IRATHERM® 1000: Profesionálny prístroj pre celotelovú hypertermiu
IRATHERM® 1000: Priekopnícka celotelová hypertermia s čistým žiarením wIRA na posilnenie protinádorovej imunity.
Nová éra onkologickej terapie prostredníctvom miernej a strednej hypertermie
Revolúcia v tepelnej terapii: IRATHERM® 1000 a imunitná aktivácia
S hrdosťou predstavujeme IRATHERM® 1000 , špičkové lekárske hypertermické zariadenie, ktoré stanovuje nový štandard v celotelovej hypertermii (WBH), najmä prostredníctvom svojej schopnosti stimulovať a modulovať imunitnú odpoveď tela proti rakovine. Toto zariadenie, navrhnuté na indukciu a udržiavanie Mmiernej ( 39°C) až strednej hypertermickej teploty (až približne 40,5°C), ponúka presný a bezpečný prístup v onkologickej liečbe, čím prispieva k prirodzenému zosilneniu imunitného útoku na rakovinové bunky. Táto jednotka, vyvinutá renomovaným Inštitútom pre aplikovaný lekársky výskum Manfreda von Ardenne, predstavuje vyvrcholenie desaťročí výskumu a inovácií v oblasti tepelnej terapie a liečby rakoviny. Manfred von Ardenne – génius svojej doby – najobľúbenejší študent Maxa Plancka , blízky priateľ Alberta Einsteina a, čo je dôležitejšie, Otta Warburga( držiteľa Nobelovej ceny za objav fermentačného metabolizmu rakovinových buniek aj v prítomnosti kyslíka) je prieokopníkom a vynálezcom technológie wIRA, pričom rozhodujúcim spôsobom prispel k jej pochopeniu a terapeutickej aplikácii WBH wIRA hypertermie u onkologických pacientov. Manfred von Ardenne je pravdepodobne najvplyvnejšou postavou v histórii hypertermie a podľa jeho kritikov :„muž neobyčajnej mysle, ktorý sa zvyčajne pohyboval o krok pred svetovou hypertermiou, ktorý ľahko menil koncepty a technické riešenia, ak boli neúčinné, a jeho fyzikálne a technické znalosti boli absolútne nadradené po celom svete, pričom myslel a konal 25-30 rokov pred svojou dobou.“
Zakladatelia Nemeckej spoločnosti pre hypertermiu (DGHT eV), s viac ako *250 inštaláciami vo viac ako 20 krajinách* a pôsobivým rekordom viac ako *180 000 oficiálnych hypertermických ošetrení* vykonaných s hypertermickým zariadením Von Ardenne Iratherm 1000, naše skúsenosti a spoľahlivosť sú preukázané.
S hrdosťou potvrdzujeme, že všetky naše zariadenia spĺňajú najprísnejšie bezpečnostné a kvalitatívne štandardy a sú držiteľmi potrebnýchcertifikácií ISO 13485, CE a MDR (Medical Device Regulation), čo zaisťuje ich excelentnosť a spoľahlivosť.
Zariadenie IRATHERM® 1000 WBH je navrhnuté tak, aby ponúkalo účinný a bezpečný terapeutický prístup, ktorý výrazne zlepšuje výsledky integratívnych onkologických terapií. Obsluha hypertermického zariadenia IRATHERM® 1000 wIRA vyžaduje špecializovaný a vyškolený lekársky personál a liečba je vždy individualizovaná na základe dôkladného lekárskeho vyhodnotenia každého pacienta, čo zaisťuje bezpečnosť a profesionalitu každého postupu.
Čistá technológia wIRA – srdce IRATHERM 1000 pre hlboké biologické účinky
Čisté žiarenie wIRA: Rozdiel IRATHERM 1000 v hypertermickej terapii
Zásadným rozdielom zariadenia von Ardenne IRATHERM 1000 na trhu s hypertermickými zariadeniami je jeho EXKLUZÍVNE použitie žiarenia wIRA (vodou filtrované infračervené žiarenie A) . Na rozdiel od iných hypertermických zariadení a metód, ktoré môžu zahŕňať infračervené spektrá B a C (IRB/IRC – ktoré sú primárne absorbované na povrchu pokožky a nedokážu dosiahnuť potrebné terapeutické teploty do hĺbky bez toho, aby spôsobili popáleniny ), žiarenie wIRA preniká hlboko do tkanív bez prehriatia povrchu pokožky.
