{"id":1918,"date":"2020-07-07T09:42:41","date_gmt":"2020-07-07T09:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/von-ardenne-iratherm-1000-hyperthermia-device\/"},"modified":"2026-01-15T12:16:42","modified_gmt":"2026-01-15T12:16:42","slug":"iratherm-1000-hyperthermia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/iratherm-1000-hyperthermia\/","title":{"rendered":"IRATHERM\u00ae 1000: \u5168\u8eabwIRA\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e | Von Ardenne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1918\" class=\"elementor elementor-1918 elementor-270\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4228f4d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4228f4d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b170c4c animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b170c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IRATHERM\u00ae 1000\uff1a\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u7d14\u7c8b\u306awIRA\u653e\u5c04\u3092\u7528\u3044\u305f\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306e\u5148\u99c6\u7684\u6280\u8853<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c9bee8 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"26c9bee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c648c0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18c648c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f4e\u301c\u4e2d\u7b49\u5ea6\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\uff09\u306b\u3088\u308b\u816b\u760d\u5b66\u7642\u6cd5\u306e\u65b0\u6642\u4ee3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b728bcb animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b728bcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u71b1\u7642\u6cd5\u306e\u9769\u547d\uff1aIRATHERM\u00ae 1000\u3068\u514d\u75ab\u6d3b\u6027\u5316<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f94506 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25f94506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">\u5f53\u793e\u306f\u3001\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08WBH\uff09\u306e\u65b0\u305f\u306a\u57fa\u6e96\u3092\u6253\u3061\u7acb\u3066\u308b\u6700\u5148\u7aef\u306e\u533b\u7642\u7528\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\u88c5\u7f6e\u3001<strong>IRATHERM\u00ae 1000<\/strong>\u3092\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u7279\u306b<strong>\u304c\u3093\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8eab\u4f53\u306e\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u3092\u523a\u6fc0\u30fb\u8abf\u7bc0\u3059\u308b\u80fd\u529b<\/strong>\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<strong>\u8efd\u5ea6\uff0838.5\u301c39.0\u00b0C\uff09\u304b\u3089\u4e2d\u7b49\u5ea6\uff08\u6700\u5927\u7d0440.5\u00b0C\u307e\u3067\uff09\u306e\u5168\u8eab\u52a0\u6e29<\/strong>\u3092\u8a98\u767a\u30fb\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001<strong>\u816b\u760d\u6cbb\u7642\u306b\u304a\u3051\u308b\u7cbe\u5bc6\u304b\u3064\u5b89\u5168\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1<\/strong>\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001<strong>\u304c\u3093\u7d30\u80de\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u514d\u75ab\u653b\u6483\u306e\u81ea\u7136\u306a\u5897\u5e45<\/strong>\u306b\u5bc4\u4e0e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\">\u8457\u540d\u306a<strong>\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc\u5fdc\u7528\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240\uff08Von Ardenne Institut f\u00fcr Angewandte Medizinische Forschung\uff09<\/strong>\u306b\u3088\u3063\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\u3068\u304c\u3093\u6cbb\u7642\u306b\u304a\u3051\u308b\u6570\u5341\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u7814\u7a76\u3068\u9769\u65b0\u306e\u96c6\u5927\u6210\u3067\u3059\u3002\u6642\u4ee3\u306e\u5929\u624d\u3067\u3042\u308a\u3001<strong>\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d7\u30e9\u30f3\u30af<\/strong>\u306e\u611b\u5f1f\u5b50\u3001<strong>\u30a2\u30eb\u30d9\u30eb\u30c8\u30fb\u30a2\u30a4\u30f3\u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30f3<\/strong>\u306e\u89aa\u53cb\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3088\u308a<strong>\u30aa\u30c3\u30c8\u30fc\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30d6\u30eb\u30af<\/strong>\uff08<em><a href=\"https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/medicine\/1931\/warburg\/biographical\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9178\u7d20\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u74b0\u5883\u4e0b\u3067\u3082\u304c\u3093\u7d30\u80de\u304c\u767a\u9175\u4ee3\u8b1d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u767a\u898b\u3057\u30ce\u30fc\u30d9\u30eb\u8cde\u3092\u53d7\u8cde<\/a><\/em>\uff09\u306e\u76df\u53cb\u3067\u3042\u3063\u305f<a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/our-team\/manfred-von-ardenne-2\/\"><strong>\u30de\u30f3\u30d5\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc<\/strong><\/a>\u306f\u3001<strong>wIRA\u6280\u8853\u306e\u5148\u99c6\u8005\u3067\u3042\u308a\u767a\u660e\u8005<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u5f7c\u306f\u304c\u3093\u60a3\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308bWBH wIRA\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306e\u7406\u89e3\u3068\u6cbb\u7642\u5fdc\u7528\u306b\u304a\u3044\u3066\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u8ca2\u732e\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30f3\u30d5\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc\u306f\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f<strong>\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u53f2\u4e0a\u3001\u6700\u3082\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u3042\u308b\u4eba\u7269<\/strong>\u3067\u3042\u308a\u3001\u6279\u8a55\u5bb6\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001<em>\u300c\u975e\u51e1\u306a\u77e5\u6027\u3092\u6301\u3061\u3001\u5e38\u306b\u4e16\u754c\u306e\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306e\u4e00\u6b69\u5148\u3092\u884c\u304f\u4eba\u7269\u3002\u52b9\u679c\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u6982\u5ff5\u3084\u6280\u8853\u7684\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u7269\u7406\u7684\u30fb\u6280\u8853\u7684\u77e5\u8b58\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u7d76\u5bfe\u7684\u306b\u512a\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6642\u4ee3\u306e25\u301c30\u5e74\u5148\u3092\u8003\u3048\u3001\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u305f\u300d<\/em>\u3068\u8a55\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u5b66\u4f1a\uff08<a href=\"https:\/\/www.dght-ev.de\/en\/index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DGHT eV<\/a>\uff09<\/strong>\u306e\u5275\u8a2d\u8005\u3068\u3057\u3066\u3001<strong>20\u30ab\u56fd\u4ee5\u4e0a\u3067250\u53f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u5c0e\u5165\u5b9f\u7e3e<\/strong>\u3092\u8a87\u308a\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc Iratherm 1000 \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u3092\u7528\u3044\u3066\u884c\u308f\u308c\u305f\u516c\u5f0f\u306a\u6cbb\u7642\u4ef6\u6570\u306f<strong>180,000\u4ef6\u4ee5\u4e0a<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u9a5a\u7570\u7684\u306a\u8a18\u9332\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7d4c\u9a13\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u306f\u5b9f\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\">\u5f53\u793e\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u6700\u3082\u53b3\u683c\u306a\u5b89\u5168\u30fb\u54c1\u8cea\u57fa\u6e96\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5fc5\u8981\u306a<a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/certificates\/\"><strong>ISO 13485\u3001CE\u3001\u304a\u3088\u3073MDR\uff08\u6b27\u5dde\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u898f\u5247\uff09\u8a8d\u8a3c<\/strong><\/a>\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u305d\u306e\u5353\u8d8a\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000 WBH\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u52b9\u679c\u7684\u304b\u3064\u5b89\u5168\u306a\u6cbb\u7642\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3088\u3046\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u96c6\u5b66\u7684\u304c\u3093\u6cbb\u7642\u306e\u6210\u679c\u3092\u5927\u5e45\u306b\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002IRATHERM\u00ae 1000 wIRA \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f\u5c02\u9580\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u53d7\u3051\u305f\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308a\u3001\u5404\u60a3\u8005\u306e\u5fb9\u5e95\u3057\u305f\u533b\u5b66\u7684\u8a55\u4fa1\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066<strong>\u5e38\u306b\u500b\u5225\u306e\u6cbb\u7642\u8a08\u753b<\/strong>\u304c\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3001\u5404\u51e6\u7f6e\u306e\u5b89\u5168\u6027\u3068\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u304c\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cf29de e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9cf29de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447e8f42 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"447e8f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7d14\u7c8b\u306awIRA\u6280\u8853 - \u6df1\u3044\u751f\u7269\u5b66\u7684\u52b9\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059IRATHERM 1000\u306e\u6838\u5fc3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5babb5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a5babb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7d14\u7c8b\u306awIRA\u653e\u5c04\uff1a\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308bIRATHERM 1000\u306e\u512a\u4f4d\u6027<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504ff99e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"504ff99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc <strong>IRATHERM 