IRATHERM® 1000: Naprava za hipertermijo WBH wIRA | Von Ardenne
IRATHERM® 1000: Pionirska sistemska hipertermija s čistim sevanjem wIRA za krepitev protitumorske imunitete
Nova era v onkološki terapiji z blago in zmerno hipertermijo
Revolucija termoterapije: IRATHERM® 1000 in imunska aktivacija
S ponosom predstavljamo IRATHERM® 1000 , vrhunsko medicinsko napravo za hipertermijo, ki postavlja nov standard v celostni hipertermiji telesa (WBH), zlasti s svojo sposobnostjo stimulacije in modulacije imunskega odziva telesa proti raku. Zasnovana za sprožanje in vzdrževanje Mblage ( 39°C) do zmerne temperature hipertermije (do približno 40,5°C), ta naprava ponuja natančen in varen pristop pri onkološkem zdravljenju, kar prispeva k naravni okrepitvi imunskega napada na rakave celice. Razvita na priznanem Inštitutu Von Ardenne za uporabne medicinske raziskave, ta enota predstavlja vrhunec desetletij raziskav in inovacij na področju toplotne terapije in zdravljenja raka. Manfred von Ardenne – genij svojega časa – najljubši študent Maxa Plancka , bližnji prijatelj Alberta Einsteina in, kar je še pomembneje, Otta Warburga( Nobelovega nagrajenca za odkritje fermentacijske presnove rakavih celic tudi v prisotnosti kisika) je pionir in izumitelj tehnologije wIRA, ki je odločilno prispeval k njenemu razumevanju in terapevtski uporabi WBH wIRA hipertermije za bolnike z rakom. Manfred von Ardenne je verjetno najvplivnejša osebnost v zgodovini hipertermije in po mnenju njegovih kritikov :“mož izjemnega uma, ki se je običajno premikal korak pred svetovno hipertermijo, ki je zlahka spreminjal koncepte in tehnične rešitve, če so bile neučinkovite, njegovo fizikalno in tehnično znanje pa je bilo popolnoma vrhunsko po vsem svetu, saj je razmišljal in deloval 25-30 let pred svojim časom.”
Ustanovitelji Nemškega združenja za hipertermijo (DGHT eV), z več kot *250 instalacijami v več kot 20 državah* in impresivnim rekordom več kot *180.000 uradnih obravnav s hipertermijo* opravljenih z opremo Von Ardenne Iratherm 1000, so naše izkušnje in zanesljivost dokazane.
S ponosom potrjujemo, da vse naše naprave izpolnjujejo najstrožje varnostne in kakovostne standarde ter imajo potrebnecertifikate ISO 13485, CE in MDR (Medical Device Regulation), kar zagotavlja njihovo odličnost in zanesljivost.
Naprava IRATHERM® 1000 WBH je zasnovana tako, da nudi učinkovit in varen terapevtski pristop, ki bistveno izboljša rezultate integrativnih onkoloških terapij. Upravljanje naprave za hipertermijo IRATHERM® 1000 wIRA zahteva specializirano in usposobljeno medicinsko osebje, zdravljenje pa je vedno individualizirano na podlagi temeljite medicinske ocene vsakega bolnika, kar zagotavlja varnost in profesionalnost vsakega posega.
Čista tehnologija wIRA – srce IRATHERM 1000 za globoke biološke učinke
Čisto sevanje wIRA: Razlika IRATHERM 1000 v hipertermični terapiji
Kar bistveno loči von Ardenne IRATHERM 1000 na trgu hipertermičnih naprav, je njegova IZKLJUČNA uporaba sevanja wIRA (vodno filtrirano infrardeče sevanje-A) . Za razliko od drugih hipertermičnih naprav in metod, ki lahko vključujejo infrardeče spektre B in C (IRB/IRC – ki se primarno absorbirajo na površini kože in ne morejo doseči potrebnih terapevtskih temperatur v globino, ne da bi povzročili opekline ), sevanje wIRA prodre globoko v tkiva, ne da bi pregrelo površino kože.
