IRATHERM® 1000: الريادة في ارتفاع حرارة الجسم بالكامل باستخدام إشعاع wIRA النقي لتعزيز المناعة المضادة للأورام
IRATHERM® 1000: ريادة العلاج بالحرارة للجسم بالكامل بإشعاع wIRA النقي لتعزيز المناعة ضد الأورام
عصر جديد في علاج الأورام عبر رفع حرارة الجسم الطفيف والمتوسط
ثورة العلاج بالحرارة: جهاز IRATHERM® 1000 والتنشيط المناعي
نحن فخورون بتقديم جهاز IRATHERM® 1000، وهو جهاز طبي متطور للعلاج بالحرارة يضع معيارًا جديدًا في علاج الجسم بالكامل بالحرارة (WBH)، لا سيما من خلال قدرته على تحفيز وتنظيم الاستجابة المناعية للجسم ضد السرطان. صُمم الجهاز لإحداث والمحافظة على درجات حرارة طفيفة (39 درجة مئوية) إلى متوسطة (تصل إلى حوالي 40.5 درجة مئوية)، ويقدم نهجًا دقيقًا وآمنًا في علاج الأورام، مما يساهم في التضخيم الطبيعي للهجوم المناعي على الخلايا السرطانية. يمثل هذا الجهاز، الذي طوره معهد فون أردين للبحوث الطبية التطبيقية الشهير، ذروة عقود من البحث والابتكار في العلاج بالحرارة وعلاج السرطان. إن مانفريد فون أردين – عبقري عصره – والتلميذ المفضل لـ ماكس بلانك، والصديق المقرب لـ ألبرت أينشتاين، والأهم من ذلك، لـ أوتو واربورغ (الحائز على جائزة نوبل لاكتشافه أيض التخمير للخلايا السرطانية حتى في وجود الأكسجين)، هو رائد ومخترع تكنولوجيا wIRA، حيث قدم مساهمات حاسمة في فهمها والتطبيق العلاجي لفرط الحرارة باستخدام wIRA لمرضى السرطان. يعد مانفريد فون أردين على الأرجح الشخصية الأكثر تأثيرًا في تاريخ العلاج بالحرارة، ووفقًا لنقاده: “رجل ذو عقل استثنائي، يتحرك عادةً خطوة للأمام عن العالم في مجال العلاج بالحرارة، حيث قام بتغيير المفاهيم والحلول التقنية بسهولة إذا لم تكن فعالة، وكانت معرفته الفيزيائية والتقنية متفوقة تمامًا في جميع أنحاء العالم، مفكرًا ومتصرفًا بسبقٍ لعصره بـ 25-30 عامًا”.
بصفتنا مؤسسي الجمعية الألمانية للعلاج بالحرارة (DGHT eV)، مع وجود أكثر من 250 نظامًا في أكثر من 20 دولة وسجل مثير للإعجاب يضم أكثر من 180,000 علاج رسمي بالحرارة تم إجراؤه باستخدام معدات Von Ardenne Iratherm 1000، فإن خبرتنا وموثوقيتنا مثبتة.
نحن فخورون بتأكيد أن جميع أجهزتنا تلبي أطقم معايير السلامة والجودة، وحاصلة على شهادات ISO 13485 وCE وMDR (لوائح الأجهزة الطبية) اللازمة، مما يضمن تميزها وموثوقيتها.
صُمم جهاز IRATHERM® 1000 WBH ليقدم نهجًا علاجيًا فعالًا وآمنًا، مما يحسن بشكل كبير من نتائج علاجات الأورام التكاملية. يتطلب تشغيل جهاز IRATHERM® 1000 wIRA طاقمًا طبيًا متخصصًا ومدربًا، ويكون العلاج دائمًا فرديًا بناءً على تقييم طبي شامل لكل مريض، مما يضمن سلامة ومهنية كل إجراء.
تكنولوجيا wIRA النقية - قلب جهاز IRATHERM 1000 لتحقيق تأثيرات بيولوجية عميقة
إشعاع wIRA النقي: الفرق الذي يقدمه IRATHERM 1000 في العلاج بالحرارة
ما يميز جهاز von Ardenne IRATHERM 1000 بشكل أساسي في سوق أجهزة العلاج بالحرارة هو استخدامه الحصري لإشعاع wIRA (الأشعة تحت الحمراء-A المفلترة بالمياه). وخلافاً لأجهزة وطرق العلاج بالحرارة الأخرى التي قد تشمل أطياف الأشعة تحت الحمراء B و C (IRB/IRC – والتي يتم امتصاصها بشكل أساسي على سطح الجلد ولا يمكنها الوصول إلى درجات الحرارة العلاجية اللازمة في العمق دون التسبب في حروق)، فإن إشعاع wIRA يخترق الأنسجة بعمق دون رفع حرارة سطح الجلد بشكل مفرط.