1000<\/strong> \u3092\u6839\u672c\u7684\u306b\u969b\u7acb\u305f\u305b\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001<strong>wIRA\u653e\u5c04<\/strong>\uff08<em>\u6c34\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u578b\u8d64\u5916\u7ddaA\u6ce2<\/em>\uff09\u3092<strong>\u72ec\u5360\u7684\u306b\u4f7f\u7528<\/strong>\u3057\u3066\u3044\u308b\u70b9\u3067\u3059\u3002\u8d64\u5916\u7ddaB\u6ce2\u3084C\u6ce2\uff08IRB\/IRC\uff1a<em>\u4e3b\u306b\u76ae\u819a\u8868\u9762\u3067\u5438\u53ce\u3055\u308c\u3001\u706b\u50b7\u3092\u8ca0\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6df1\u90e8\u3067\u5fc5\u8981\u306a\u6cbb\u7642\u6e29\u5ea6\u306b\u9054\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u6ce2\u9577<\/em>\uff09\u3092\u542b\u3080\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u4ed6\u306e\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u3084\u624b\u6cd5\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001<strong>wIRA\u653e\u5c04\u306f\u76ae\u819a\u8868\u9762\u3092\u904e\u71b1\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u7d44\u7e54\u306e\u6df1\u90e8\u307e\u3067\u6d78\u900f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u8d64\u5916\u7ddaA\u6ce2\u306e\u6c34\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u592a\u967d\u5149\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u30eb\u306e\u3046\u3061\u3001\u76ae\u819a\u306b\u6700\u3082\u5fcd\u5bb9\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u7d44\u7e54\u306b\u6700\u3082\u52b9\u7387\u7684\u306b\u6d78\u900f\u3059\u308b\u90e8\u5206\u3092\u518d\u73fe\u3057\u3001\u8868\u9762\u7684\u306a\u904e\u71b1\u306e\u539f\u56e0\u3068\u306a\u308b\u4e0d\u8981\u306a\u653e\u5c04\uff08<\/strong><em>IRB\u304a\u3088\u3073IRC<\/em><strong>\uff09\u3092\u6392\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u71b1\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u52b9\u7387\u7684\u304b\u3064\u5feb\u9069\u306a\u4f1d\u9054\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u3001<strong>\u4f53\u5185\u6df1\u90e8\u6e29\u5ea6\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u4e0a\u6607\u3055\u305b\u307e\u3059<\/strong>\uff08<em>\u4f8b\uff1a\u7d0445\u5206\u306739\u00b0C\u307e\u3067\u4e0a\u6607<\/em>\uff09\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2584c6c1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2584c6c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-wIRA.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-wIRA\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599283b4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599283b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM \u5168\u8eab wIRA \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001<strong>wIRA\u653e\u5c04\u306e\u307f\u3092\u72ec\u5360\u7684\u306b\u4f7f\u7528<\/strong>\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u7279\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001IRATHERM\u00ae 1000 \u306f\u3001<strong>\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u523a\u6fc0<\/strong>\u306b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u3001\u767a\u71b1\u6642\u306e\u3088\u3046\u306a\u6e29\u5ea6\u3067\u3042\u308b<strong>\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2<\/strong>\uff08<em>\u4f8b\uff1a39\u00b0C\u4ee5\u4e0a<\/em>\uff09\u3092\u8a98\u767a\u3057\u3001\u7dad\u6301\u3059\u308b\u306e\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\">\u3053\u306e\u72ec\u81ea\u306e\u6280\u8853\u306f\u3001\u7cbe\u5bc6\u304b\u3064\u5b89\u5168\u306a\u6cbb\u7642\u7684\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3001\u671b\u307e\u3057\u3044\u751f\u7269\u5b66\u7684\u53cd\u5fdc\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\">\u6c34\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u578b\u8d64\u5916\u7ddaA\u6ce2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001IRATHERM 1000 \u306f\u3001\u5e02\u8ca9\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u30e9\u30f3\u30d7\u3084\u30cf\u30ed\u30b2\u30f3\u30e9\u30f3\u30d7\u3068\u540c\u3058\u76ae\u819a\u8010\u6027\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u306f\u308b\u304b\u306b\u9ad8\u3044\u7167\u5c04\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38df5b5d e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"38df5b5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49704b69 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49704b69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6bd4\u8f03\u512a\u4f4d\u6027\u3068\u72ec\u81ea\u6280\u8853\u306e\u9769\u65b0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5942a938 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5942a938\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IRATHERM\u00ae 1000\uff1a\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u512a\u308c\u305f\u7cbe\u5ea6\u3001\u51fa\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u52b9\u7387\u6027<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd6f3be animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cd6f3be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000\u306e\u8a2d\u8a08\u3068\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306e\u65b0\u305f\u306a\u57fa\u6e96\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5e02\u5834\u306b\u3042\u308b\u4ed6\u306e\u5168\u8eabwIRA\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u6700\u5927\u9650\u306e\u81e8\u5e8a\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u512a\u4f4d\u6027\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b90c8e4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b90c8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b9a\u96fb\u529b\u4f9b\u7d66\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u5148\u9032\u7684\u306a\u96fb\u6e90\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff08380V \u4e09\u76f8\u4ea4\u6d41\uff09<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc2cf1d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bc2cf1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM 1000 WBH\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u5805\u7262\u3067\u5148\u9032\u7684\u306a\u96fb\u6e90\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001<strong>380V \u4e09\u76f8\u4ea4\u6d41<\/strong>\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6280\u8853\u7684\u8981\u4ef6\u306f\u3001\u88c5\u7f6e\u306e\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u51fa\u529b\u3068\u5b89\u5b9a\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u5404\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u901a\u3058\u3066\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u6700\u9069\u306a\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc Iratherm 1000 \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u7af6\u5408\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u9ad8\u3044\u51fa\u529b\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u9ad8\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u8ca0\u8377\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u80fd\u529b\u3092\u793a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u7cbe\u5bc6\u304b\u3064\u52b9\u679c\u7684\u306a\u6cbb\u7642\u7d50\u679c\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497a9702 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"497a9702\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f53\u5185\u6df1\u90e8\u6e29\u5ea6\uff08\u30b3\u30a2\u30fb\u30dc\u30c7\u30a3\u30fb\u30c6\u30f3\u30d1\u30c1\u30e3\u30fc\uff09\u306e\u8fc5\u901f\u306a\u5230\u9054\u3068\u5747\u4e00\u306a\u71b1\u5206\u5e03<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb6f906 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb6f906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong>6\u57fa\u306e\u9ad8\u51fa\u529bwIRA\u30e9\u30f3\u30d7<\/strong>\u3092\u5099\u3048\u305f\u5148\u9032\u7684\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001IRATHERM 1000\u306f\u3001\u4ed6\u306ewIRA\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u76ee\u6a19\u3068\u3059\u308b\u4f53\u5185\u6df1\u90e8\u6e29\u5ea6\uff08\u30b3\u30a2\u30fb\u30dc\u30c7\u30a3\u30fb\u30c6\u30f3\u30d1\u30c1\u30e3\u30fc\uff09\u306b\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u306b\u5230\u9054\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM \u5168\u8eabwIRA\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u3088\u308a\u3082\u591a\u30446\u57fa\u306ewIRA\u30e9\u30f3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u512a\u308c\u305f\u69cb\u6210\u306b\u3088\u308a\u3001\u60a3\u8005\u306e\u5168\u8eab\u306b\u308f\u305f\u308b\u6700\u9069\u306a\u71b1\u30ab\u30d0\u30ec\u30c3\u30b8\u3068\u9a5a\u7570\u7684\u306b\u5747\u4e00\u306a\u71b1\u5206\u5e03\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u3001\u5404\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u52b9\u679c\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u3001<strong>\u5168\u8eab\u7684\u306a\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u6d3b\u6027\u5316<\/strong>\u306b\u5bc4\u4e0e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d7c278 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33d7c278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"379\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-1024x562.