Filtracija vode z infrardečim sevanjem A posnema del sončnega spektra, ki ga koža najbolje prenaša in najučinkoviteje prodre v tkiva, s čimer odpravi neželeno sevanje, ki bi lahko povzročilo površinsko pregrevanje ( IRB in IRC) . To zagotavlja učinkovit in udoben prenos toplotne energije, ki hitro segreje jedro telesa (npr. 39 °C v približno 45 minutah).
Naprave za hipertermijo celotnega telesa z uporabo wIRA podjetja Von Ardenne IRATHERM uporabljajo izključno sevanje wIRA . Zaradi teh lastnosti je naprava IRATHERM® 1000 idealna za indukcijo in vzdrževanje blage hipertermije celotnega telesa (tj. nad 39 °C) , temperature, podobne vročini, ki je idealna za stimulacijo imunskega sistema .
Ta edinstvena tehnologija zagotavlja natančno in varno terapevtsko hipertermijo, ki omogoča želene biološke odzive.
Z uporabo vodno filtriranega infrardečega sevanja A omogoča IRATHERM 1000 veliko višjo raven obsevanja kot komercialne infrardeče ali halogenske žarnice pri enaki toleranci kože.
Primerjalne prednosti in edinstvene inovacije
IRATHERM® 1000: Vrhunska natančnost, moč in učinkovitost pri hipertermiji celotnega telesa
Zasnova in inženiring naprave IRATHERM® 1000 postavljata nove standarde za naprave za hipertermijo celega telesa in ponujata pomembne prednosti v primerjavi z drugimi napravami WBH wIRA, ki so na voljo na trgu, zasnovanimi za maksimalno klinično učinkovitost:
Napredni sistem napajanja (380 V trifazni) za konstantno moč
Naprava IRATHERM 1000 WBH uporablja robusten in napreden sistem napajanja, ki zahteva priklop na * trifazni tok 380 V *. Ta tehnična zahteva poudarja izjemno moč in stabilnost naprave, kar zagotavlja dosledno in optimalno delovanje med vsako sejo hipertermije celotnega telesa. Naprave za hipertermijo Von Ardenne Iratherm 1000 ponujajo večjo moč v primerjavi s konkurenčnimi sistemi. To kaže na njeno sposobnost obvladovanja visokih energijskih obremenitev, kar je ključnega pomena za natančne in učinkovite terapevtske rezultate.
Hitro doseganje "temperature jedra telesa" in enakomerna porazdelitev
Zahvaljujoč naprednemu sistemu s 6 visokozmogljivimi svetilkami wIRA lahko IRATHERM 1000 doseže ciljno notranjo temperaturo (“temperaturo jedra telesa”) hitreje v primerjavi z drugimi napravami za hipertermijo wIRA. Naprave za hipertermijo celotnega telesa z wIRA znamke Von Ardenne IRATHERM uporabljajo 6 svetilk wIRA, kar je več kot konkurenca. Ta vrhunska konfiguracija zagotavlja optimalno pokritost s toploto in izjemno enakomerno porazdelitev toplote po celotnem telesu pacienta, kar optimizira učinkovitost vsake seje hipertermije celotnega telesa in prispeva k aktivaciji sistemskega imunskega sistema .
Natančen nadzor moči vsake svetilke – prilagojena terapija
Izrazita prednost naprave za hipertermijo IRATHERM 1000 WBH wIRA je možnost individualne regulacije moči sevanja za vsako od njenih 6 svetilk . Ta napredna funkcionalnost omogoča natančno nastavitev zdravljenja, natančno prilagajanje intenzivnosti toplote za vsak del telesa, odvisno od specifičnih potreb pacienta in posebnosti onkološkega primera. Ta personalizirana hipertermija poveča učinkovitost in udobje ter ponuja edinstveno terapevtsko prilagodljivost.
Trpežne svetilke s sistemom neprekinjenega vodnega hlajenja
Dolgo življenjsko dobo in zanesljivost sistema zagotavlja edinstvena tehnologija neprekinjenega vodnega hlajenja svetilk . Zahvaljujoč sistemu za izpiranje z vodo za 6 svetilk wIRA jih praktično nikoli ni treba zamenjati, za razliko od svetilk, ki jih uporabljajo nekateri konkurenti in ki zahtevajo redno menjavo. Ta inovacija znatno podaljša življenjsko dobo svetilk in ohranja dosledno delovanje med vsako sejo WBH, kar je ključni vidik za učinkovitost in zanesljivost zdravljenja s hipertermijo.
