius: 0 8px 8px 0;\">\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\">Godine 2024., <a style=\"color: #0056b3; font-weight: bold; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0306456524000226?via%3Dihub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sahinbas i suradnici objavili su studiju faze III<\/a> o boli uzrokovanoj metastazama u kostima (uglavnom kod raka dojke i prostate), koriste\u0107i <strong>WBH wIRA Iratherm<\/strong> ure\u0111aje za hipertermiju kao dodatak radioterapiji (RT) [2].<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6;\">Studija je otkrila da je skupina koja je primala samo radioterapiju imala najintenzivniju trajnu bol. Me\u0111u 61 pacijentom, <strong>stopa potpunog odgovora (CR) u skupini RT + WBH pokazala je golemo pobolj\u0161anje u usporedbi sa samom radioterapijom: 47,4% naspram 5,3%<\/strong> unutar 2 mjeseca nakon tretmana (P < 0,05). Zna\u010dajno je da je <strong>vrijeme do potpunog ubla\u017eavanja boli za RT + WBH bilo samo 10 dana<\/strong>, dok taj cilj nije postignut u skupini koja je primala samo RT.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 10px; font-weight: bold; color: #2c3e50;\">Zaklju\u010dci: WBH plus RT pokazao je zna\u010dajno pove\u0107anje ubla\u017eavanja boli i mnogo br\u017ee vrijeme reakcije u usporedbi sa samom radioterapijom.<\/p>\n\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 40px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 800px; font-family: inherit; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left;\">Pokazatelj kvalitete \u017eivota \/ Ubla\u017eavanje boli<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">RT monoterapija<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff;\">RT + hipertermija (WBH wIRA)<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">U\u010dinak na kvalitetu \u017eivota<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>Potpuni odgovor (CR) nakon 2 mjeseca<\/strong> (bez boli)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">5,3 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">47,4 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><span style=\"color: #28a745; font-weight: bold;\">\u2191 894 % pove\u0107anje<\/span> vjerojatnosti za potpuni nestanak boli.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>Vrijeme do potpunog ubla\u017eavanja boli<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; color: #999;\">Nije postignuto<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">10 dana<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>&#8220;Zna\u010dajna i brza&#8221;<\/strong> prednost.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>Trajanje ubla\u017eavanja boli<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">Medijan: 28 dana (4 tjedna)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">Medijan: nije postignut unutar 24 tjedna<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\">Trajanje olak\u0161anja je <strong>\u0161est puta du\u017ee<\/strong>, smanjuju\u0107i ovisnost o analgeticima.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 30px 0 15px 0; line-height: 1.6;\">U usporedbi sa <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0360-3016(17)33930-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sli\u010dnom studijom faze III (Chi MS i sur., 2017)<\/a>, koja je koristila lokalno-regionalnu RF hipertermiju, klini\u010dke prednosti <strong>WBH wIRA<\/strong> bile su znatno ve\u0107e. Rezultati RF HT + RT:<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 800px; font-family: inherit; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left;\">Pokazatelj kvalitete \u017eivota \/ Ubla\u017eavanje boli<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">RT monoterapija<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">RT + hipertermija (RF HT)<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">U\u010dinak na kvalitetu \u017eivota<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>Potpuni odgovor (CR) nakon 3 mjeseca<\/strong> (bez boli)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">7,1 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold;\">37,9 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u2191 533 % pove\u0107anje<\/strong> vjerojatnosti za potpuno ubla\u017eavanje boli.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>Trajanje ubla\u017eavanja boli<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">Medijan: 55 dana (7,9 tjedana)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold;\">Medijan: nije postignut unutar 24 tjedna<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\">Trajanje olak\u0161anja se <strong>utrostru\u010duje<\/strong>, smanjuju\u0107i ovisnost o lijekovima.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64186e85 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64186e85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Druge prednosti i podru\u010dja primjene hipertermije cijelog tijela uklju\u010duju <\/span><strong><a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/klinicka-ispitivanja-hipertermije-onkologija\/\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">ubrzani metabolizam, stimulaciju hormonalnog sustava, smanjenje mi\u0161i\u0107nog tonusa, pobolj\u0161anu \u017eiv\u010danu vodljivost, sistemsku sklerozu, depresivnu epizodu, esencijalnu (primarnu) hipertenziju, dorzalgiju, fibromialgiju, ankiloziraju\u0107i spondilitis.