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8041\" alt=\"iva_ardenne_iratherm 1000 top\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-1024x562.jpeg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-300x165.jpeg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top-768x421.jpeg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iva_ardenne_iratherm-1000-top.jpeg 1125w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e459a98 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e459a98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5404\u30e9\u30f3\u30d7\u306e\u7cbe\u5bc6\u306a\u51fa\u529b\u5236\u5fa1 \u2013 \u500b\u5225\u5316\u3055\u308c\u305f\u6cbb\u7642\uff08\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30e9\u30a4\u30ba\u30c9\u30fb\u30bb\u30e9\u30d4\u30fc\uff09<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27dd04c2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27dd04c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM 1000 WBH wIRA \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306e\u9855\u8457\u306a\u5229\u70b9\u306f\u3001<strong>6\u57fa\u306e\u30e9\u30f3\u30d7\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u653e\u5c04\u51fa\u529b\u3092\u500b\u5225\u306b\u8abf\u6574\u3067\u304d\u308b<\/strong>\u80fd\u529b\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u60a3\u8005\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u816b\u760d\u75c7\u4f8b\u306e\u7279\u6027\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u8eab\u4f53\u306e\u90e8\u4f4d\u3054\u3068\u306b\u71b1\u5f37\u5ea6\u3092\u7cbe\u5bc6\u306b\u5fae\u8abf\u6574\u3057\u3001\u6cbb\u7642\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u500b\u5225\u5316\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306f\u3001\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u6cbb\u7642\u306e\u67d4\u8edf\u6027\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u52b9\u679c\u3068\u5feb\u9069\u6027\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u9ad8\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7b72e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f7b72e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p style=\"text-align: left\"><strong>\u9023\u7d9a\u6c34\u51b7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u642d\u8f09\u3057\u305f\u9ad8\u8010\u4e45\u6027\u30e9\u30f3\u30d7<\/strong><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bcfae54 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bcfae54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e<strong>\u9577\u5bff\u547d<\/strong>\u3068<strong>\u4fe1\u983c\u6027<\/strong>\u306f\u3001\u72ec\u81ea\u306e<strong>\u30e9\u30f3\u30d7\u7528\u9023\u7d9a\u6c34\u51b7\u6280\u8853<\/strong>\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u30026\u57fa\u306ewIRA\u30e9\u30f3\u30d7\u306b\u306f\u6c34\u5faa\u74b0\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u5099\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u4ea4\u63db\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u4e00\u90e8\u306e\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u306e\u30e9\u30f3\u30d7\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u4ea4\u63db\u306e\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u30e9\u30f3\u30d7\u306e\u5bff\u547d\u304c\u5927\u5e45\u306b\u5ef6\u3073\u3001\u5404WBH\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u6027\u80fd\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u6cbb\u7642\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3068\u4fe1\u983c\u6027\u306b\u304a\u3044\u3066\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7327a4e0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7327a4e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6700\u5927\u9650\u306e\u5438\u53ce\u3068\u5168\u8eab\u30ab\u30d0\u30fc\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u80cc\u9762\u7167\u5c04<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff190b2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ff190b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000 wIRA \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u8a2d\u8a08\u306f\u3001\u4e3b\u306b<strong>\u80cc\u9762\uff08\u80cc\u4e2d\u5074\uff09\u304b\u3089\u306e\u7167\u5c04<\/strong>\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001<strong>\u7b4b\u8089\u7d44\u7e54\u3092\u901a\u3058\u3066\u71b1\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u6709\u52b9\u5438\u53ce\u3092\u6700\u5927\u5316\u3057\u3001\u524d\u9762\u7167\u5c04\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u6df1\u304f\u52b9\u7387\u7684\u306a\u6d78\u900f\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM \u88c5\u7f6e\u306f\u60a3\u8005\u306e\u80cc\u9762\uff08\u7b4b\u8089\uff09\u3092\u7167\u5c04\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u4ed6\u306e\u88c5\u7f6e\u306e\u3088\u3046\u306b\u8179\u90e8\u8102\u80aa\u306b\u3088\u3063\u3066 wIRA \u653e\u5c04\u304c\u59a8\u3052\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\">\u3055\u3089\u306b\u3001wIRA <strong>\u653e\u5c04\u306f<\/strong>\u3001\u4ed6\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u3088\u3046\u306b\u80f8\u90e8\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001<strong>\u5168\u8eab\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/strong>IRATHERM\u00ae 1000 \u306f\u5168\u8eab\u306e\u52a0\u6e29\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u3057\u3001<strong>\u5168\u8eab\u7684\u306a\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u6d3b\u6027\u5316<\/strong>\u3092\u542b\u3080\u3001\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306e\u6069\u6075\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b99ee1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30b99ee1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"690\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8042\" alt=\"iratherm-1000_WBH wIRA hyperthermia device non claustrophobic\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic.png 900w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-300x300.png 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-150x150.png 150w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iratherm-1000_WBH-wIRA-hyperthermia-device-non-claustrophobic-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-825cbef animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"825cbef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9589\u6240\u6050\u6016\u75c7\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u306a\u3044\u60a3\u8005\u4f53\u9a13\u3068\u6cbb\u7642\u306e\u67d4\u8edf\u6027<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5295a138 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5295a138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000 \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001<strong>\u300c\u30b1\u30fc\u30b8\u300d\u72b6\u306e\u8981\u7d20\u3084\u5bc6\u9589\u3055\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u306e\u306a\u3044\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3<\/strong>\u3092\u7279\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u3088\u308a\u3001<strong>\u9589\u6240\u6050\u6016\u75c7\u306e\u611f\u899a\u3092\u6392\u9664\u3057\u3001\u60a3\u8005\u306e\u5feb\u9069\u3055\u3068\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5927\u304d\u304f\u8ca2\u732e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\">\u307e\u305f\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u60a3\u8005\u306b\u9589\u6240\u6050\u6016\u75c7\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u306a\u3044\u8a2d\u8a08\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a<strong>\u70b9\u6ef4\uff08\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u85ac\u5264\uff09\u306e\u540c\u6642\u6295\u4e0e\u3082\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align: left;\">\u3055\u3089\u306b\u3001<strong>\u60a3\u8005\u306e\u767a\u6c57\u306f\u56de\u53ce\u3055\u308c\u3001\u300c\u30b1\u30fc\u30b8\u300d\u5185\u306b\u7559\u307e\u308b\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001<\/strong>\u4ed6\u306e\u88c5\u7f6e\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u885b\u751f\u7684\u3067\u6e05\u6f54\u306a\u6cbb\u7642\u74b0\u5883\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u7d71\u5408\u7684\u306a\u6cbb\u7642\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u3068\u60a3\u8005\u306e\u5feb\u9069\u6027\u306b\u3068\u3063\u3066\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308a\u3001\u8907\u96d1\u306a\u816b\u760d\u6cbb\u7642\u306b\u304a\u3044\u3066\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5229\u70b9\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2900729e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2900729e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9ad8\u5ea6\u306a\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u6a5f\u80fd\u3068\u3001\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u6e29\u5ea6\u3078\u306e\u5230\u9054\u80fd\u529b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e43b89d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e43b89d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000 WBH \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u306f\u3001\u696d\u754c\u306e\u6700\u9ad8\u6c34\u6e96\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u3001<strong>\u751f\u4f53\u6a5f\u80fd\u3092\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3068\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u304c\u7d71\u5408<\/strong>\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5168\u4f53\u3092\u901a\u3058\u3066\u5b89\u5168\u6027\u3068\u7cbe\u5ea6\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u512a\u308c\u305f\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM\u00ae 1000 WBH wIRA \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u88c5\u7f6e\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u6cbb\u7642\u6e29\u5ea6\u306b\u5230\u9054\u3057\u3001\u305d\u308c\u3092\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306b\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5168\u8eab\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u3088\u308a\u6df1\u304f\u52b9\u679c\u7684\u306a\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001<strong>\u751f\u7269\u5b66\u7684\u304a\u3088\u3073\u514d\u75ab\u5b66\u7684\u52b9\u679c\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525e2ce3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"525e2ce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"333\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-1024x494.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8044\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-patient monitoring with IRAsoft\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-1024x494.jpg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-300x145.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft-768x370.jpg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-patient-monitoring-with-IRAsoft.