Dorzalno obsevanje za maksimalno absorpcijo in pokritost celotnega telesa
Inovativna zasnova hipertermijskega sistema IRATHERM® 1000 wIRA omogoča pretežno obsevanje skozi hrbet (dorzalno) . Ta pristop maksimizira učinkovito absorpcijo toplotne energije neposredno skozi mišično maso, kar zagotavlja globljo in učinkovitejšo penetracijo v primerjavi s čelnim obsevanjem . Naprave Von Ardenne IRATHERM obsevajo pacientov hrbet (mišice), tako da sevanja wIRA ne ovira trebušna maščoba, kot je to pri drugih napravah.
Poleg tega se sevanje wIRA uporablja za celotno telo , ne le za prsni koš, kot pri drugih sistemih. IRATHERM® 1000 zagotavlja ogrevanje celotnega telesa, kar je bistveni predpogoj za vse koristi hipertermije celotnega telesa, vključno s popolno sistemsko imunsko aktivacijo .
Neklavstrofobična izkušnja pacientov in terapevtska fleksibilnost
Naprava za hipertermijo IRATHERM® 1000 izstopa z odprto zasnovo, brez elementov “kletke” ali zaprtih prostorov . Ta sodoben koncept odpravlja vsakršen občutek klavstrofobije in znatno prispeva k udobju in sprostitvi pacienta.
Naprave za hipertermijo Von Ardenne IRATHERM omogočajo tudi neklavstrofobično zasnovo za pacienta, kar dodatno omogoča sočasno dajanje infuzij (kemoterapije ali drugih snovi).
Poleg tega se pacientov znoj zbira in ne ostaja znotraj “kletke”, kar prispeva k bolj higieničnemu okolju zdravljenja v primerjavi z drugimi napravami. Ta funkcionalnost je ključnega pomena za integrativne protokole zdravljenja in udobje pacientov, saj ponuja praktično prednost v kontekstu kompleksnih onkoloških zdravljenj.
Napredno spremljanje in zmožnost doseganja višjih temperatur
Sistem IRATHERM® 1000 WBH je opremljen z integriranim računalnikom in senzorji za spremljanje vitalnih funkcij , podobno najvišjim industrijskim standardom. Ti napredni sistemi zagotavljajo varnost in natančnost med celotno sejo hipertermije. Zahvaljujoč svoji vrhunski tehnologiji lahko naprava za hipertermijo von Ardenne IRATHERM® 1000 WBH wIRA doseže višje terapevtske temperature in jih vzdržuje učinkoviteje v primerjavi z drugimi napravami, kar omogoča globlji in učinkovitejši pristop k toplotni terapiji na sistemski ravni ter optimizira pogoje za biološke in imunološke učinke.
Nadzor pacienta s programsko opremo IRAsoft®
IRAsoft® je programska oprema, združljiva z operacijskima sistemoma Windows® 10/11, zasnovana za natančno vizualizacijo in upravljanje hipertermijskih terapij na napravi IRATHERM® 1000M. Uporablja se za:
- ✓ Registracijo podatkov o pacientih, anamnezo in načrtovanje zdravljenja.
- ✓ Prikaz časa terapije, do treh temperatur, srčnega utripa in nasičenosti s kisikom v realnem času.
- ✓ Spremljanje temperaturnih gradientov in opozarjanje ob prekoračitvi mejnih vrednosti.
- ✓ Integriran dnevnik za opombe o zdravljenju in podrobna opažanja.
- ✓ Samodejni izračun kumulativnega temperaturnega odmerka.
- ✓ Celovit izvoz podatkov za statistiko in kompaktne izpise za medicinsko dokumentacijo.