إن فلترة الأشعة تحت الحمراء-A بالمياه تحاكي ذلك الجزء من الطيف الشمسي الذي يتحمله الجلد بشكل أفضل ويخترق الأنسجة بكفاءة عالية، مما يلغي الإشعاعات غير المرغوب فيها التي قد تسبب ارتفاعاً سطحياً مفرطاً في الحرارة (IRB & IRC). وهذا يضمن انتقالاً فعالاً ومريحاً للطاقة الحرارية، مما يؤدي إلى تسخين نواة الجسم بسرعة (أي الوصول إلى 39 درجة مئوية في حوالي 45 دقيقة).
تستخدم أجهزة von Ardenne IRATHERM للعلاج بالحرارة للجسم بالكامل إشعاع wIRA حصريًا. تجعل هذه الخصائص جهاز IRATHERM® 1000 مثاليًا لإحداث والمحافظة على علاج حراري لطيف للجسم بالكامل (أي أكثر من 39 درجة مئوية)، وهي درجة حرارة شبيهة بالحمى، وتعتبر مثالية لتحفيز الجهاز المناعي.
تضمن هذه التكنولوجيا الفريدة علاجًا حراريًا دقيقًا وآمنًا، مما يسهل الاستجابات البيولوجية المطلوبة.
باستخدام الأشعة تحت الحمراء-A المفلترة بالمياه، يسمح جهاز IRATHERM 1000 بمستوى إشعاع أعلى بكثير من ذلك الذي توفره مصابيح الأشعة تحت الحمراء التجارية أو مصابيح الهالوجين مع الحفاظ على نفس مستوى تحمل الجلد.
المزايا التنافسية والابتكارات الفريدة
**IRATHERM® 1000: دقة وقوة وكفاءة فائقة في العلاج بالحرارة للجسم بالكامل**
إن التصميم والهندسة اللذين يرتكز عليهما جهاز IRATHERM® 1000 يضعان معايير جديدة لأجهزة العلاج بالحرارة للجسم بالكامل، حيث يقدم مزايا كبيرة مقارنة بأجهزة WBH wIRA الأخرى المتوفرة في السوق، وقد تم تصميمه لتحقيق أقصى قدر من الأداء السريري:
نظام إمداد طاقة متطور (380 فولت ثلاثي الطور) لضمان طاقة ثابتة
يعتمد جهاز IRATHERM 1000 WBH على نظام إمداد طاقة قوي ومتطور، يتطلب اتصالاً بـ تيار ثلاثي الطور بقوة 380 فولت. يؤكد هذا المتطلب التقني على القوة والاستقرار الاستثنائيين للجهاز، مما يضمن أداءً ثابتًا ومثاليًا طوال كل جلسة من جلسات العلاج بالحرارة للجسم بالكامل. توفر أجهزة العلاج بالحرارة Von Ardenne Iratherm 1000 قوة أعلى مقارنة بالأنظمة المنافسة، وهذا يشير إلى قدرتها على التعامل مع أحمال طاقة عالية، وهو أمر بالغ الأهمية لتحقيق نتائج علاجية دقيقة وفعالة.
الوصول السريع إلى "درجة حرارة الجسم الأساسية" والتوزيع المنتظم للأشعة
بفضل نظامه المتطور المزود بـ 6 مصابيح wIRA عالية الأداء، يمكن لجهاز IRATHERM 1000 الوصول إلى درجة الحرارة الداخلية المستهدفة (“درجة حرارة الجسم الأساسية”) بشكل أسرع مقارنة بأجهزة العلاج بالحرارة wIRA الأخرى. تستخدم أجهزة von Ardenne IRATHERM للعلاج بالحرارة للجسم بالكامل 6 مصابيح wIRA، وهو عدد أكبر مما يوفره المنافسون. يضمن هذا التكوين المتفوق تغطية حرارية مثالية وتوزيعاً منتظماً للحرارة بشكل ملحوظ عبر كامل جسم المريض، مما يحسن من فعالية كل جلسة علاج بالحرارة للجسم بالكامل ويساهم في التنشيط المنهجي للجهاز المناعي.