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8aab56 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c8aab56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"> <div class=\"vc_column-inner\"> <div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\"> <h4 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"margin-bottom: 20px;\" data-title=\"IRAsoft\u00ae \u306b\u3088\u308b\u60a3\u8005\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\">IRAsoft<sup>\u00ae<\/sup> \u306b\u3088\u308b\u60a3\u8005\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0<\/h4> <p style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto 25px auto; line-height: 1.6;\">IRAsoft<sup>\u00ae<\/sup> \u306f\u3001IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup> 1000M \u306b\u304a\u3051\u308b\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7cbe\u5bc6\u306a\u53ef\u8996\u5316\u3068\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f Windows<sup>\u00ae<\/sup> 10\/11 \u5bfe\u5fdc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u7528\u9014\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\uff1a<\/p>\n\n<\/header> <div class=\"highlights-container\" style=\"max-width: 1000px; margin: 0 auto; padding: 0 15px;\"> <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left;\"> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u60a3\u8005\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u75c5\u6b74\u3001\u304a\u3088\u3073\u6cbb\u7642\u8a08\u753b\u306e\u8a18\u9332\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u6cbb\u7642\u6642\u9593\u3001\u6700\u59273\u7b87\u6240\u306e\u6e29\u5ea6\u3001\u8108\u62cd\u3001\u304a\u3088\u3073\u9178\u7d20\u98fd\u548c\u5ea6\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u8868\u793a\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u6e29\u5ea6\u52fe\u914d\u306e\u76e3\u8996\u3068\u3001\u95be\u5024\u3092\u8d85\u3048\u305f\u969b\u306e\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u901a\u77e5\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u8a73\u7d30\u306a\u6cbb\u7642\u8a18\u9332\u3084\u6240\u898b\u3092\u8a18\u5165\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d71\u5408\u30ed\u30b0\u30d6\u30c3\u30af\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u7d2f\u7a4d\u6e29\u5ea6\u7dda\u91cf\u306e\u81ea\u52d5\u8a08\u7b97\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 300px; margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; line-height: 1.4;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u7d71\u8a08\u7528\u306e\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u533b\u7642\u6587\u66f8\u7528\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u5370\u5237\u51fa\u529b\u3002<\/li> <\/ul> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49cb2b4c animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49cb2b4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" style=\"text-align: center;\"> <div class=\"vc_column-inner\" style=\"background-color: #ffffff; padding: 35px; border-radius: 12px; border: 1px solid #eef2f6; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); max-width: 800px; margin: 0 auto;\"> <h3 style=\"margin-bottom: 30px; font-size: 24px; color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #007bff; display: inline-block; padding-bottom: 10px; font-weight: bold;\">\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u7279\u9577<\/h3> <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left; justify-content: space-between;\"> <div style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 280px;\"> <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0;\"> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u6e29\u5ea6\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u75283\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb<\/li> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u9178\u7d20\u98fd\u548c\u5ea6\u3068\u8108\u62cd\uff08\u8033\u5f0f\uff09<\/li> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> wIRA\u6c34\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u4ed8\u304d\u30cf\u30ed\u30b2\u30f3\u30e9\u30f3\u30d76\u57fa<\/li> <\/ul> <\/div> <div style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 280px;\"> <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0;\"> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u5305\u62ec\u7684\u306a\u6cbb\u7642\u30c7\u30fc\u30bf<\/li> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u7d71\u5408\u578b\u96fb\u5b50\u30ed\u30b0\u30d6\u30c3\u30af<\/li> \u00a0 <li style=\"margin-bottom: 15px; padding-left: 30px; position: relative; font-size: 16px;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold;\">\u2713<\/span> \u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u5370\u5237\u51fa\u529b\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8<\/li> <\/ul> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-468bdfee animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"468bdfee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"section\" style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto; padding: 20px;\">\n<h3 style=\"text-align: center; color: #2c3e50; margin-bottom: 25px; font-size: 24px;\">\u4e3b\u306a\u6280\u8853\u4ed5\u69d8<\/h3>\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<table class=\"specs-table\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left; color: #007bff; font-weight: bold; text-transform: uppercase; font-size: 13px;\">\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left; color: #007bff; font-weight: bold; text-transform: uppercase; font-size: 13px;\">\u5024<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">wIRA \u6ce2\u9577<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">780 &#8211; 1400 nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">\u653e\u5c04\u7167\u5ea6<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">0 &#8211; 1400 W\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">\u6d88\u8cbb\u96fb\u529b<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">\u6700\u5927 6.9 kW \/ 400V \u4e09\u76f8<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">\u51b7\u5374\u6c34\u6d88\u8cbb\u91cf<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">\u6700\u5c0f 4 l\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">\u5bf8\u6cd5 (\u9577\u3055x\u5e45x\u9ad8\u3055)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">250 cm x 100 cm x 85 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #fcfcfc;\">\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: 600; color: #495057;\">\u91cd\u91cf<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px; border: 1px solid #dee2e6; color: #212529;\">140 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9566d4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9566d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\" style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"ut-column-inner-68e7a7d03c96a\" class=\"vc_column-inner vc_column-inner-nested \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"section\">\n<h3 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"text-align: center;\" data-title=\"IRATHERM\u00ae1000M \u306e\u8a73\u7d30\">IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M \u306e\u8a73\u7d30<\/h3>\n<div class=\"lead \" style=\"text-align: center;\" data-delay=\"0\">\n\n<a href=\"[https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-installation-requirements.pdf](https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&#038;source=gmail&#038;q=https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-installation-requirements.pdf)\">\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3001IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M \u306e\u6700\u65b0\u88fd\u54c1\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u304a\u3088\u3073\u63a5\u7d9a\u6761\u4ef6\u3092PDF\u5f62\u5f0f\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9ed7b8 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4b9ed7b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7cbf3b animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a7cbf3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7d71\u5408\u816b\u760d\u7642\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308b IRATHERM\u00ae 1000 \u306e\u5f79\u5272\u3068\u514d\u75ab\u5b66\u7684\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4840ea35 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4840ea35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IRATHERM\u00ae 1000 \u3092\u7528\u3044\u305f\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08\u767a\u71b1\u57df\uff09\u306e\u6cbb\u7642\u7684\u5f71\u97ff<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c061ad animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27c061ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">IRATHERM\u00ae 1000\u3092\u7528\u3044\u305f\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u7642\u6cd5\u306f\u3001\u304c\u3093\u6cbb\u7642\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u7684\u306b\u8a3c\u660e\u3055\u308c\u305f\u6839\u672c\u7684\u306a\u5229\u70b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002wIRA\u653e\u5c04\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u6210\u3055\u308c\u308b\u7a4f\u3084\u304b\u3067\u6df1\u3044\u71b1\u306f\u3001\u5f93\u6765\u306e\u816b\u760d\u7642\u6cd5\u3068\u76f8\u4e57\u7684\u304b\u3064\u5b89\u5168\u306b[7]\u4f5c\u7528\u3057\u3001\u305d\u306e\u52b9\u679c\u3092\u5897\u5e45\u3055\u305b\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u8eab\u4f53\u306e\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u6d3b\u6027\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4abc2a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e4abc2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u3068\u653e\u5c04\u7dda\u7642\u6cd5\u306e\u5897\u5e45\uff1a<\/strong>\u767a\u71b1\u57df\u306e\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306f\u3001<strong>\u816b\u760d\u306e\u8840\u6d41\uff08\u704c\u6d41\uff09\u3068\u9178\u7d20\u4f9b\u7d66<\/strong>\u3092\u6539\u5584\u3057\u3001\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u5264\u3084\u653e\u5c04\u7dda\u304c\u304c\u3093\u7d30\u80de\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3088\u308a\u52b9\u679c\u7684\u306b\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u4fc3\u3057\u307e\u3059\u3002[1]<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9718ea0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9718ea0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u306e\u523a\u6fc0\uff08\u8a73\u7d30\uff09\uff1a<\/strong>IRATHERM\u00ae 1000\u304c\u76ee\u6a19\u3068\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u6e29\u5ea6\u3067\u306e\u71b1\u66dd\u9732\u306f\u3001\u5f37\u529b\u306a\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u3092\u8a98\u5c0e\u3057\u307e\u3059\u3002\n<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u71b1\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\uff08HSP\uff09\uff1a<\/strong>IRATHERM\u00ae 