Značilnosti strojne opreme
- ✓ 3 kanali za spremljanje temperature
- ✓ Nasičenost s kisikom in utrip (merjenje na ušesu)
- ✓ 6 halogenskih grelcev z vodnim filtrom wIRA
- ✓ Popolni podatki o zdravljenju
- ✓ Integriran elektronski dnevnik
- ✓ Kompaktni izpisi in izvoz podatkov
Ključne tehnične specifikacije
| Parameter | Vrednost |
|---|---|
| Valovna dolžina wIRA | 780 – 1400 nm |
| Gostota intenzivnosti obsevanja | 0 – 1400 W/m² |
| Priključna moč | največ 6,9 kW / 400V trifazno |
| Poraba hladilne vode | najmanj 4 l/min |
| Dimenzije (D x Š x V) | 250 cm x 100 cm x 85 cm |
| Teža | 140 kg |
IRATHERM ® 1000M podrobneje
Vloga zdravila IRATHERM® 1000 v integrativni onkološki terapiji in imunoloških mehanizmih
Terapevtski učinek blage hipertermije celotnega telesa (območje vročine) z napravo IRATHERM® 1000
Hipertermična terapija z napravo IRATHERM® 1000 zagotavlja temeljne, znanstveno dokazane koristi pri zdravljenju raka. Nežna in globoka toplota, ki jo ustvarja sevanje wIRA, deluje sinergistično in varno[7] s konvencionalnimi onkološkimi terapijami, kar poveča njihovo učinkovitost in aktivira imunski sistem telesa:
- Okrepitev kemoterapije in radioterapije: Območje vročine Hipertermija celotnega telesa izboljša perfuzijo in oksigenacijo tumorja , kar omogoča kemoterapevtskim sredstvom in sevanju, da učinkoviteje delujejo na rakave celice.[1]
- Stimulacija imunskega odziva (podrobno): Izpostavljenost toploti pri specifičnih temperaturah, na katere cilja IRATHERM® 1000, povzroči močan protitumorski imunski odziv.
- Proteini toplotnega šoka (HSP) : Toplota, ki jo ustvarja IRATHERM® 1000, spodbuja sintezo proteinov toplotnega šoka, zlasti HSP70 . Ti vstopijo v površino rakavih celic in jih označijo za močno okrepljen napad * citotoksičnih celic T * imunskega sistema telesa zaradi toplotne stimulacije s toplotnim šokom [1][2].
- Povečanje števila T-limfocitov : Hipertermija v območju vročine lahko znatno poveča populacijo citotoksičnih T-limfocitov (CD3+/CD8+ T celic) v vranici (3-kratno povečanje) in s tem okrepi protitumorski imunski napad.[2]
- Aktivacija imunskih celic: * Temperaturno območje 39–43 °C spodbuja aktivnost ključnih imunskih celic, kot so * citotoksične celice T, celice T pomočnice, dendritične celice, makrofagi, naravne celice ubijalke in NK-podobne celice T , hkrati pa ogroža imunosupresivne celice [1][2][3].
- Optimizacija tumorskega mikrookolja: * Blaga hipertermija izboljša lokalni pretok krvi in oskrbo s kisikom , s čimer odpravi hipoksijo tumorja . To je ključnega pomena, saj je hipoksija tudi ključni dejavnik, ki zmanjšuje protitumorsko imunost [1].
- Cilj je sprožiti sistemske učinke z modulacijo celotnega imunskega sistema. [3] To vključuje:
* Povečanje populacije prirojenih imunskih celic (kot so celice NK, celice NKT in \gama\delta-T )[3].
* Spodbujanje sproščanja provnetnih citokinov po telesu .[3]
* Izboljšanje odziva perifernih celic T (limfocitov) , kar je ključnega pomena za sistemski boj proti rakavim celicam (kot so potrdile prejšnje študije, ki so pokazale povečanje celic CD8+ T ) .[3]
* WBH deluje kot sistemsko orožje, ki aktivira in mobilizira celoten obrambni mehanizem telesa [3].
- Klinični dokazi imunskega odziva: Klinične študije podpirajo te mehanizme:
- Rak trebušne slinavke – klinično preskušanje faze I-II, ki ga je leta 2008 izvedla dr. Joan M. Bull, je pokazalo, da je skoraj polovica bolnikov z rakom, odpornih na zdravljenje, zdravljenih z zmerno hujšanjem slinavke in konvencionalno kemoterapijo, doživela vsaj 50-odstotno regresijo tumorja [4].
- Pred kratkim je na 13. mednarodnem kongresu hipertermične onkologije (ICHO) 2021 dr. Bettina Weigelin predstavila pomembne rezultate o učinkih WBH na citotoksične T-limfocite [5].