تحكم دقيق في قوة كل مصباح – علاج مخصص وفقاً للحالة
ميزة فريدة لجهاز IRATHERM 1000 WBH wIRA للعلاج بالحرارة هي القدرة على تنظيم قوة الإشعاع لكل مصباح من مصابيحه الستة بشكل فردي. تتيح هذه الوظيفة المتقدمة ضبط العلاج بدقة، من خلال تعديل كثافة الحرارة لكل جزء من أجزاء الجسم، بناءً على احتياجات المريض المحددة وخصوصيات الحالة السرطانية. هذا النوع من العلاج الحراري المخصص يرفع الفعالية والراحة إلى أقصى حد، موفرًا مرونة علاجية فريدة من نوعها.
مصابيح متينة بنظام تبريد مستمر بالمياه
يتم ضمان طول عمر النظام وموثوقيته من خلال تقنية التبريد المستمر للمصابيح بالمياه الفريدة من نوعها. وبفضل نظام شطف المياه للمصابيح الستة بتقنية wIRA، فإنها عملياً لا تحتاج أبداً إلى استبدال، على عكس المصابيح المستخدمة من قبل بعض المنافسين والتي تتطلب استبدالاً دورياً. يطيل هذا الابتكار بشكل كبير من عمر المصابيح ويحافظ على أداء ثابت خلال كل جلسة WBH، وهو جانب حيوي لفعالية وموثوقية العلاج بالحرارة.
الإشعاع الظهري لتحقيق أقصى قدر من الامتصاص وتغطية كامل الجسم
يتيح التصميم المبتكر لنظام IRATHERM® 1000 wIRA للعلاج بالحرارة إمكانية الإشعاع السائد عبر الظهر (ظهرياً). هذا النهج يُعظم الامتصاص الفعال للطاقة الحرارية مباشرة من خلال الكتلة العضلية، مما يضمن اختراقاً أعمق وأكثر كفاءة مقارنة بالإشعاع الأمامي. تقوم أجهزة von Ardenne IRATHERM بإشعاع ظهر المريض (العضلات)، بحيث لا يعيق دهن البطن إشعاع wIRA، كما هو الحال مع الأجهزة الأخرى.
علاوة على ذلك، يتم تطبيق إشعاع wIRA على كامل الجسم، وليس فقط على الصدر كما في الأنظمة الأخرى. يضمن جهاز IRATHERM® 1000 تسخين الجسم بالكامل، وهو شرط أساسي ضروري لتحقيق الفوائد الكاملة للعلاج بالحرارة للجسم بالكامل، بما في ذلك التنشيط المناعي المنهجي الشامل.
تجربة مريض خالية من الرهاب ومرونة علاجية فائقة
يتميز جهاز IRATHERM® 1000 للعلاج بالحرارة بتصميم مفتوح، خالٍ من عناصر “القفص” أو المساحات المغلقة. هذا المفهوم الحديث يزيل أي شعور برهاب الأماكن المغلقة (الكلورستروفوبيا)، مما يساهم بشكل كبير في راحة المريض واسترخائه.
تسمح أجهزة von Ardenne IRATHERM للعلاج بالحرارة بتصميم غير مسبب للرهاب للمريض، مما يسمح بالإضافة إلى ذلك بالإعطاء المتزامن للمحاليل الوريدية (العلاج الكيميائي أو مواد أخرى).
علاوة على ذلك، يتم جمع عرق المريض ولا يبقى داخل “القفص”، مما يساهم في بيئة علاجية أكثر صحة مقارنة بالأجهزة الأخرى. هذه الوظيفة حيوية لبروتوكولات العلاج التكاملي وراحة المريض، مما يوفر ميزة عملية في سياق العلاجات السرطانية المعقدة.
مراقبة متقدمة والقدرة على تحقيق درجات حرارة أعلى
تم تجهيز نظام IRATHERM® 1000 WBH بكمبيوتر مدمج ومستشعرات لمراقبة الوظائف الحيوية، بما يتماشى مع أعلى معايير الصناعة. تضمن هذه الأنظمة المتقدمة السلامة والدقة طوال جلسة العلاج بالحرارة بالكامل. وبفضل تقنيته الفائقة، يمكن لجهاز von Ardenne IRATHERM® 1000 WBH wIRA للعلاج بالحرارة تحقيق درجات حرارة علاجية أعلى والحفاظ عليها بكفاءة أكبر مقارنة بالأجهزة الأخرى، مما يسمح بنهج أعمق وأكثر فعالية للعلاج الحراري على المستوى الجهازى، وتحسين الظروف اللازمة للتأثيرات البيولوجية والمناعية.
مراقبة المرضى باستخدام برنامج ®IRAsoft
إن برنامج ®IRAsoft متوافق مع أنظمة التشغيل ®Windows 10/11 وهو مصمم للتصور والتحكم الدقيق في جلسات العلاج بالحرارة باستخدام جهاز ®IRATHERM 1000M. يُستخدم البرنامج من أجل:
- ✓ تسجيل بيانات المرضى، السيرة المرضية وتخطيط العلاج.