Filtrácia vody infračerveným žiarením typu A napodobňuje časť slnečného spektra, ktorú pokožka najlepšie toleruje a najefektívnejšie preniká do tkanív, čím eliminuje nežiaduce žiarenie, ktoré by mohlo spôsobiť povrchové prehriatie ( IRB a IRC) . To zaisťuje efektívny a pohodlný prenos tepelnej energie a rýchle zahriatie jadra tela (napr. 39 °C za približne 45 minút).
Celotelové hypertermické zariadenia Von Ardenne IRATHERM s wIRA využívajú výlučne žiarenie wIRA . Vďaka týmto vlastnostiam je IRATHERM® 1000 ideálny na vyvolanie a udržiavanie miernej celotelovej hypertermie (t. j. nad 39 °C) , teploty podobnej horúčke, ideálnej na stimuláciu imunitného systému .
Táto unikátna technológia zaručuje presnú a bezpečnú terapeutickú hypertermiu, ktorá uľahčuje požadované biologické reakcie.
Vďaka vodne filtrovanému infračervenému žiareniu typu A umožňuje IRATHERM 1000 oveľa vyššiu úroveň ožiarenia ako komerčné infračervené alebo halogénové lampy pri rovnakej tolerancii pokožky.
Komparatívne výhody a jedinečné inovácie
IRATHERM® 1000: Vynikajúca presnosť, výkon a účinnosť pri hypertermii celého tela
Dizajn a konštrukcia zariadenia IRATHERM® 1000 stanovili nové štandardy pre zariadenia na celotelovú hypertermiu a ponúkajú významné výhody v porovnaní s inými zariadeniami WBH wIRA dostupnými na trhu, ktoré sú navrhnuté pre maximálny klinický výkon:
Pokročilý systém napájania (380 V trojfázový) pre konštantný výkon
Zariadenie IRATHERM 1000 WBH využíva robustný a pokročilý systém napájania, ktorý vyžaduje pripojenie k * trojfázovému prúdu 380 V *. Táto technická požiadavka podčiarkuje výnimočný výkon a stabilitu zariadenia a zabezpečuje konzistentný a optimálny výkon počas každej hypertermie celého tela. Hypertermické zariadenia Von Ardenne Iratherm 1000 ponúkajú vyšší výkon v porovnaní s konkurenčnými systémami. To naznačuje jeho schopnosť zvládať vysoké energetické zaťaženie, čo je kľúčové pre presné a účinné terapeutické výsledky.
Rýchle dosiahnutie „teploty telesného jadra“ a rovnomerné rozloženie
Vďaka pokročilému systému so 6 vysokovýkonnými lampami wIRA dokáže IRATHERM 1000 dosiahnuť cieľovú vnútornú teplotu („teplotu telesného jadra“) rýchlejšie v porovnaní s inými zariadeniami na hypertermiu wIRA. Celotelové hypertermické zariadenia Von Ardenne IRATHERM wIRA používajú 6 lámp wIRA, čo je viac ako konkurencia. Táto vynikajúca konfigurácia zaisťuje optimálne pokrytie teplom a pozoruhodne rovnomerné rozloženie tepla po celom tele pacienta, čím optimalizuje účinnosť každej sedenia celotelovej hypertermie a prispieva k aktivácii systémového imunitného systému .
Presné ovládanie výkonu každej lampy – personalizovaná terapia
Výraznou výhodou hypertermického zariadenia IRATHERM 1000 WBH wIRA je možnosť individuálne regulovať výkon žiarenia pre každú zo 6 lámp . Táto pokročilá funkcia umožňuje jemné doladenie liečby, presné nastavenie intenzity tepla pre každú časť tela v závislosti od špecifických potrieb pacienta a osobitostí onkologického prípadu. Táto personalizovaná hypertermia maximalizuje účinnosť a pohodlie a ponúka jedinečnú terapeutickú flexibilitu.