<\/span><\/a><\/strong><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Detaljniji popis studija i u\u010dinaka (( <\/span><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">od temeljnih studija o wIRA tehnologiji do klju\u010dnih klini\u010dkih ispitivanja faze III<\/span><\/em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> )) mo\u017eete prona\u0107i <\/span><a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/klinicka-ispitivanja-hipertermije-onkologija\/\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">ovdje<\/span><\/a><\/p><div class=\"wpb_content_element \"><div id=\"ut_accordion_68ecaeba5f67e\" class=\"ut-accordion-module ut-accordion-module-single ut-accordion-module-with-border ut-initialized\" data-accordion-group=\"\"><div class=\"ut-accordion-module-item\" data-accordion=\"\" data-single=\"\" data-transition=\"400\" data-easing=\"ease\"><div class=\"ut-accordion-module-content\" data-content=\"\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ove studije isti\u010du potencijal IRATHERM\u00ae 1000 ne samo u onkologiji ve\u0107 i u drugim podru\u010djima poput lije\u010denja kroni\u010dne boli i rehabilitacije, pokazuju\u0107i svestranost i sna\u017enu znanstvenu osnovu tehnologije.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cb0f7a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36cb0f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; margin-bottom: 10px;\">Pregled preporu\u010denih WBH sesija i ciljnih temperatura<\/h3>\n<p style=\"font-style: italic; color: #dc3545; font-weight: 600;\">\u26a0\ufe0f Terapija se smije provoditi samo nakon kona\u010dne konzultacije s lije\u010dnikom.<\/p>\n\n<\/header>\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.08);\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; min-width: 900px; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #007bff; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: left;\">Indikacija<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">Sesije<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">Ciljna temp.<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">Faza terapije\n<small>(Zagrijavanje + Plato)<\/small><\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">Faza odmora<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center; background-color: #0056b3;\">Ukupno vrijeme sesije<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">Esencijalna hipertenzija<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.3 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min\n<small>(30 + 0)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">~ 45 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">Dorsalgija (bol u le\u0111ima)<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.4 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 min\n<small>(45 + 15)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">~ 90 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">Fibromialgija<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 min\n<small>(45 + 15)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">~ 90 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">Bechterewljeva bolest<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 min\n<small>(45 + 15)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">~ 90 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">Sistemska skleroza<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.3 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min\n<small>(30 + 0)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">~ 45 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold; color: #0056b3;\">Te\u0161ka depresija<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">1+<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">105 &#8211; 170 min\n<small>(45-110 + 60)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f1f8ff;\">2 &#8211; 3 sata<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-top: 2px solid #007bff;\">\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold; color: #d9534f;\">Adjuvantno onkolo\u0161ko lije\u010denje<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">2+<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">39.0 &#8211; 40.0 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">120 &#8211; 180 min\n<small>(60-90 + 60-90)<\/small><\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 min<\/td>\n<td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #fff5f5;\">3 &#8211; 4 sata<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e712c3f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e712c3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-summary.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-summary\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee1c810 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee1c810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"528\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-1024x528.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8254\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-description\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-1024x528.jpg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-300x155.