- ✓ عرض وقت العلاج، وما يصل إلى ثلاث درجات حرارة، والنبض وتشبع الأكسجين في الوقت الفعلي.
- ✓ مراقبة تدرجات الحرارة والتنبيهات في حالة تجاوز القيم المحددة.
- ✓ سجل مدمج لملاحظات العلاج والملاحظات التفصيلية.
- ✓ الحساب التلقائي لجرعة الحرارة التراكمية.
- ✓ تصدير بيانات واسع للإحصاءات وتقارير موجزة للتوثيق الطبي.
خصائص الأجهزة
- ✓ 3 قنوات لمراقبة درجة الحرارة
- ✓ تشبع الأكسجين والنبض (قياس من الأذن)
- ✓ 6 باعثات هالوجين wIRA مفلترة بالماء
- ✓ بيانات علاجية كاملة
- ✓ سجل إلكتروني مدمج
- ✓ تقارير موجزة وتصدير البيانات
- • جودة حياة أفضل:
قد يلاحظ المرضى انخفاضاً ملحوظاً في الألم وتحسناً في الحالة العامة، كما لوحظ في الدراسات السريرية للدكتور بول [4] وبشكل خاص في الدراسة الحديثة للمرحلة الثالثة التي أجراها الدكتور شاهينباس وزملاؤه [6].
في عام 2024، نشر شاهينباس وزملاؤه دراسة من المرحلة الثالثة حول آلام نقائل العظام (بشكل رئيسي في حالات سرطان الثدي والبروستاتا) باستخدام نظام العلاج بالحرارة للجسم بالكامل WBH wIRA Iratherm كعلاج مكمل للعلاج الإشعاعي (RT) [2].
وجدت الدراسة أن المجموعة التي تلقت العلاج الإشعاعي فقط عانت من أشد الآلام المستمرة. ومن بين 61 مريضاً، أظهر معدل الاستجابة الكاملة (CR) في مجموعة (RT + WBH) تحسناً هائلاً مقارنة بالعلاج الإشعاعي وحده: 47.4% مقابل 5.3% بعد شهرين من العلاج (P < 0.05). النقطة الجوهرية هي أن الوقت اللازم لتسكين الألم تماماً مع (RT + WBH) كان 10 أيام فقط، بينما لم تحقق مجموعة العلاج الإشعاعي وحده هذا الهدف.
الخلاصة: أظهر WBH بالاشتراك مع RT زيادة كبيرة في تخفيف الألم ووقت استجابة أسرع بكثير مقارنة بالعلاج الإشعاعي وحده.
| مؤشر جودة الحياة / التحكم في الألم | العلاج الإشعاعي (RT) وحده | RT + العلاج بالحرارة (WBH wIRA) | التأثير على جودة الحياة |
|---|---|---|---|
| الاستجابة الكاملة (CR) بعد شهرين (بدون ألم) | 5.3 % | 47.4 % | ↑ زيادة بنسبة 894% – في فرصة القضاء التام على الألم. |
| الوقت حتى التخفيف الكامل للألم | لم يتم تحقيقه | 10 أيام | ميزة “جوهرية وسريعة”. |
| مدة التحكم في الألم | المتوسط: 28 يوماً (4 أسابيع) | المتوسط: لم يتم الوصول إليه بعد 24 أسبوعاً | مدة الراحة أطول بست مرات، مما يقلل الاعتماد على المسكنات. |
بالمقارنة مع دراسة مماثلة من المرحلة الثالثة (Chi MS et al., 2017) استخدمت العلاج بالحرارة الموضعي الإقليمي (RF)، كانت الفوائد السريرية لـ WBH wIRA أعلى بكثير. نتائج RF HT + RT:
| مؤشر جودة الحياة / التحكم في الألم | العلاج الإشعاعي (RT) وحده | RT + العلاج بالحرارة (RF HT) | التأثير على جودة الحياة |
|---|---|---|---|
| الاستجابة الكاملة (CR) بعد 3 أشهر (بدون ألم) | 7.1 % | 37.9 % | ↑ زيادة بنسبة 533% – في فرصة التحكم الكامل في الألم. |
| مدة التحكم في الألم | المتوسط: 55 يوماً (7.9 أسابيع) | المتوسط: لم يتم الوصول إليه بعد 24 أسبوعاً | مدة الراحة تضاعفت ثلاث مرات، مما يقلل الحاجة للأدوية. |
جهاز ®IRATHERM 1000M بمزيد من التفصيل
دور جهاز IRATHERM® 1000 في العلاج السرطاني التكاملي والآليات المناعية
التأثير العلاجي للعلاج بالحرارة الخفيف لكامل الجسم (نطاق الحمى) باستخدام جهاز IRATHERM® 1000
يوفر العلاج بالحرارة باستخدام جهاز IRATHERM® 1000 فوائد أساسية ومثبتة علمياً في منهجية علاج السرطان. تعمل الحرارة اللطيفة والعميقة الناتجة عن إشعاع wIRA بشكل تآزري وآمن [7] مع العلاجات السرطانية التقليدية، مما يعزز فاعليتها وينشط الجهاز المناعي للجسم:
- تعزيز العلاج الكيميائي والإشعاعي: يعمل العلاج بالحرارة لكامل الجسم بنطاق الحمى على تحسين تروية الورم والأكسجة، مما يسمح للعوامل الكيميائية والإشعاع بالعمل بشكل أكثر فعالية على الخلايا السرطانية.[1]
- تحفيز الاستجابة المناعية (بالتفصيل): يؤدي التعرض للحرارة، عند درجات الحرارة المحددة التي يستهدفها جهاز IRATHERM® 1000، إلى استجابة مناعية قوية مضادة للأورام.