1000\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u71b1\u306f\u3001\u71b1\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u3001\u7279\u306b<strong>HSP70<\/strong>\u306e\u5408\u6210\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u304c\u3093\u7d30\u80de\u306e\u8868\u9762\u306b\u73fe\u308c\u3001WBH\u306e\u71b1\u523a\u6fc0\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u3001\u4f53\u5185\u514d\u75ab\u7cfb\u306e<strong>\u7d30\u80de\u50b7\u5bb3\u6027T\u7d30\u80de<\/strong>\u306b\u3088\u308b\u653b\u6483\u3092\u5927\u5e45\u306b\u5f37\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a19\u8b58\uff08\u30de\u30fc\u30af\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059 [1][2]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>T\u30ea\u30f3\u30d1\u7403\u306e\u5897\u52a0\uff1a<\/strong>\u767a\u71b1\u57df\u306e\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306f\u3001\u813e\u81d3\u306b\u304a\u3051\u308b<strong>\u7d30\u80de\u50b7\u5bb3\u6027T\u30ea\u30f3\u30d1\u7403\uff08CD3+\/CD8+ T\u7d30\u80de\uff09\u306e\u96c6\u56e3\u3092\u5927\u5e45\u306b\u5897\u52a0<\/strong>\uff083\u500d\u306b\u5897\u52a0\uff09\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u653b\u6483\u3092\u5f37\u5316\u3057\u307e\u3059 [2]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u514d\u75ab\u7d30\u80de\u306e\u6d3b\u6027\u5316\uff1a<\/strong>39-43\u00b0C\u306e\u6e29\u5ea6\u7bc4\u56f2\u306f\u3001<strong>\u7d30\u80de\u50b7\u5bb3\u6027T\u7d30\u80de\u3001\u30d8\u30eb\u30d1\u30fcT\u7d30\u80de\u3001\u6a39\u72b6\u7d30\u80de\u3001\u30de\u30af\u30ed\u30d5\u30a1\u30fc\u30b8\u3001\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30ad\u30e9\u30fc\uff08NK\uff09\u7d30\u80de\u3001NK\u69d8T\u7d30\u80de<\/strong>\u306a\u3069\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u514d\u75ab\u7d30\u80de\u306e\u6d3b\u52d5\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u514d\u75ab\u6291\u5236\u7d30\u80de\u306e\u50cd\u304d\u3092\u5f31\u3081\u307e\u3059 [1][2][3]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u816b\u760d\u5fae\u5c0f\u74b0\u5883\u306e\u6700\u9069\u5316\uff1a<\/strong>\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u30fb\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306f<strong>\u5c40\u6240\u306e\u8840\u6d41\u3068\u9178\u7d20\u4f9b\u7d66<\/strong>\u3092\u6539\u5584\u3057\u3001<strong>\u816b\u760d\u306e\u4f4e\u9178\u7d20\u72b6\u614b<\/strong>\u3092\u89e3\u6d88\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f4e\u9178\u7d20\u72b6\u614b\u306f\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u3092\u640d\u306a\u3046\u4e3b\u8981\u306a\u8981\u56e0\u3067\u3082\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u6539\u5584\u306f\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059 [1]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u3092\u8abf\u7bc0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5168\u8eab\u7684\u306a\u52b9\u679c\u3092\u8a98\u767a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>[3] \u3053\u308c\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\uff1a\n\n* \u81ea\u7136\u514d\u75ab\u7d30\u80de\uff08<strong>NK\u7d30\u80de\u3001NKT\u7d30\u80de\u3001-T\u7d30\u80de<\/strong>\u306a\u3069\uff09\u306e\u96c6\u56e3\u306e\u5897\u52a0 [3]\u3002\n* <strong>\u5168\u8eab\u306b\u304a\u3051\u308b\u708e\u75c7\u6027\u30b5\u30a4\u30c8\u30ab\u30a4\u30f3\u306e\u653e\u51fa\u306e\u523a\u6fc0<\/strong> [3]\u3002\n* <strong>\u672b\u68a2T\u7d30\u80de\uff08\u30ea\u30f3\u30d1\u7403\uff09\u53cd\u5fdc\u306e\u5f37\u5316<\/strong>\u3002\u3053\u308c\u306f\u5168\u8eab\u306e\u304c\u3093\u7d30\u80de\u3068\u6226\u3046\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\uff08<strong>CD8+ T\u7d30\u80de<\/strong>\u306e\u5897\u52a0\u3092\u793a\u3059\u904e\u53bb\u306e\u7814\u7a76\u306b\u3088\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09 [3]\u3002\n* <strong>WBH\u306f\u5168\u8eab\u7684\u306a\u6b66\u5668\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3001\u8eab\u4f53\u5168\u4f53\u306e\u9632\u5fa1\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u3092\u6d3b\u6027\u5316\u30fb\u52d5\u54e1\u3057\u307e\u3059<\/strong> [3]\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f569e7 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43f569e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u306e\u81e8\u5e8a\u7684\u8a3c\u62e0\uff1a<\/strong>\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\n<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u81b5\u81d3\u304c\u3093 &#8211; \u7b2cI-II\u76f8\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a13\uff1a<\/strong>Joan M. Bull\u535a\u58eb\uff082008\u5e74\uff09\u306b\u3088\u308b\u7814\u7a76\u3067\u306f\u3001<strong>\u4e2d\u7b49\u5ea6WBH\u3068\u5f93\u6765\u306e\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u3092\u4f75\u7528\u3057\u3066\u6cbb\u7642\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6cbb\u7642\u62b5\u6297\u6027\u306e\u304c\u3093\u60a3\u8005\u306e\u7d04\u534a\u6570\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u308250%\u306e\u816b\u760d\u7e2e\u5c0f\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f<\/strong> [4]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li>\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u30012021\u5e74\u306e\u7b2c13\u56de\u56fd\u969b\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u816b\u760d\u5b66\u4f1a\uff08ICHO\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Bettina Weigelin\u535a\u58eb\u304c\u7d30\u80de\u50b7\u5bb3\u6027T\u30ea\u30f3\u30d1\u7403\u306b\u5bfe\u3059\u308bWBH\u306e\u52b9\u679c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u7d50\u679c\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f [5]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u4e73\u304c\u3093\uff08\u518d\u767a\uff09\uff1a<\/strong>WBH\u3068\u518d\u653e\u5c04\u7dda\u7167\u5c04\u307e\u305f\u306f\u653e\u5c04\u7dda\u7642\u6cd5\u306e\u4f75\u7528\u306f\u3001\u5c40\u6240\u9032\u884c\u4e73\u304c\u3093\u304a\u3088\u3073\u80f8\u58c1\u518d\u767a\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u5316\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 <span class=\"citation\">[11, 12]<\/span>\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u5375\u5de3\u304c\u3093\uff1a<\/strong>\u518d\u767a\u5375\u5de3\u304c\u3093\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7b2cII\u76f8\u8a66\u9a13\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001WBH\u3068<strong>\u30ab\u30eb\u30dc\u30d7\u30e9\u30c1\u30f3<\/strong>\u306e\u4f75\u7528\u304c\u8abf\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f <span class=\"citation\">[13, 14]<\/span>\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u5927\u8178\u304c\u3093\uff1a<\/strong>\u7b2cI\/II\u76f8\u8a66\u9a13\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc\u306e\u5168\u8eab\u304c\u3093\u591a\u6bb5\u968e\u7642\u6cd5\uff08sCMT\uff09\u306e\u67a0\u7d44\u307f\u3067\u3001WBH wIRA\u3068\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u306e\u4f75\u7528\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f [15]\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li>Kleef\u535a\u58eb\u3089\u306b\u3088\u308b<strong>\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30da\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30b1\u30fc\u30b9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/strong>\u3067\u306f\u3001\u9032\u884c\uff08\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8IV\uff09\u304c\u3093\u60a3\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u975e\u5e38\u306b\u8907\u96d1\u306a\u96c6\u5b66\u7684\u6cbb\u7642\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u304c\u8abf\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30ec\u30b8\u30e1\u30f3\uff08\u30a4\u30d4\u30ea\u30e0\u30de\u30d6\u3001\u30cb\u30dc\u30eb\u30de\u30d6\u3001IL-2\u3001\u304a\u3088\u3073\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u3092\u542b\u3080\uff09\u306e\u5f79\u5272\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76\u306e\u7d50\u8ad6\u306f\u3001<strong>\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306f\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u963b\u5bb3\u5264\u306b\u3088\u3063\u3066\u99c6\u52d5\u3055\u308c\u308b\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u3092\u6700\u5927\u5316\u3059\u308b\u306e\u306b\u5bc4\u4e0e\u3057\u305f\u3001\u4e0d\u53ef\u6b20\u304b\u3064\u4e3b\u8981\u306a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3067\u3042\u3063\u305f<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\n<ul>\n\u00a0\t<li><strong>\u826f\u597d\u306a\u53cd\u5fdc\uff1a<\/strong>\u3053\u306e\u7814\u7a76\u3067\u306f\u3001\u4f75\u7528\u7642\u6cd5\u304c\u9032\u884c\u75be\u60a3\u306e\u60a3\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001<strong>\u7570\u4f8b\u306b\u9ad8\u3044\u826f\u597d\u306a\u81e8\u5e8a\u53cd\u5fdc\u7387<\/strong>\uff08\u90e8\u5206\u594f\u52b9\u304a\u3088\u3073\u5b8c\u5168\u594f\u52b9\u3092\u542b\u3080\uff09\u3092\u9054\u6210\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u76f8\u4e57\u52b9\u679c\u306b\u304a\u3051\u308bWBH\u306e\u5f79\u5272\uff1a<\/strong>\u8457\u8005\u3089\u306f\u3001\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08\u767a\u71b1\u57df\u306eWBH\uff09\u306f\u514d\u75ab\u7642\u6cd5\u3068<strong>\u5f37\u529b\u306a\u76f8\u4e57\u52b9\u679c<\/strong>\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u305f\u3081\u3001\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3068\u7d50\u8ad6\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\n<ol>\n\u00a0\t<li><strong>HSP70\u306e\u8a98\u5c0e\uff1a<\/strong>WBH\u306f\u7d30\u80de\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u8a98\u767a\u3057\u3001\u816b\u760d\u7d30\u80de\u306e\u8868\u9762\u306b<strong>\u71b1\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea70\uff08HSP70\uff09<\/strong>\u3092\u767a\u73fe\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u514d\u75ab\u306e\u52d5\u54e1\uff1a<\/strong>\u3053\u306eHSP70\u306e\u767a\u73fe\u306f\u3001\u816b\u760d\u6297\u539f\u306e\u653e\u51fa\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6297\u539f\u63d0\u793a\u7d30\u80de\u306e\u6d3b\u6027\u5316\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u4fc3\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u304c<strong>\u7d30\u80de\u50b7\u5bb3\u6027T\u30ea\u30f3\u30d1\u7403\uff08CTL\/CD8+ T\u7d30\u80de\uff09<\/strong>\u3092\u52d5\u54e1\u30fb\u611f\u4f5c\uff08\u30d7\u30e9\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\uff09\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\u00a0\t<li><strong>\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u963b\u5bb3\u306e\u89e3\u9664\uff1a<\/strong>\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u963b\u5bb3\u5264\uff08\u30cb\u30dc\u30eb\u30de\u30d6\uff0f\u30a4\u30d4\u30ea\u30e0\u30de\u30d6\uff09\u304c\u3001\u65e2\u306b\u6d3b\u6027\u5316\u30fb\u52d5\u54e1\u3055\u308c\u305f\u3053\u308c\u3089\u306eT\u7d30\u80de\u304b\u3089\u300c\u30d6\u30ec\u30fc\u30ad\u300d\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304d\u3001T\u7d30\u80de\u304c\u52b9\u679c\u7684\u306b\u816b\u760d\u3092\u6a19\u7684\u306b\u3057\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n\u8981\u7d04\uff1a\u3053\u306e\u7814\u7a76\u306f\u3001WBH\u304c<strong>\u5168\u8eab\u7684\u306a\u514d\u75ab\u8abf\u7bc0\u56e0\u5b50<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3001<strong>\u73fe\u4ee3\u306e\u514d\u75ab\u7642\u6cd5\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u5f37\u529b\u3067\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5fdc\u7b54\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u514d\u75ab\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u611f\u4f5c\uff08\u30d7\u30e9\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\uff09\u3059\u308b<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u539f\u7406\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df8d0be animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4df8d0be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n<div class=\"section\">\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0;\">\n\u00a0\t<li style=\"margin-bottom: 25px;\"><strong style=\"font-size: 1.2em; color: #2c3e50;\">\u2022 \u751f\u6d3b\u306e\u8cea\uff08QOL\uff09\u306e\u5411\u4e0a\uff1a<\/strong>\n<p style=\"margin-top: 10px; line-height: 1.6;\">Bull\u535a\u58eb\u306e\u7814\u7a76[4]\u3001\u304a\u3088\u3073\u7279\u306b\u6700\u8fd1\u306eSahinbas\u535a\u58eb\u3089\u306b\u3088\u308b\u7b2cIII\u76f8\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76[6]\u3067\u89b3\u5bdf\u3055\u308c\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u60a3\u8005\u306f\u5927\u5e45\u306a\u75bc\u75db\u7de9\u548c\u3068\u5168\u8eab\u72b6\u614b\u306e\u6539\u5584\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<div style=\"background-color: #f8fbff; border-left: 5px solid #007bff; padding: 20px; margin: 20px 0; border-radius: 0 8px 8px 0;\">\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\">2024\u5e74\u3001<a style=\"color: #0056b3; font-weight: bold; text-decoration: underline;\" href=\"[https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0306456524000226?via%3Dihub](https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&#038;source=gmail&#038;q=https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0306456524000226?via%3Dihub)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sahinbas\u3089\u306b\u3088\u3063\u3066\u9aa8\u8ee2\u79fb\u75db\uff08\u4e3b\u306b\u4e73\u304c\u3093\u304a\u3088\u3073\u524d\u7acb\u817a\u304c\u3093\u7531\u6765\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7b2cIII\u76f8\u8a66\u9a13\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f<\/a>\u3002\u3053\u306e\u7814\u7a76\u3067\u306f\u3001\u653e\u5c04\u7dda\u7642\u6cd5\uff08RT\uff09\u306b\u52a0\u3048\u3001<strong>WBH wIRA Iratherm<\/strong> \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u88c5\u7f6e\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f [2]\u3002<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6;\">\u7814\u7a76\u306e\u7d50\u679c\u3001\u653e\u5c04\u7dda\u5358\u72ec\uff08RT-only\uff09\u7fa4\u3067\u306f\u3001\u6700\u3082\u6fc0\u3057\u304f\u6301\u7d9a\u7684\u306a\u75db\u307f\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u516861\u540d\u306e\u60a3\u8005\u306e\u3046\u3061\u3001<strong>RT + WBH\u7fa4\u306b\u304a\u3051\u308b\u5b8c\u5168\u594f\u52b9\uff08CR\uff09\u7387\u306f\u3001RT\u5358\u72ec\u7fa4\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5287\u7684\u306a\u6539\u5584\u3092\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a\u6cbb\u7642\u5f8c2\u30f6\u6708\u6642\u70b9\u3067 47.4% vs. 5.3%<\/strong>\uff08P < 0.05\uff09\u3002\u6ce8\u76ee\u3059\u3079\u304d\u3053\u3068\u306b\u3001<strong>RT + WBH\u7fa4\u3067\u306f\u5b8c\u5168\u306a\u9664\u75db\u307e\u3067\u306e\u671f\u9593\u304c\u308f\u305a\u304b10\u65e5<\/strong>\u3067\u3042\u3063\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001RT\u5358\u72ec\u7fa4\u3067\u306f\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u5230\u9054\u3059\u308b\u3053\u3068\u3055\u3048\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p style=\"margin-top: 10px; font-weight: bold; color: #2c3e50;\">\u7d50\u8ad6\uff1a\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08WBH\uff09\u3068\u653e\u5c04\u7dda\u7642\u6cd5\u306e\u4f75\u7528\u306f\u3001\u653e\u5c04\u7dda\u5358\u72ec\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u75bc\u75db\u7de9\u548c\u306e\u5927\u5e45\u306a\u5411\u4e0a\u3068\u3001\u3088\u308a\u77ed\u3044\u594f\u52b9\u6642\u9593\u3092\u5b9f\u8a3c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 40px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 800px; font-family: inherit; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left;\">QOL\u6307\u6a19 \/ \u75bc\u75db\u306e\u6539\u5584<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">\u653e\u5c04\u7dda\u5358\u72ec\u7642\u6cd5\uff08RT\uff09<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff;\">RT + \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2 (WBH wIRA)<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">QOL\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>2\u30f6\u6708\u6642\u70b9\u3067\u306e\u5b8c\u5168\u594f\u52b9\u7387 (CR)<\/strong>\uff08\u30da\u30a4\u30f3\u30b9\u30b3\u30a2\uff1a\u30bc\u30ed\uff09<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">5.3 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">47.4 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><span style=\"color: #28a745; font-weight: bold;\">\u2191 894% \u5897\u52a0<\/span>\uff1a\u75db\u307f\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u89e3\u6d88\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u5b8c\u5168\u306a\u9664\u75db\u307e\u3067\u306e\u671f\u9593<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; color: #999;\">\u672a\u5230\u9054<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">10\u65e5\u9593<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u300c\u6709\u610f\u304b\u3064\u8fc5\u901f\u300d<\/strong>\u306a\u6709\u76ca\u6027\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u75bc\u75db\u7de9\u548c\u306e\u6301\u7d9a\u671f\u9593<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">\u4e2d\u592e\u5024\uff1a28\u65e5\u9593\uff084\u9031\u9593\uff09<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; background-color: #eef7ff; font-weight: bold;\">\u4e2d\u592e\u5024\uff1a24\u9031\u6642\u70b9\u3067\u672a\u5230\u9054<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\">\u7de9\u548c\u671f\u9593\u304c<strong>6\u500d\u306b\u5ef6\u9577<\/strong>\u3057\u3001\u93ae\u75db\u5264\u3078\u306e\u4f9d\u5b58\u3092\u8efd\u6e1b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 30px 0 15px 0; line-height: 1.6;\">RF\uff08\u30e9\u30b8\u30aa\u6ce2\uff09\u5c40\u6240\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u540c\u69d8\u306e<a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"[https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0360-3016(17)33930-5](https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&#038;source=gmail&#038;q=https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0360-3016(17)33930-5)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2cIII\u76f8\u8a66\u9a13\uff08Chi MS et al., 2017\uff09<\/a>\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3082\u3001<strong>WBH wIRA<\/strong>\u306b\u3088\u3063\u3066\u9054\u6210\u3055\u308c\u305f\u81e8\u5e8a\u7684\u6709\u7528\u6027\u306f\u5927\u5e45\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u4e0b\u306fRF HT + RT\u306e\u7d50\u679c\u3067\u3059\uff1a<\/p>\n\n<div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 800px; font-family: inherit; border: 1px solid #dee2e6;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f8f9fa;\">\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: left;\">QOL\u6307\u6a19 \/ \u75bc\u75db\u306e\u6539\u5584<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">\u653e\u5c04\u7dda\u5358\u72ec\u7642\u6cd5\uff08RT\uff09<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">RT + \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2 (RF HT)<\/th>\n<th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">QOL\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>3\u30f6\u6708\u6642\u70b9\u3067\u306e\u5b8c\u5168\u594f\u52b9\u7387 (CR)<\/strong>\uff08\u30da\u30a4\u30f3\u30b9\u30b3\u30a2\uff1a\u30bc\u30ed\uff09<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">7.1 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold;\">37.9 %<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u2191 533% \u5897\u52a0<\/strong>\uff1a\u75db\u307f\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u7de9\u548c\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\"><strong>\u75bc\u75db\u7de9\u548c\u306e\u6301\u7d9a\u671f\u9593<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">\u4e2d\u592e\u5024\uff1a55\u65e5\u9593\uff087.9\u9031\u9593\uff09<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold;\">\u4e2d\u592e\u5024\uff1a24\u9031\u6642\u70b9\u3067\u672a\u5230\u9054<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #dee2e6;\">\u7de9\u548c\u671f\u9593\u304c<strong>3\u500d\u306b\u5ef6\u9577<\/strong>\u3057\u3001\u85ac\u5264\u3078\u306e\u4f9d\u5b58\u3092\u8efd\u6e1b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423fdc6a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"423fdc6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08WBH\uff09\u306e\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5229\u70b9\u304a\u3088\u3073\u9069\u7528\u5206\u91ce\u306b\u306f\u3001<strong><a