Odolné lampy s nepretržitým systémom vodného chladenia
Životnosť a spoľahlivosť systému zaručuje unikátna technológia kontinuálneho vodného chladenia lámp . Vďaka systému preplachovania vodou pre 6 lámp wIRA ich prakticky nikdy netreba vymieňať, na rozdiel od lámp používaných niektorými konkurentmi, ktoré vyžadujú pravidelnú výmenu. Táto inovácia výrazne predlžuje životnosť lámp a udržiava konzistentný výkon počas každej terapie WBH, čo je kľúčový aspekt účinnosti a spoľahlivosti hypertermickej liečby.
Dorzálne ožarovanie pre maximálnu absorpciu a pokrytie celého tela
Inovatívny dizajn hypertermického systému IRATHERM® 1000 wIRA umožňuje prevažné ožarovanie cez chrbát (dorzálne) . Tento prístup maximalizuje efektívnu absorpciu tepelnej energie priamo cez svalovú hmotu, čím zabezpečuje hlbšiu a účinnejšiu penetráciu v porovnaní s čelným ožarovaním . Zariadenia Von Ardenne IRATHERM ožarujú chrbát (svaly) pacienta, takže ožarovanie wIRA nie je bránené brušným tukom, ako je to v prípade iných zariadení.
Okrem toho sa žiarenie wIRA aplikuje na celé telo , nielen na hrudník, ako je to v prípade iných systémov. IRATHERM® 1000 zaisťuje ohrev celého tela, čo je nevyhnutný predpoklad pre plné výhody hypertermie celého tela vrátane úplnej aktivácie systémovej imunity .
Neklaustrofóbny zážitok pre pacientov a terapeutická flexibilita
Hypertermický prístroj IRATHERM® 1000 vyniká otvoreným dizajnom bez „klietkových“ prvkov alebo uzavretých priestorov . Tento moderný koncept eliminuje akýkoľvek pocit klaustrofóbie a významne prispieva k pohodliu a relaxácii pacienta.
Hypertermické zariadenia Von Ardenne IRATHERM tiež umožňujú pre pacienta neklaustrofobický dizajn, ktorý navyše umožňuje súčasné podávanie infúzií (chemoterapie alebo iných látok).
Okrem toho sa pot pacienta zhromažďuje a nezostáva vo vnútri „klietky“, čo prispieva k hygienickejšiemu prostrediu liečby v porovnaní s inými zariadeniami. Táto funkcia je kľúčová pre integračné liečebné protokoly a pohodlie pacienta a ponúka praktickú výhodu v kontexte komplexnej onkologickej liečby.
Pokročilé monitorovanie a schopnosť dosiahnuť vyššie teploty
Systém IRATHERM® 1000 WBH je vybavený integrovaným počítačom a senzormi na monitorovanie vitálnych funkcií , podobne ako najvyššie priemyselné štandardy. Tieto pokročilé systémy zaručujú bezpečnosť a presnosť počas celej hypertermickej terapie. Vďaka svojej špičkovej technológii dokáže hypertermické zariadenie von Ardenne IRATHERM® 1000 WBH wIRA dosiahnuť vyššie terapeutické teploty a udržiavať ich efektívnejšie v porovnaní s inými zariadeniami, čo umožňuje hlbší a účinnejší prístup k tepelnej terapii na systémovej úrovni a optimalizuje podmienky pre biologické a imunologické účinky.
Monitorovanie pacienta pomocou softvéru IRAsoft®
IRAsoft® je softvér kompatibilný s operačnými systémami Windows® 10/11, navrhnutý na presnú vizualizáciu a správu hypertermických sedení na zariadení IRATHERM® 1000M. Používa sa na:
- ✓ Registráciu údajov o pacientoch, anamnézu a plánovanie liečby.
- ✓ Zobrazenie času terapie, až troch teplôt, pulzu a saturácie kyslíkom v reálnom čase.
- ✓ Sledovanie teplotných gradientov a varovania pri prekročení limitných hodnôt.
- ✓ Integrovaný denník pre poznámky k liečbe a podrobné pozorovania.
- ✓ Automatický výpočet kumulatívnej teplotnej dávky.
- ✓ Komplexný export údajov pre štatistiky a kompaktnú tlač pre zdravotnú dokumentáciu.