- بروتينات الصدمة الحرارية (HSPs): تحفز الحرارة الناتجة عن IRATHERM® 1000 تخليق بروتينات الصدمة الحرارية، وخاصة HSP70. تدخل هذه البروتينات إلى أسطح الخلايا السرطانية وتميزها لتعرضها لهجوم معزز بشكل كبير من قبل *الخلايا التائية السامة للخلايا* في الجهاز المناعي للجسم نتيجة للتحفيز الحراري لـ WBH [1][2].
- زيادة الخلايا اللمفاوية التائية: يمكن للعلاج بالحرارة في نطاق الحمى أن يزيد بشكل كبير من تعداد الخلايا اللمفاوية التائية السامة للخلايا (خلايا CD3+/CD8+ T) في الطحال (زيادة بمقدار 3 أضعاف)، مما يعزز الهجوم المناعي المضاد للأورام.[2]
- تنشيط الخلايا المناعية: يعزز نطاق درجة الحرارة 39-43 درجة مئوية نشاط الخلايا المناعية الرئيسية، مثل *الخلايا التائية السامة للخلايا، والخلايا التائية المساعدة، والخلايا الغصنية، والبلعميات، والخلايا القاتلة الطبيعية، والخلايا التائية الشبيهة بـ NK، بينما يضعف الخلايا المثبطة للمناعة [1][2][3].
- تحسين البيئة الدقيقة للورم: يحسن العلاج بالحرارة المعتدل من تدفق الدم الموضعي وإمدادات الأكسجين، مما يعكس حالة نقص الأكسجة في الورم. وهذا أمر بالغ الأهمية، حيث أن نقص الأكسجة يعد عاملاً رئيسياً يضعف المناعة المضادة للأورام [1].
- يهدف إلى إحداث تأثيرات جهازية من خلال تعديل النظام المناعي بأكمله.[3] وهذا يشمل: * زيادة تعداد خلايا المناعة الفطرية (مثل خلايا NK، وخلايا NKT، وخلايا $\gamma\delta$-T) [3]. * تحفيز إطلاق السيتوكينات المحفزة للالتهابات في جميع أنحاء الجسم.[3] * تعزيز استجابة الخلايا التائية المحيطية (اللمفاوية)، وهو أمر حيوي لمحاربة الخلايا السرطانية بشكل جهازي (كما أكدت الدراسات السابقة التي أظهرت زيادة في خلايا CD8+ T).[3] * يعمل WBH كسلاح جهازي، حيث ينشط ويعبئ آلية الدفاع الكاملة للجسم [3].
- الأدلة السريرية على الاستجابة المناعية: تدعم الدراسات السريرية هذه الآليات:
- سرطان البنكرياس – تجربة سريرية من المرحلة الأولى والثانية أجراها الدكتور جوان م. بول (2008) أظهرت أن ما يقرب من نصف مرضى السرطان المقاوم للعلاج الذين عولجوا بـ WBH المعتدل بالإضافة إلى العلاج الكيميائي التقليدي شهدوا تراجعاً في الورم بنسبة 50% على الأقل [4].
- في الآونة الأخيرة، وفي المؤتمر الدولي الثالث عشر لعلم الأورام بالحرارة (ICHO) 2021، قدمت الدكتورة بيتينا ويجلين نتائج مهمة حول تأثيرات WBH على الخلايا اللمفاوية التائية السامة للخلايا [5].