href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/clinical-research\/\">\u4ee3\u8b1d\u306e\u4fc3\u9032\u3001\u30db\u30eb\u30e2\u30f3\u7cfb\u306e\u523a\u6fc0\u3001\u7b4b\u7dca\u5f35\u306e\u7de9\u548c\u3001\u795e\u7d4c\u4f1d\u5c0e\u306e\u5f37\u5316\u3001\u5168\u8eab\u6027\u5f37\u76ae\u75c7\u3001\u3046\u3064\u75c5\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3001\u672c\u614b\u6027\uff08\u4e00\u6b21\u6027\uff09\u9ad8\u8840\u5727\u3001\u80cc\u90e8\u75db\u3001\u7dda\u7dad\u7b4b\u75db\u75c7\u3001\u5f37\u76f4\u6027\u810a\u690e\u708e<\/a><\/strong>\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\">\uff08<em>wIRA\u6280\u8853\u306b\u95a2\u3059\u308b\u57fa\u790e\u7814\u7a76\u304b\u3089\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u7b2cIII\u76f8\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a13\u307e\u3067<\/em>\uff09\u306e\u3088\u308a\u8a73\u7d30\u306a\u7814\u7a76\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u52b9\u679c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href=\"\/?page_id=756\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: left;\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u7814\u7a76\u306f\u3001\u816b\u760d\u5b66\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6162\u6027\u75bc\u75db\u7ba1\u7406\u3084\u30ea\u30cf\u30d3\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\u306e\u4ed6\u306e\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b IRATHERM\u00ae 1000 \u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u306e\u6280\u8853\u306e\u6c4e\u7528\u6027\u3068\u5f37\u529b\u306a\u79d1\u5b66\u7684\u6839\u62e0\u3092\u5b9f\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226ffda8 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"226ffda8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\"><h3 style=\"color: #2c3e50; margin-bottom: 10px;\">\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08WBH\uff09\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u76ee\u6a19\u6e29\u5ea6\u306e\u6982\u8981<\/h3><p style=\"font-style: italic; color: #dc3545; font-weight: 600;\">\u26a0\ufe0f \u6cbb\u7642\u306f\u5fc5\u305a\u533b\u5e2b\u306b\u3088\u308b\u6700\u7d42\u7684\u306a\u8a3a\u5bdf\u30fb\u76f8\u8ac7\u306e\u5f8c\u306b\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/header><div class=\"table-scroll-wrapper\" style=\"overflow-x: auto; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.08);\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; min-width: 900px; border: 1px solid #dee2e6;\"><thead><tr style=\"background-color: #007bff; color: #ffffff;\"><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: left;\">\u9069\u5fdc\u75c7<\/th><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570<\/th><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">\u76ee\u6a19\u6e29\u5ea6<\/th><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">\u6cbb\u7642\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba<br \/><small>(\u4e0a\u6607 + \u5e73\u8861\u7dad\u6301)<\/small><\/th><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center;\">\u5b89\u9759\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba<\/th><th style=\"padding: 15px; border: 1px solid #0069d9; text-align: center; background-color: #0056b3;\">\u7dcf\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6642\u9593<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">\u672c\u614b\u6027\u9ad8\u8840\u5727\u75c7<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">12<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.3 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<br \/><small>(30 + 0)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">\u7d04 45 \u5206<\/td><\/tr><tr style=\"background-color: #fcfcfc;\"><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">\u80cc\u90e8\u75db<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.4 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 \u5206<br \/><small>(45 + 15)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">\u7d04 90 \u5206<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">\u7dda\u7dad\u7b4b\u75db\u75c7<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 \u5206<br \/><small>(45 + 15)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">\u7d04 90 \u5206<\/td><\/tr><tr style=\"background-color: #fcfcfc;\"><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">\u5f37\u76f4\u6027\u810a\u690e\u708e<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">6<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 \u5206<br \/><small>(45 + 15)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">\u7d04 90 \u5206<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold;\">\u5168\u8eab\u6027\u5f37\u76ae\u75c7<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.3 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<br \/><small>(30 + 0)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">15 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f8f9fa;\">\u7d04 45 \u5206<\/td><\/tr><tr style=\"background-color: #fcfcfc;\"><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold; color: #0056b3;\">\u5927\u3046\u3064\u75c5\u6027\u969c\u5bb3<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">1\u56de\u4ee5\u4e0a<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">38.5 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">105 &#8211; 170 \u5206<br \/><small>(45-110 + 60)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">30 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #f1f8ff;\">2 &#8211; 3 \u6642\u9593<\/td><\/tr><tr style=\"border-top: 2px solid #007bff;\"><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; font-weight: bold; color: #d9534f;\">\u88dc\u5b8c\u7684\u304c\u3093\u6cbb\u7642<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">2\u56de\u4ee5\u4e0a<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">39.0 &#8211; 40.0 \u00b0C<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">120 &#8211; 180 \u5206<br \/><small>(60-90 + 60-90)<\/small><\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center;\">60 \u5206<\/td><td style=\"padding: 15px; border: 1px solid #dee2e6; text-align: center; font-weight: bold; background-color: #fff5f5;\">3 &#8211; 4 \u6642\u9593<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69404b07 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69404b07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-summary.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-summary\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c58c20c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c58c20c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"356\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-1024x528.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8043\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-description\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-1024x528.jpg 1024w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-300x155.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description-768x396.jpg 768w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-description.jpg 1414w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19acb98a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19acb98a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"> <div class=\"vc_column-inner\"> <div class=\"wpb_wrapper\"><header class=\"section-header\" style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px;\"> <h3 class=\"section-title ut-flowtyped\" style=\"margin-bottom: 20px;\" data-title=\"IRATHERM\u00ae1000M \u306e\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8\">IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M \u306e\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8<\/h3> <\/header> <div class=\"highlights-container\" style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto; padding: 0 15px;\"> <ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; text-align: left;\"> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc IRATHERM<sup>\u00ae<\/sup>1000M \u306f\u3001\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u7814\u7a76\u3001\u958b\u767a\u3001\u304a\u3088\u3073\u5fdc\u7528\u306b\u304a\u3051\u308b40\u5e74\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u51dd\u7e2e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u808c\u306b\u512a\u3057\u3044\u3001\u6c34\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u578b\u8d64\u5916\u7ddaA\u6ce2\u71b1\u653e\u5c04\uff08wIRA\uff09\u306e\u307f\u3092\u72ec\u5360\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u60a3\u8005\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5168\u4f53\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u5747\u4e00\u306a\u7167\u5c04\u5f37\u5ea6\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> 6\u57fa\u306e\u7279\u6b8a\u30e9\u30b8\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u90e8\u4f4d\u3084\u5f37\u5ea6\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u500b\u5225\u306e\u71b1\u4f9b\u7d66\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u52b9\u7387\u7684\u306a\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306e\u9ad8\u3044\u71b1\u653e\u5c04\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30b6\u30fc\u30d6\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u6df1\u90e8\u4f53\u6e29\u3092\u7d0445\u5206\u3067\u6700\u5927 39 \u00b0C \u307e\u3067\u8fc5\u901f\u306b\u4e0a\u6607\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u9ad8\u5f37\u5ea6\u3067\u70b9\u5f3e\u6027\u306e\u7279\u6b8a\u30cd\u30c3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u3001\u512a\u308c\u305f\u5bdd\u5fc3\u5730\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u30bb\u30e9\u30d4\u30b9\u30c8\u306f\u5e38\u306b\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u65b9\u5411\u304b\u3089\u60a3\u8005\u3078\u81ea\u7531\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u9589\u6240\u6050\u6016\u75c7\u3092\u9632\u304e\u3001\u60a3\u8005\u306e\u5feb\u9069\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u30e9\u30b8\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u60a3\u8005\u306e\u4e0b\u5074\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u767d\u5185\u969c\u306e\u5371\u967a\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u7279\u6b8a\u306a\u30cd\u30c3\u30c8\u69cb\u9020\u306b\u3088\u308a\u3001\u5206\u6ccc\u3055\u308c\u305f\u6c57\u306b\u3088\u308b\u6bd2\u7d20\u306e\u518d\u5438\u53ce\u8ca0\u8377\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u6c34\u51b7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u71b1\u3092\u9759\u304b\u306b\u653e\u6563\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u5404\u6cbb\u7642\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5f8c\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u7c21\u5358\u3067\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u3068\u6642\u9593\u3092\u7bc0\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li> \u00a0 <li style=\"flex: 1 1 45%; min-width: 320px; margin-bottom: 18px; padding-left: 35px; position: relative; line-height: 1.5;\"><span style=\"position: absolute; left: 0; color: #007bff; font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\u2713<\/span> \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u306a\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u6a5f\u80fd\u3068\u3001\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u3067\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3002<\/li> <\/ul> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ebb790 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"29ebb790\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112197e0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"112197e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u304a\u3088\u3073\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u5411\u3051\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f20fa9 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69f20fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u4f9d\u983c \/ \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d72e802 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d72e802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4ed6\u306e\u985e\u4f3c\u6280\u8853\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc\u793e\u306f\u6280\u8853\u7684\u306b\u3001\u3088\u308a\u5148\u9032\u7684\u3067\u3001\u3088\u308a\u5f37\u529b\u304b\u3064\u8abf\u6574\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u8010\u4e45\u6027\u306b\u512a\u308c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u306a\u88c5\u7f6e\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u7642\u6cd5\uff08\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u306a\u3069\uff09\u3068\u306e\u540c\u6642\u4f75\u7528\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7279\u306b\u300c\u79d1\u5b66\u7684\u306b\u5b9f\u8a3c\u3055\u308c\u305f\u514d\u75ab\u6d3b\u6027\u5316\u300d\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u6cbb\u7642\u52b9\u679c\u304c\u671f\u5f85\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\n\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u533b\u7642\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u3084\u7814\u7a76\u6a5f\u95a2\u3068\u5354\u529b\u3057\u3001IRATHERM\u00ae 1000 \u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u6280\u8853\u3092\u73fe\u4ee3\u306e\u816b\u760d\u7642\u6cd5\u306e\u6700\u524d\u7dda\u306b\u5c4a\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u5c02\u5fc3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IRATHERM\u00ae 1000 \u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8cb4\u9662\u306f\u6700\u5148\u7aef\u306e\u6cbb\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u65bd\u8a2d\u3068\u3057\u3066\u5dee\u5225\u5316\u3092\u56f3\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u60a3\u8005\u69d8\u3092\u60f9\u304d\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30f3\u30cc\u793e\u306f\u3001\u5186\u6ed1\u306a\u5c0e\u5165\u3068\u6700\u9069\u306a\u904b\u7528\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de5a42a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5de5a42a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"396\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8045\" alt=\"Medical clinics in Europe using von Ardenne Iratherm 1000 WBH wIRA device\" srcset=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU.jpg 832w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU-300x172.jpg 300w, https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-1000-clinics-EU-768x441.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e66d82 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15e66d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_content_element \"><header id=\"ut_header_68e7a7d039048\" class=\"section-header ut-no-title-linebreak-mobile pt-style-2 header-center header-tablet-center header-mobile-center ut-first-section-title\"><div class=\"mceTemp\">\u00a0<\/div><p>IRATHERM\u00ae 1000\u306e\u8a73\u7d30\u3001\u88c5\u7f6e\u306e\u4fa1\u683c\u3001\u8cfc\u5165\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u76f4\u63a5\u8cfc\u5165\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u8cb4\u9662\u306e\u8a3a\u7642\u3078\u306e\u5c0e\u5165\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3054\u76f8\u8ac7\u306f\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5c02\u9580\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3068\u5b8c\u5168\u306a\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><p style=\"text-align: center;\"><a class=\"contact-button\" href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/contact\/\">\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u30fb\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p><\/header><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b229328 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b229328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/von-Ardenne-Iratherm-10000-WBH-wIRA-hyperthermia-device-certificates.jpg\" title=\"\" alt=\"von Ardenne Iratherm 10000 WBH wIRA hyperthermia-device-certificates\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1855156b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1855156b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35cf660e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35cf660e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7814\u7a76\u304a\u3088\u3073\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a13<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52167d79 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52167d79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p id=\"_NBK593469_\">[1]S. Zschaeck and M. Beck Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[2] Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols: correlation with HSP 70 expression and composition of splenic lymphocytes. Immunol Invest. 2005;34(3):245-58. doi: 10.1081\/imm-200064460. PMID: 16136780.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[3]Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296. doi: 10.3389\/fimmu.2025.1487296. PMID: 40092992; PMCID: PMC11906415.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[4] Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-\u03b1: A description of a phase I-II protocol. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[5] Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology. www.icho2021.eu<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[6]Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, Sahinbas H, Faeghi F, Mirzaei H, Rakhsha A, Yousefi Kashi AS, Sadeghi R, Mahdavi A. Clinical effectiveness of combined whole body hyperthermia and external beam radiation therapy (EBRT) versus EBRT alone in patients with painful bony metastases: A phase III clinical trial study. J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804. doi: 10.1016\/j.jtherbio.2024.103804. Epub 2024 Feb 23. PMID: 38460451.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[7]Hildebrandt B, Dr\u00e4ger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne&#8217;s systemic cancer multistep therapy (sCMT) combined with chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer: A phase I\/II study. International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317\u2013333.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[8]Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., Kolossa Y., J\u00e4ger D., Knuth A., J\u00e4ger E. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer \u2013 a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[9]Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenb\u00e4cher M., Resch K.L. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared Whole-body Hyperthermia as an Adjunct to a Standard Multimodal Rehabilitation in the treatment of Fibromyalgia. Clin J Pain 2007; 1:67-75.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[10] Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease: exploratory findings of a case series of 131 stage IV cancers &#8211; a retrospective study of a single institution. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393\u2013403.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[11] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.<\/p><\/li><li><p id=\"_NBK593469_\">[12] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence&#8230; Int J Hyperthermia 2010; 7: 612\u201317.<\/p><\/li><li>[13] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer \u2013 a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/li><li>[14]\u00a0Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin&#8230; Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.<\/li><li>[15] Hildebrandt B, Dr\u00e4ger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne\u2019s systemic cancer multistep therapy (sCMT)&#8230; International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317\u2013333.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IRATHERM\u00ae 1000\uff1a\u6297\u816b\u760d\u514d\u75ab\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u7d14\u7c8b\u306awIRA\u653e\u5c04\u3092\u7528\u3044\u305f\u5168\u8eab\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\u306e\u5148\u99c6\u7684\u6280\u8853 \u4f4e\u301c\u4e2d\u7b49\u5ea6\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30df\u30a2\uff08\u6e29\u71b1\u7642\u6cd5\uff09\u306b\u3088\u308b\u816b\u760d\u5b66\u7642\u6cd5\u306e\u65b0\u6642\u4ee3 \u71b1\u7642\u6cd5\u306e\u9769\u547d\uff1aIRATHERM\u00ae 1000\u3068\u514d<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/iratherm-1000-hyperthermia\/\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-fullwidth_template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1918","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardenneiratherm.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}