- Rak dojke (ponovitev): WHT v kombinaciji s ponovnim obsevanjem ali radioterapijo se je izkazal za učinkovitega pri lokalno napredovalem raku dojke in ponovitvi prsnega koša, kar potrjujejo randomizirani podatki [11, 12] .
- Rak jajčnikov: Kombinacija WBH in karboplatina je bila raziskana v študiji faze II za ponavljajoči se rak jajčnikov [13, 14] .
- Kolorektalni rak: WBH wIRA je bil uporabljen v okviru Von Ardennejeve večstopenjske sistemske terapije raka (sCMT) v kombinaciji s kemoterapijo v študiji faze I/II [15].
- Dr. Kleef in sodelavci so izvedli retrospektivno serijo primerov, v katerih so raziskovali zelo kompleksen, multimodalni protokol zdravljenja bolnikov z napredovalim rakom (stadij IV). Zaključek študije glede vloge hipertermije (ki je vključevala hipertermijo celotnega telesa) v režimu zdravljenja (ipilimumab, nivolumab, IL-2 in hipertermija) je, da je bila hipertermija celotnega telesa sestavni in bistveni element, ki je prispeval k maksimiranju protitumorskega imunskega odziva, ki ga povzročajo zaviralci kontrolnih točk.
- Ugodni odzivi: Študija je poročala, da je kombinirano zdravljenje doseglo nenavadno visoke stopnje ugodnega kliničnega odziva (vključno z delnimi in popolnimi odzivi) pri bolnikih z napredovalo boleznijo.
- Vloga WBH v sinergiji: Avtorji sklepajo, da je hipertermija (WBH v območju vročine) ključnega pomena, ker ustvarja močno sinergijo z imunoterapijami:
- Indukcija HSP70: WBH povzroča celični stres, kar vodi do izražanja proteina toplotnega šoka 70 (HSP70) na površini tumorskih celic.
- Imunska mobilizacija: Ta ekspresija HSP70, skupaj s sproščanjem tumorskih antigenov, aktivno spodbuja aktivacijo celic, ki predstavljajo antigen, te pa nato mobilizirajo in pripravijo citotoksične T-limfocite (CTL/CD8+ T celice) .
- Sproščanje inhibicije kontrolnih točk: Inhibitorji kontrolnih točk (nivolumab/ipilimumab) nato odstranijo “zavore” teh že aktiviranih in mobiliziranih celic T, kar jim omogoča, da učinkovito ciljajo in uničijo tumor.
Skratka: Študija podpira načelo, da WBH deluje kot sistemski imunomodulator , ki imunski sistem pripravi na veliko močnejši in učinkovitejši odziv v kombinaciji s sodobno imunoterapijo .
- Klinični dokazi imunskega odziva: Klinične študije podpirajo te mehanizme:
- • Boljša kakovost življenja:
Pacienti lahko občutijo znatno zmanjšanje bolečine in izboljšanje splošnega stanja, kot je bilo opaženo v študijah dr. Bulla [4] in zlasti v nedavni klinični študiji III. faze, ki so jo izvedli dr. Sahinbas in sodelavci [6].
Leta 2024 so Sahinbas in sodelavci objavili študijo III. faze o bolečinah zaradi kostnih metastaz (predvsem pri raku dojke in prostate), z uporabo sistemov za hipertermijo celotnega telesa WBH wIRA Iratherm kot dopolnilo k radioterapiji (RT) [2].
Študija je pokazala, da je skupina, zdravljena samo z radioterapijo, imela najintenzivnejše dolgotrajne bolečine. Med 61 pacienti je stopnja popolnega odziva (CR) v skupini RT + WBH pokazala izjemno izboljšanje v primerjavi s samo radioterapijo: 47,4 % proti 5,3 % v 2 mesecih po zdravljenju (P < 0,05). Pomembno je, da je čas do popolnega lajšanja bolečin pri RT + WBH znašal le 10 dni, medtem ko v skupini, zdravljeni samo z RT, ta cilj sploh ni bil dosežen.