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-768x396.jpg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description.jpg 1414w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473f82f4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"473f82f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\">\n<h3 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"margin-bottom: 20px;\" data-title=\"Glavne zna\u010dajke ure\u0111aja IRATHERM\u00ae1000M\">Glavne zna\u010dajke ure\u0111aja IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M<\/h3>\n<\/header>\n<div class=\"highlights-container\" style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto; padding: 0 15px;\">\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left;\">\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nVon Ardenne IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M kombinira 40 godina iskustva u istra\u017eivanju, razvoju i primjeni sustava hipertermije cijelog tijela.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nKoristi isklju\u010divo infracrveno-A toplinsko zra\u010denje filtrirano vodom (wIRA) koje je nje\u017eno prema ko\u017ei.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nUjedna\u010den intenzitet zra\u010denja na cijeloj le\u017ee\u0107oj povr\u0161ini pacijenta.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nIndividualna raspodjela toplinske energije (lokacija i intenzitet) putem \u0161est posebnih radijatora.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nVisoka rezerva snage toplinskog zra\u010denja za u\u010dinkovit rad.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nBrzo podizanje tjelesne temperature na 39 \u00b0C u otprilike 45 minuta.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nIzvrsna udobnost le\u017eanja na posebnoj visoko\u010dvrstoj i elasti\u010dnoj mre\u017eastoj podlozi.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nStalan i slobodan pristup terapeutu pacijentu sa svih strana.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nOtvoreni dizajn sprje\u010dava klaustrofobiju i pove\u0107ava dobrobit pacijenta.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nNema rizika od katarakte zbog smje\u0161taja radijatora ispod pacijenta.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nSustav mre\u017easte podloge eliminira toksi\u010dno optere\u0107enje uzrokovano nakupljanjem znoja.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nTiha disipacija filtrirane topline pomo\u0107u sustava vodenog hla\u0111enja.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nEkonomi\u010dan i brz proces \u010di\u0161\u0107enja nakon svake terapijske sesije.<\/li>\n <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span>\nPra\u0107enje prilago\u0111eno korisniku te elegantan i moderan dizajn sustava.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60607d2f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"60607d2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bd1295 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68bd1295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rje\u0161enja za klinike i partnere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1230d3bc animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1230d3bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zatra\u017eite ponudu \/ Kontaktirajte nas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49b44582 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49b44582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">U usporedbi s drugim sli\u010dnim tehnologijama, <\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Von Ardenne nudi tehnolo\u0161ki naprednije, sna\u017enije, prilagodljivije, izdr\u017eljivije i jednostavnije za kori\u0161tenje ure\u0111aje, omogu\u0107uju\u0107i istovremeno povezivanje s drugim terapijama (poput kemoterapije), kao i potencijalno bolje terapijske rezultate, posebno putem *znanstveno dokazane imunolo\u0161ke aktivacije<\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> * .<\/span><\/p><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Posve\u0107eni smo suradnji s medicinskim klinikama i istra\u017eiva\u010dkim institucijama kako bismo tehnologiju hipertermije IRATHERM\u00ae 1000 doveli u prvi plan moderne onkolo\u0161ke terapije. Integracijom IRATHERM\u00ae 1000, va\u0161a \u0107e se klinika istaknuti, nude\u0107i najsuvremenije mogu\u0107nosti lije\u010denja i privla\u010de\u0107i ve\u0107i broj pacijenata. Von Ardenne pru\u017ea sveobuhvatnu obuku i tehni\u010dku podr\u0161ku kako bi se osigurala besprijekorna integracija i optimalno kori\u0161tenje.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9ebf24 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9ebf24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"478\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8256\" alt=\"Medical clinics in Europe using von Ardenne Iratherm 1000 WBH wIRA device\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU.jpg 832w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU-300x172.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU-768x441.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 832px) 100vw, 832px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392bd0aa animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"392bd0aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_content_element \"><header id=\"ut_header_68e7a7d039048\" class=\"section-header ut-no-title-linebreak-mobile pt-style-2 header-center header-tablet-center header-mobile-center ut-first-section-title\"><div class=\"mceTemp\"><p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Za vi\u0161e informacija o IRATHERM\u00ae 1000 ure\u0111aju, cijeni ure\u0111aja za hipertermiju, mogu\u0107nostima kupnje (izravno ili putem leasinga) ili za razgovor o njegovoj integraciji u va\u0161u praksu, pozivamo vas da nas kontaktirate. Na\u0161 stru\u010dni tim vam stoji na raspolaganju za personalizirane konzultacije i potpune informacije.