- سرطان الثدي (الانتكاس): أظهر العلاج بالحرارة لكامل الجسم (WHT) مقترناً بإعادة الإشعاع أو العلاج الإشعاعي فعالية في حالات سرطان الثدي المتقدم موضعياً وانتكاس جدار الصدر، وهو ما أكدته بيانات عشوائية [11, 12].
- سرطان المبيض: تم بحث دمج WBH مع عقار كربوبلاتين في دراسة من المرحلة الثانية لسرطان المبيض المتكرر [13, 14].
- سرطان القولون والمستقيم: تم استخدام WBH بتقنية wIRA في سياق علاج فون أردين المنهجي للسرطان متعدد الخطوات (sCMT) مع العلاج الكيميائي في دراسة من المرحلة الأولى/الثانية [15].
- أجرى الدكتور كليف وآخرون سلسلة حالات استعادية لبحث بروتوكول علاجي معقد للغاية ومتعدد الوسائط لمرضى السرطان في مراحل متقدمة (المرحلة الرابعة). وخلصت الدراسة، فيما يتعلق بدور العلاج بالحرارة (الذي شمل العلاج بالحرارة لكامل الجسم) في النظام العلاجي (إيبيليموماب، نيفولوماب، IL-2، والعلاج بالحرارة)، إلى أن العلاج بالحرارة لكامل الجسم كان مكوناً أساسياً وجوهرياً ساهم في تعظيم الاستجابة المناعية المضادة للأورام التي تحركها مثبطات نقاط التفتيش المناعية.
- استجابات إيجابية: أفادت الدراسة أن العلاج المركب حقق معدلات استجابة سريرية إيجابية عالية بشكل غير عادي (بما في ذلك الاستجابات الجزئية والكاملة) للمرضى الذين يعانون من مرض متقدم.
- دور WBH في التآزر: خلص المؤلفون إلى أن العلاج بالحرارة (WBH في نطاق الحمى) أمر بالغ الأهمية لأنه يخلق تآزراً قوياً مع العلاجات المناعية:
- تحفيز HSP70: يحفز WBH الإجهاد الخلوي، مما يؤدي إلى ظهور بروتين الصدمة الحرارية 70 (HSP70) على سطح الخلايا الورمية.
- التعبئة المناعية: هذا التعبير عن HSP70، جنباً إلى جنب مع إطلاق مستضدات الورم، يدفع بنشاط تنشيط الخلايا المقدمة للمستضد، والتي تقوم بعد ذلك بتعبئة وتهيئة الخلايا اللمفاوية التائية السامة للخلايا (CTLs/CD8+ T cells).
- إطلاق تثبيط نقاط التفتيش: تقوم مثبطات نقاط التفتيش (نيفولوماب/إيبيليموماب) بعد ذلك بإزالة “المكابح” عن هذه الخلايا التائية التي تم تنشيطها وتعبئتها بالفعل، مما يسمح لها باستهداف الورم وتدميره بفعالية.
- • جودة حياة أفضل:
قد يلاحظ المرضى انخفاضاً ملحوظاً في الألم وتحسناً في الحالة العامة، كما لوحظ في الدراسات السريرية للدكتور بول [4] وبشكل خاص في الدراسة الحديثة للمرحلة الثالثة التي أجراها الدكتور شاهينباس وزملاؤه [6].
في عام 2024، نشر شاهينباس وزملاؤه دراسة من المرحلة الثالثة حول آلام نقائل العظام (بشكل رئيسي في حالات سرطان الثدي والبروستاتا) باستخدام نظام العلاج بالحرارة للجسم بالكامل WBH wIRA Iratherm كعلاج مكمل للعلاج الإشعاعي (RT) [2].
وجدت الدراسة أن المجموعة التي تلقت العلاج الإشعاعي فقط عانت من أشد الآلام المستمرة. ومن بين 61 مريضاً، أظهر معدل الاستجابة الكاملة (CR) في مجموعة (RT + WBH) تحسناً هائلاً مقارنة بالعلاج الإشعاعي وحده: 47.4% مقابل 5.3% بعد شهرين من العلاج (P < 0.05). النقطة الجوهرية هي أن الوقت اللازم لتسكين الألم تماماً مع (RT + WBH) كان 10 أيام فقط، بينما لم تحقق مجموعة العلاج الإشعاعي وحده هذا الهدف.