Hardvérové vlastnosti
- ✓ 3 kanály na monitorovanie teploty
- ✓ Saturácia kyslíkom a pulz (meranie na uchu)
- ✓ 6 halogénových žiaričov s vodným filtrom wIRA
- ✓ Komplexné údaje o liečbe
- ✓ Integrovaný elektronický denník
- ✓ Kompaktná tlač a export údajov
Kľúčové technické špecifikácie
| Parameter | Hodnota |
|---|---|
| Vlnová dĺžka wIRA | 780 – 1400 nm |
| Hustota intenzity ožiarenia | 0 – 1400 W/m² |
| Príkon | max. 6,9 kW / 400V trojfázový |
| Spotreba chladiacej vody | min. 4 l/min |
| Rozmery (D x Š x V) | 250 cm x 100 cm x 85 cm |
| Hmotnosť | 140 kg |
IRATHERM ® 1000M podrobnejšie
Úloha IRATHERM® 1000 v integratívnej onkologickej terapii a imunologické mechanizmy
Terapeutický vplyv miernej celotelovej hypertermie (rozsah horúčky) s IRATHERM® 1000
Hypertermická terapia pomocou prístroja IRATHERM® 1000 poskytuje základné, vedecky overené výhody v prístupe k liečbe rakoviny. Jemné a hlboké teplo generované žiarením wIRA pôsobí synergicky a bezpečne[7] s konvenčnými onkologickými terapiami, zosilňuje ich účinnosť a aktivuje imunitný systém tela:
- Amplifikácia chemoterapie a rádioterapie: Rozsah horúčky Celotelová hypertermia zlepšuje perfúziu a okysličenie nádoru , čo umožňuje chemoterapeutickým látkam a ožarovaniu účinnejšie pôsobiť na rakovinové bunky.[1]
- Stimulácia imunitnej odpovede (podrobne): Vystavenie teplu pri špecifických teplotách, na ktoré je zameraný IRATHERM® 1000, vyvoláva silnú protinádorovú imunitnú odpoveď.
- Tepelné šokové proteíny (HSP) : Teplo generované zariadením IRATHERM® 1000 stimuluje syntézu tepelných šokových proteínov, najmä HSP70 . Tie vstupujú na povrch rakovinových buniek a označujú ich pre výrazne zosilnený útok * cytotoxickými T bunkami * imunitného systému tela v dôsledku tepelnej stimulácie WBH [1][2].
- Zvýšenie počtu T-lymfocytov : Hypertermia v rozsahu horúčky môže významne zvýšiť populáciu cytotoxických T-lymfocytov (CD3+/CD8+ T bunky) v slezine (trojnásobné zvýšenie), a tým zosilniť protinádorový imunitný útok.[2]
- Aktivácia imunitných buniek: * Teplotný rozsah 39 – 43 °C podporuje aktivitu kľúčových imunitných buniek, ako sú * cytotoxické T bunky, pomocné T bunky, dendritické bunky, makrofágy, prirodzené zabíjačské bunky a NK-podobné T bunky , pričom oslabuje imunosupresívne bunky [1][2][3].
- Optimalizácia mikroprostredia nádoru: * Mierna hypertermia zlepšuje lokálny prietok krvi a zásobovanie kyslíkom , čím zvráti hypoxiu nádoru . To je kľúčové, pretože hypoxia je tiež kľúčovým faktorom zhoršujúcim protinádorovú imunitu [1].
- Cieľom je vyvolať systémové účinky moduláciou celého imunitného systému. [3] Patria sem:
* Zvýšenie populácie vrodených imunitných buniek (ako sú NK bunky, NKT bunky a γΔ-T bunky ) [3].
* Stimulácia uvoľňovania prozápalových cytokínov v celom tele . [3]
* Zlepšenie periférnej odpovede T-buniek (lymfocytov) , ktorá je kľúčová pre systémový boj proti rakovinovým bunkám (ako potvrdili predchádzajúce štúdie, ktoré preukázali nárast CD8+ T buniek ) . [3]
* WBH pôsobí ako systémová zbraň, ktorá aktivuje a mobilizuje celý obranný mechanizmus tela [3].