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><a class=\"contact-button\" href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/contact-layout-1\/\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kontaktirajte nas za ponudu<\/span><\/a><\/p><\/div><\/header><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34efb968 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34efb968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-certificates.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-certificates\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29496366 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"29496366\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a0ab19d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a0ab19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Istra\u017eivanja i klini\u010dke studije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407d978f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"407d978f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Postoji solidan skup istra\u017eivanja i klini\u010dkih studija koje podupiru u\u010dinkovitost ove tehnologije. Evo nekoliko relevantnih primjera, uklju\u010duju\u0107i one koji isti\u010du imunolo\u0161ki utjecaj:<\/span><\/p><p id=\"_NBK593469_\">[1]S. Zschaeck and M. Beck Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?<\/p><ul><li><p id=\"_NBK593469_\">[2] Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols: correlation with HSP 70 expression and composition of splenic lymphocytes. Immunol Invest. 2005;34(3):245-58. doi: 10.1081\/imm-200064460. PMID: 16136780.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[3]Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296. doi: 10.3389\/fimmu.2025.1487296. PMID: 40092992; PMCID: PMC11906415.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[4] Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-\u03b1: A description of a phase I-II protocol. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[5] Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology. www.icho2021.eu<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[6]Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, Sahinbas H, Faeghi F, Mirzaei H, Rakhsha A, Yousefi Kashi AS, Sadeghi R, Mahdavi A. Clinical effectiveness of combined whole body hyperthermia and external beam radiation therapy (EBRT) versus EBRT alone in patients with painful bony metastases: A phase III clinical trial study. J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804. doi: 10.1016\/j.jtherbio.2024.103804. Epub 2024 Feb 23. PMID: 38460451.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[7]Hildebrandt B, Dr\u00e4ger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne&#8217;s systemic cancer multistep therapy (sCMT) combined with chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer: A phase I\/II study. International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317\u2013333.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[8]Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., Kolossa Y., J\u00e4ger D., Knuth A., J\u00e4ger E. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer \u2013 a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[9]Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenb\u00e4cher M., Resch K.L. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared Whole-body Hyperthermia as an Adjunct to a Standard Multimodal Rehabilitation in the treatment of Fibromyalgia. Clin J Pain 2007; 1:67-75.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[10] Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease: exploratory findings of a case series of 131 stage IV cancers &#8211; a retrospective study of a single institution. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393\u2013403.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[11] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[12] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence&#8230; Int J Hyperthermia 2010; 7: 612\u201317.<\/p><\/li><li>[13] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer \u2013 a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/li><li>[14]\u00a0Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin&#8230; Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/li><li>[15] Hildebrandt B, Dr\u00e4ger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne\u2019s systemic cancer multistep therapy (sCMT)&#8230; International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317\u2013333.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IRATHERM\u00ae 1000: Pionir u hipertermiji cijelog tijela \u010distim wIRA zra\u010denjem za pobolj\u0161anje antitumorskog imuniteta Nova era u onkolo\u0161koj terapiji putem blage i umjerene hipertermije Revolucija toplinske terapije: IRATHERM\u00ae 1000 i imuna aktivacija S ponosom predstavljamo IRATHERM\u00ae 1000 , vrhunski medicinski ure\u0111aj za hipertermiju koji postavlja novi standard u hipertermiji cijelog tijela (WBH), posebno kroz svoju<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/uredaj-za-hipertermiju-ardenne-iratherm\/\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-fullwidth_template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-850","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}