الخلاصة: أظهر WBH بالاشتراك مع RT زيادة كبيرة في تخفيف الألم ووقت استجابة أسرع بكثير مقارنة بالعلاج الإشعاعي وحده.
| مؤشر جودة الحياة / التحكم في الألم | العلاج الإشعاعي (RT) وحده | RT + العلاج بالحرارة (WBH wIRA) | التأثير على جودة الحياة |
|---|---|---|---|
| الاستجابة الكاملة (CR) بعد شهرين (بدون ألم) | 5.3 % | 47.4 % | ↑ زيادة بنسبة 894% – في فرصة القضاء التام على الألم. |
| الوقت حتى التخفيف الكامل للألم | لم يتم تحقيقه | 10 أيام | ميزة “جوهرية وسريعة”. |
| مدة التحكم في الألم | المتوسط: 28 يوماً (4 أسابيع) | المتوسط: لم يتم الوصول إليه بعد 24 أسبوعاً | مدة الراحة أطول بست مرات، مما يقلل الاعتماد على المسكنات. |
بالمقارنة مع دراسة مماثلة من المرحلة الثالثة (Chi MS et al., 2017) استخدمت العلاج بالحرارة الموضعي الإقليمي (RF)، كانت الفوائد السريرية لـ WBH wIRA أعلى بكثير. نتائج RF HT + RT:
| مؤشر جودة الحياة / التحكم في الألم | العلاج الإشعاعي (RT) وحده | RT + العلاج بالحرارة (RF HT) | التأثير على جودة الحياة |
|---|---|---|---|
| الاستجابة الكاملة (CR) بعد 3 أشهر (بدون ألم) | 7.1 % | 37.9 % | ↑ زيادة بنسبة 533% – في فرصة التحكم الكامل في الألم. |
| مدة التحكم في الألم | المتوسط: 55 يوماً (7.9 أسابيع) | المتوسط: لم يتم الوصول إليه بعد 24 أسبوعاً | مدة الراحة تضاعفت ثلاث مرات، مما يقلل الحاجة للأدوية. |
تشمل الفوائد الأخرى ومجالات تطبيق العلاج بالحرارة لكامل الجسم تسريع عملية التمثيل الغذائي، وتحفيز النظام الهرموني، وتقليل التوتر العضلي، وتعزيز التوصيل العصبي، وتصلب الجلد الجهازي، ونوبات الاكتئاب، وارتفاع ضغط الدم الأساسي (الأولي)، وآلام الظهر، والفيبروميالغيا، والتهاب الفقار المقسط.
يمكن العثور على قائمة أكثر تفصيلاً للدراسات والآثار (بدءاً من الدراسات الأساسية حول تقنية wIRA وصولاً إلى التجارب السريرية الحاسمة من المرحلة الثالثة) هنا.
تسلط هذه الدراسات الضوء على إمكانات جهاز IRATHERM® 1000 ليس فقط في علم الأورام، ولكن أيضاً في مجالات أخرى مثل إدارة الألم المزمن وإعادة التأهيل، مما يثبت تعدد استخدامات هذه التقنية وأساسها العلمي القوي.
نظرة عامة على جلسات WBH ودرجات الحرارة المستهدفة الموصى بها
⚠️ لا يمكن إجراء العلاج إلا بعد استشارة طبية نهائية.
| الحالة المرضية (الاستطباب) | عدد الجلسات | درجة الحرارة المستهدفة | مرحلة العلاج (التحمية + الثبات) | مرحلة الراحة | الوقت الإجمالي |
|---|---|---|---|---|---|
| ارتفاع ضغط الدم الأساسي | 12 | 38.3 °C | 30 دقيقة (30 + 0) | 15 دقيقة | ~ 45 دقيقة |
| آلام الظهر (Dorsalgia) | 6 | 38.4 °C | 60 دقيقة (45 + 15) | 30 دقيقة | ~ 90 دقيقة |
| الفيبروميالغيا (Fibromyalgia) | 6 | 38.5 °C | 60 دقيقة (45 + 15) | 30 دقيقة | ~ 90 دقيقة |
| مرض بهجت – بختيريو (Bechterew) | 6 | 38.5 °C | 60 دقيقة (45 + 15) | 30 دقيقة | ~ 90 دقيقة |
| تصلب الجلد الجهازي | 15 | 38.3 °C | 30 دقيقة (30 + 0) | 15 دقيقة | ~ 45 دقيقة |
| الاكتئاب السريري الحاد | 1+ | 38.5 °C | 105 – 170 دقيقة (45-110 + 60) | 30 دقيقة | 2 – 3 ساعات |
| علاج الأورام المساعد | 2+ | 39.0 – 40.0 °C | 120 – 180 دقيقة (60-90 + 60-90) | 60 دقيقة | 3 – 4 ساعات |
المزايا الرئيسية لجهاز IRATHERM®1000M
- ✓ يجمع نظام Von Ardenne IRATHERM®1000M بين 40 عاماً من الخبرة في البحث والتطوير وتطبيق أنظمة العلاج بالحرارة للجسم بالكامل.