- Klinické dôkazy imunitnej odpovede: Klinické štúdie podporujú tieto mechanizmy:
- Rakovina pankreasu – klinická štúdia fázy I-II, ktorú vykonala Dr. Joan M. Bull (2008), ukázala, že takmer polovica pacientov s rakovinou rezistentnou na liečbu liečených stredne ťažkou humbuckingom s obsahom cholesterolu v krvi a konvenčnou chemoterapiou zaznamenala aspoň 50 % regresiu nádoru [4].
- Nedávno, na 13. medzinárodnom kongrese hypertermickej onkológie (ICHO) 2021, Dr. Bettina Weigelin prezentovala významné výsledky o účinkoch WBH na cytotoxické T-lymfocyty [5].
- Rakovina prsníka (recidíva): WHT v kombinácii s opätovným ožiarením alebo rádioterapiou preukázala účinnosť pri lokálne pokročilom karcinóme prsníka a recidíve hrudnej steny, čo potvrdzujú randomizované údaje [11, 12] .
- Rakovina vaječníkov: WBH v kombinácii s karboplatinou bol skúmaný v štúdii fázy II pre recidivujúcu rakovinu vaječníkov [13, 14] .
- Rakovina hrubého čreva a konečníka: WBH wIRA sa použila v kontexte Von Ardenneho systémovej viacstupňovej terapie rakoviny (sCMT) v kombinácii s chemoterapiou v štúdii fázy I/II [15].
- Dr. Kleef a ďalší vykonali retrospektívnu kazuistiku skúmajúcu vysoko komplexný multimodálny liečebný protokol pre pacientov s pokročilým onkologickým ochorením (štádium IV). Záver štúdie týkajúci sa úlohy hypertermie (ktorá zahŕňala celotelovú hypertermiu) v liečebnom režime (ipilimumab, nivolumab, IL-2 a hypertermia) je, že celotelová hypertermia bola neoddeliteľnou a nevyhnutnou súčasťou, ktorá prispela k maximalizácii protinádorovej imunitnej odpovede vyvolanej kontrolnými inhibítormi.
- Priaznivé reakcie: Štúdia uvádza, že kombinovaná terapia dosiahla u pacientov s pokročilým ochorením nezvyčajne vysokú mieru priaznivej klinickej odpovede (vrátane čiastočnej a úplnej odpovede).
- Úloha WBH v synergii: Autori dospeli k záveru, že hypertermia (WBH v rozsahu horúčky) je kľúčová, pretože vytvára silnú synergiu s imunoterapiami:
- Indukcia HSP70: WBH indukuje bunkový stres, čo vedie k expresii proteínu tepelného šoku 70 (HSP70) na povrchu nádorových buniek.
- Imunitná mobilizácia: Táto expresia HSP70 spolu s uvoľňovaním nádorových antigénov aktívne riadi aktiváciu buniek prezentujúcich antigén, ktoré potom mobilizujú a aktivujú cytotoxické T-lymfocyty (CTL/CD8+ T bunky) .
- Uvoľnenie inhibície kontrolných bodov: Inhibítory kontrolných bodov (Nivolumab/Ipilimumab) potom odstránia „brzdu“ z týchto už aktivovaných a mobilizovaných T buniek, čo im umožní efektívne zacieliť a zničiť nádor.
Stručne povedané: Štúdia podporuje princíp, že WBH pôsobí ako systémový imunomodulátor , ktorý pripravuje imunitný systém na oveľa silnejšiu a účinnejšiu odpoveď v kombinácii s modernou imunoterapiou .
- • Lepšia kvalita života:
Pacienti môžu zaznamenať výrazné zníženie bolesti a zlepšenie celkového stavu, ako bolo pozorované v štúdiách Dr. Bulla [4] a najmä v nedávnej klinickej štúdii III. fázy uskutočnenej Dr. Sahinbasom et al. [6].
V roku 2024 publikovali Sahinbas a kolegovia štúdiu III. fázy o bolesti spôsobenej kostnými metastázami (prevažne pri rakovine prsníka a prostaty), s využitím hypertermických systémov WBH wIRA Iratherm ako doplnok k rádioterapii (RT) [2].