Zaključki: WBH plus RT je pokazal znatno povečanje lajšanja bolečin in veliko hitrejši odzivni čas v primerjavi s samo radioterapijo.
| Kazalnik kakovosti življenja / Lajšanje bolečin | RT monoterapija | RT + hipertermija (WBH wIRA) | Vpliv na kakovost življenja |
|---|---|---|---|
| Popoln odziv (CR) po 2 mesecih (brez bolečin) | 5,3 % | 47,4 % | ↑ 894 % povečanje verjetnosti za popolno odpravo bolečine. |
| Čas do popolnega lajšanja bolečin | Ni bilo doseženo | 10 dni | “Pomembna in hitra” prednost. |
| Trajanje lajšanja bolečin | Mediana: 28 dni (4 tedni) | Mediana: ni bila dosežena v 24 tednih | Trajanje olajšanja je šestkrat daljše, kar zmanjšuje odvisnost od analgetikov. |
V primerjavi s podobno študijo III. faze (Chi MS et al., 2017), ki je uporabljala lokalno-regionalno RF hipertermijo, so bile klinične koristi WBH wIRA bistveno večje. Rezultati RF HT + RT:
| Kazalnik kakovosti življenja / Lajšanje bolečin | RT monoterapija | RT + hipertermija (RF HT) | Vpliv na kakovost življenja |
|---|---|---|---|
| Popoln odziv (CR) po 3 mesecih (brez bolečin) | 7,1 % | 37,9 % | ↑ 533 % povečanje verjetnosti za popolno lajšanje bolečin. |
| Trajanje lajšanja bolečin | Mediana: 55 dni (7,9 tedna) | Mediana: ni bila dosežena v 24 tednih | Trajanje olajšanja se potroji, kar zmanjšuje odvisnost od zdravil. |
Druge koristi in področja uporabe hipertermije celotnega telesa vključujejo pospešen metabolizem, stimulacijo hormonskega sistema, zmanjšanje mišičnega tonusa, izboljšano živčno prevodnost, sistemsko sklerozo, depresivno epizodo, esencialno (primarno) hipertenzijo, dorzalgijo, fibromialgijo, ankilozirajoči spondilitis.
Podrobnejši seznam študij in učinkov (( od temeljnih študij o tehnologiji wIRA do ključnih kliničnih preskušanj faze III )) najdete tukaj.
Te študije poudarjajo potencial tehnologije IRATHERM® 1000 ne le v onkologiji, temveč tudi na drugih področjih, kot sta obvladovanje kronične bolečine in rehabilitacija, ter dokazujejo vsestranskost in močno znanstveno podlago te tehnologije.
Pregled priporočenih WBH terapij in ciljnih temperatur
⚠️ Terapija se lahko izvaja le po končnem posvetu z zdravnikom.
| Indikacija | Število terapij | Ciljna temp. | Faza terapije (Ogrevanje + Plateau) | Faza počitka | Skupni čas terapije |
|---|---|---|---|---|---|
| Esencialna hipertenzija | 12 | 38.3 °C | 30 min (30 + 0) | 15 min | ~ 45 min |
| Dorsalgija (bolečine v hrbtu) | 6 | 38.4 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Fibromialgija | 6 | 38.5 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Behterevova bolezen | 6 | 38.5 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Sistemska sklerodermija | 15 | 38.3 °C | 30 min (30 + 0) | 15 min | ~ 45 min |
| Huda depresija | 1+ | 38.5 °C | 105 – 170 min (45-110 + 60) | 30 min | 2 – 3 ure |
| Adjuvantno onkološko zdravljenje | 2+ | 39.0 – 40.0 °C | 120 – 180 min (60-90 + 60-90) | 60 min | 3 – 4 ure |
Glavne prednosti IRATHERM®1000M
- ✓ Von Ardenne IRATHERM®1000M združuje 40 let izkušenj pri raziskavah, razvoju in uporabi sistemov za celotelesno hipertermijo.
- ✓ Uporablja izključno koži prijazno, z vodo filtrirano infrardečo toplotno sevanje A (wIRA).
- ✓ Enakomerna intenzivnost obsevanja po celotni površini pacientovega ležišča.
- ✓ Individualna porazdelitev toplotne energije (lokacija in intenzivnost) s pomočjo šestih specializiranih grelcev.