- ✓ الاستخدام الحصري لإشعاع الأشعة تحت الحمراء A المفلتر بالماء (wIRA)، وهو لطيف للغاية على البشرة.
- ✓ كثافة إشعاع موحدة على كامل سطح استلقاء المريض.
- ✓ إمكانية التوزيع الفردي للطاقة الحرارية (الموقع والكثافة) من خلال ستة باعثات متخصصة.
- ✓ احتياطيات عالية من قوة الإشعاع الحراري لتشغيل فعال.
- ✓ ارتفاع سريع في درجة حرارة الجسم إلى 39 درجة مئوية في حوالي 45 دقيقة.
- ✓ راحة ممتازة في الاستلقاء على شبكة خاصة ذات قوة ومرونة عاليتين.
- ✓ وصول مستمر وغير منقطع للمريض من جميع الجوانب للطبيب المعالج.
- ✓ تصميم مفتوح يمنع الرهاب من الأماكن المغلقة (Claustrophobia) ويحسن شعور المريض بالراحة.
- ✓ عدم وجود خطر للإصابة بإعتام عدسة العين (Cataract) بفضل وضع الباعثات تحت المريض.
- ✓ نظام شبكة الدعم يزيل الحمل السام الناتج عن تراكم العرق.
- ✓ تبديد هادئ للحرارة المفلترة من خلال نظام تبريد المياه.
- ✓ عملية تنظيف اقتصادية وسريعة بعد كل جلسة علاجية.
- ✓ نظام مراقبة سهل الاستخدام وتصميم عصري وأنيق.
حلول للعيادات والشركاء
طلب عرض أسعار / اتصل بنا
بالمقارنة مع التقنيات المماثلة الأخرى، تقدم Von Ardenne أجهزة أكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية، وأكثر قوة، وقابلية أكبر للضبط، وأكثر متانة، وسهولة في الاستخدام، مما يسمح بالربط المتزامن مع علاجات أخرى (مثل العلاج الكيميائي)، بالإضافة إلى نتائج علاجية أفضل محتملة، لا سيما من خلال *التنشيط المناعي المثبت علمياً.*
نحن مكرسون للتعاون مع العيادات الطبية ومؤسسات البحث لوضع تقنية IRATHERM® 1000 للعلاج بالحرارة في طليعة العلاجات السرطانية الحديثة. من خلال دمج IRATHERM® 1000، ستتميز عيادتكم بتقديم خيارات علاجية متطورة وجذب عدد أكبر من المرضى. توفر Von Ardenne تدريباً شاملاً ودعماً فنياً لضمان التكامل السلس والاستخدام الأمثل.
لمعرفة المزيد عن جهاز IRATHERM® 1000، وسعر جهاز العلاج بالحرارة، وخيارات الشراء (مباشرة أو عبر التأجير التمويلي)، أو لمناقشة كيفية دمجه في ممارستكم الطبية، ندعوكم للاتصال بنا. فريق الخبراء لدينا تحت تصرفكم لتقديم استشارة مخصصة ومعلومات كاملة.
الأبحاث والدراسات السريرية
[1]S. Zschaeck and M. Beck Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?
[2] Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols: correlation with HSP 70 expression and composition of splenic lymphocytes. Immunol Invest. 2005;34(3):245-58. doi: 10.1081/imm-200064460. PMID: 16136780.
[3]Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296. doi: 10.3389/fimmu.2025.1487296. PMID: 40092992; PMCID: PMC11906415.
[4] Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-α: A description of a phase I-II protocol. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662
[5] Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology. www.icho2021.eu
[6]Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, Sahinbas H, Faeghi F, Mirzaei H, Rakhsha A, Yousefi Kashi AS, Sadeghi R, Mahdavi A. Clinical effectiveness of combined whole body hyperthermia and external beam radiation therapy (EBRT) versus EBRT alone in patients with painful bony metastases: A phase III clinical trial study. J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804. doi: 10.1016/j.jtherbio.2024.103804. Epub 2024 Feb 23. PMID: 38460451.
[7]Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT) combined with chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer: A phase I/II study. International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
[8]Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., Kolossa Y., Jäger D., Knuth A., Jäger E. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
[9]Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenbächer M., Resch K.L. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared Whole-body Hyperthermia as an Adjunct to a Standard Multimodal Rehabilitation in the treatment of Fibromyalgia. Clin J Pain 2007; 1:67-75.
[10] Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease: exploratory findings of a case series of 131 stage IV cancers – a retrospective study of a single institution. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393–403.
[11] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.
[12] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence… Int J Hyperthermia 2010; 7: 612–17.
- [13] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [14] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin… Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [15] Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT)… International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