Štúdia zistila, že skupina liečená iba rádioterapiou vykazovala najintenzívnejšiu pretrvávajúcu bolesť. Spomedzi 61 pacientov vykázala miera úplnej odpovede (CR) u skupiny RT + WBH obrovské zlepšenie v porovnaní so samotnou rádioterapiou: 47,4 % vs. 5,3 % v priebehu 2 mesiacov po liečbe (P < 0,05). Významné je, že čas do úplnej úľavy od bolesti bol pri RT + WBH iba 10 dní, zatiaľ čo v skupine liečenej iba RT sa tento cieľ vôbec nedosiahol.
Závery: WBH plus RT preukázala výrazné zvýšenie úľavy od bolesti a oveľa rýchlejší čas odozvy v porovnaní so samotnou rádioterapiou.
| Ukazovateľ kvality života / Úľava od bolesti | RT monoterapia | RT + hypertermia (WBH wIRA) | Vplyv na kvalitu života |
|---|---|---|---|
| Úplná odpoveď (CR) po 2 mesiacoch (bez bolesti) | 5,3 % | 47,4 % | ↑ 894 % nárast pravdepodobnosti úplného vymiznutia bolesti. |
| Čas do úplnej úľavy od bolesti | Nedosiahnuté | 10 dní | „Významná a rýchla“ výhoda. |
| Trvanie úľavy od bolesti | Medián: 28 dní (4 týždne) | Medián: nedosiahnutý počas 24 týždňov | Trvanie úľavy je šesťkrát dlhšie, čo znižuje závislosť od analgetík. |
V porovnaní s podobnou štúdiou III. fázy (Chi MS et al., 2017), ktorá využívala lokálne-regionálnu RF hypertermiu, boli klinické výhody WBH wIRA podstatne vyššie. Výsledky RF HT + RT:
| Ukazovateľ kvality života / Úľava od bolesti | RT monoterapia | RT + hypertermia (RF HT) | Vplyv na kvalitu života |
|---|---|---|---|
| Úplná odpoveď (CR) po 3 mesiacoch (bez bolesti) | 7,1 % | 37,9 % | ↑ 533 % nárast pravdepodobnosti úplnej úľavy od bolesti. |
| Trvanie úľavy od bolesti | Medián: 55 dní (7,9 týždňov) | Medián: nedosiahnutý počas 24 týždňov | Trvanie úľavy sa utrojnásobuje, čo znižuje závislosť od liekov. |
Medzi ďalšie výhody a oblasti použitia celotelovej hypertermie patrí zrýchlený metabolizmus, stimulácia hormonálneho systému, zníženie svalového tonusu, zlepšené vedenie nervových vzruchov, systémová skleróza, depresívna epizóda, esenciálna (primárna) hypertenzia, dorsalgia, fibromyalgia, ankylozujúca spondylitída.
Podrobnejší zoznam štúdií a účinkov ( od základných štúdií o technológii wIRA až po kľúčové klinické štúdie fázy III ) nájdete tu
Tieto štúdie zdôrazňujú potenciál technológie IRATHERM® 1000 nielen v onkológii, ale aj v iných oblastiach, ako je liečba chronickej bolesti a rehabilitácia, čím demonštrujú všestrannosť a silný vedecký základ tejto technológie.
Prehľad odporúčaných sedení WBH a cieľových teplôt
⚠️ Terapia sa smie vykonávať len po finálnej konzultácii s lekárom.
| Indikácia | Sedenia | Cieľová temp. | Fáza terapie (Zahrievanie + Plateau) | Fáza odpočinku | Celkový čas sedenia |
|---|---|---|---|---|---|
| Esenciálna hypertenzia | 12 | 38.3 °C | 30 min (30 + 0) | 15 min | ~ 45 min |
| Dorzalgia (bolesti chrbta) | 6 | 38.4 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Fibromyalgia | 6 | 38.5 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Bechterevova choroba | 6 | 38.5 °C | 60 min (45 + 15) | 30 min | ~ 90 min |
| Systémová sklerodermia | 15 | 38.3 °C | 30 min (30 + 0) | 15 min | ~ 45 min |
| Ťažká depresia | 1+ | 38.5 °C | 105 – 170 min (45-110 + 60) | 30 min | 2 – 3 hodiny |
| Adjuvantná onkologická liečba | 2+ | 39.0 – 40.0 °C | 120 – 180 min (60-90 + 60-90) | 60 min | 3 – 4 hodiny |
Hlavné prednosti IRATHERM®1000M
- ✓ Von Ardenne IRATHERM®1000M spája 40 rokov skúseností vo výskume, vývoji a aplikácii systémov celotelovej hypertermie.