- ✓ Visoka rezerva moči toplotnega sevanja za učinkovito delovanje.
- ✓ Hitro zvišanje telesne temperature na 39 °C v približno 45 minutah.
- ✓ Izjemno udobje pri ležanju na posebni visoko trdni in elastični mrežni podlagi.
- ✓ Stalen in prost dostop terapevta do pacienta z vseh strani.
- ✓ Odprta zasnova preprečuje klavstrofobijo in izboljšuje dobro počutje pacienta.
- ✓ Brez tveganja za katarakto (sivo mreno) zaradi namestitve grelcev pod pacientom.
- ✓ Sistem mrežne podlage odpravlja toksično obremenitev zaradi kopičenja potu.
- ✓ Tiho odvajanje filtrirane toplote prek sistema vodnega hlajenja.
- ✓ Varčen in hiter postopek čiščenja po vsaki terapiji.
- ✓ Uporabniku prijazno spremljanje in eleganten, moderen dizajn sistema.
Rešitve za klinike in partnerje
Zahtevajte ponudbo / Kontaktirajte nas
V primerjavi z drugimi podobnimi tehnologijami Von Ardenne ponuja tehnološko naprednejše, zmogljivejše, bolj prilagodljive, bolj trpežne in uporabniku prijaznejše naprave, ki omogočajo sočasno povezavo z drugimi terapijami (kot je kemoterapija), pa tudi potencialno boljše terapevtske rezultate, zlasti zaradi *znanstveno dokazane imunološke aktivacije * .
Zavezani smo sodelovanju z medicinskimi klinikami in raziskovalnimi ustanovami, da bi tehnologijo hipertermije IRATHERM® 1000 postavili v ospredje sodobne onkološke terapije. Z integracijo sistema IRATHERM® 1000 se bo vaša klinika razlikovala od konkurence, saj bo ponujala najsodobnejše možnosti zdravljenja in pritegnila večje število pacientov. Von Ardenne zagotavlja celovito usposabljanje in tehnično podporo za zagotovitev nemotene integracije in optimalne uporabe.
Če želite izvedeti več o napravi IRATHERM® 1000, njeni ceni, možnostih nakupa (neposredno ali prek najema) ali če želite razpravljati o njeni integraciji v vašo prakso, vas vabimo, da nas kontaktirate. Naša ekipa strokovnjakov vam je na voljo za osebno svetovanje in popolne informacije.
Raziskave in klinične študije
Obstaja veliko raziskav in kliničnih študij, ki podpirajo učinkovitost te tehnologije. Tukaj je nekaj ustreznih primerov, vključno s tistimi, ki poudarjajo imunološki vpliv:
[1]S. Zschaeck and M. Beck Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?
[2] Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols: correlation with HSP 70 expression and composition of splenic lymphocytes. Immunol Invest. 2005;34(3):245-58. doi: 10.1081/imm-200064460. PMID: 16136780.
[3]Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296. doi: 10.3389/fimmu.2025.1487296. PMID: 40092992; PMCID: PMC11906415.
[4] Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-α: A description of a phase I-II protocol. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662
[5] Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology. www.icho2021.eu
[6]Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, Sahinbas H, Faeghi F, Mirzaei H, Rakhsha A, Yousefi Kashi AS, Sadeghi R, Mahdavi A. Clinical effectiveness of combined whole body hyperthermia and external beam radiation therapy (EBRT) versus EBRT alone in patients with painful bony metastases: A phase III clinical trial study. J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804. doi: 10.1016/j.jtherbio.2024.103804. Epub 2024 Feb 23. PMID: 38460451.
[7]Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT) combined with chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer: A phase I/II study. International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
[8]Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., Kolossa Y., Jäger D., Knuth A., Jäger E. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
[9]Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenbächer M., Resch K.L. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared Whole-body Hyperthermia as an Adjunct to a Standard Multimodal Rehabilitation in the treatment of Fibromyalgia. Clin J Pain 2007; 1:67-75.
[10] Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease: exploratory findings of a case series of 131 stage IV cancers – a retrospective study of a single institution. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393–403.
[11] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.
[12] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence… Int J Hyperthermia 2010; 7: 612–17.
- [13] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [14] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin… Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [15] Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT)… International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