- ✓ Využíva výhradne k pokožke šetrné, vodou filtrované infračervené tepelné žiarenie A (wIRA).
- ✓ Rovnomerná intenzita ožiarenia po celej ploche lôžka pacienta.
- ✓ Individuálne rozloženie tepelnej energie (lokalizácia a intenzita) prostredníctvom šiestich špeciálnych žiaričov.
- ✓ Vysoká výkonová rezerva tepelného žiarenia pre efektívnu prevádzku.
- ✓ Rýchle zvýšenie telesnej teploty na 39 °C v priebehu približne 45 minút.
- ✓ Vynikajúci komfort ležania na špeciálnej vysokopevnostnej a elastickej sieťovanej podložke.
- ✓ Neustály a voľný prístup terapeuta k pacientovi zo všetkých strán.
- ✓ Otvorený dizajn zabraňuje klaustrofóbii a zvyšuje pohodu pacienta.
- ✓ Nulové riziko katarakty (sivého zákalu) vďaka umiestneniu žiaričov pod pacientom.
- ✓ Systém sieťovanej podložky eliminuje toxickú záťaž spôsobenú hromadením potu.
- ✓ Tiché odvádzanie filtrovaného tepla pomocou systému vodného chladenia.
- ✓ Ekonomický a rýchly proces čistenia po každej terapeutickej procedúre.
- ✓ Užívateľsky prívetivé monitorovanie a elegantný, moderný dizajn systému.
Riešenia pre kliniky a partnerov
Vyžiadajte si cenovú ponuku / Kontaktujte nás
V porovnaní s inými podobnými technológiami ponúka Von Ardenne technologicky pokročilejšie, výkonnejšie, nastaviteľnejšie, odolnejšie a užívateľsky prívetivejšie zariadenia, ktoré umožňujú súčasné prepojenie s inými terapiami (ako je chemoterapia), ako aj potenciálne lepšie terapeutické výsledky, najmä prostredníctvom *vedecky preukázanej imunologickej aktivácie * .
Zameriavame sa na spoluprácu s lekárskymi klinikami a výskumnými inštitúciami, aby sme dostali hypertermickú technológiu IRATHERM® 1000 na popredné miesto v modernej onkologickej terapii. Integráciou IRATHERM® 1000 sa vaša klinika odlíši, ponúkne najmodernejšie možnosti liečby a priláka väčší počet pacientov. Spoločnosť Von Ardenne poskytuje komplexné školenia a technickú podporu, aby zabezpečila bezproblémovú integráciu a optimálne využitie.
Ak sa chcete dozvedieť viac o zariadení IRATHERM® 1000, jeho cene, možnostiach kúpy (priamo alebo prostredníctvom lízingu) alebo ak chcete prediskutovať jeho integráciu do vašej praxe, kontaktujte nás. Náš tím odborníkov je vám k dispozícii pre osobné konzultácie a kompletné informácie.
Výskum a klinické štúdie
Existuje rozsiahly súbor výskumov a klinických štúdií, ktoré podporujú účinnosť tejto technológie. Tu je niekoľko relevantných príkladov vrátane tých, ktoré zdôrazňujú imunologický vplyv:
[1]S. Zschaeck and M. Beck Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?
[2] Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols: correlation with HSP 70 expression and composition of splenic lymphocytes. Immunol Invest. 2005;34(3):245-58. doi: 10.1081/imm-200064460. PMID: 16136780.
[3]Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296. doi: 10.3389/fimmu.2025.1487296. PMID: 40092992; PMCID: PMC11906415.
[4] Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-α: A description of a phase I-II protocol. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662
[5] Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology. www.icho2021.eu
[6]Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, Sahinbas H, Faeghi F, Mirzaei H, Rakhsha A, Yousefi Kashi AS, Sadeghi R, Mahdavi A. Clinical effectiveness of combined whole body hyperthermia and external beam radiation therapy (EBRT) versus EBRT alone in patients with painful bony metastases: A phase III clinical trial study. J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804. doi: 10.1016/j.jtherbio.2024.103804. Epub 2024 Feb 23. PMID: 38460451.
[7]Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT) combined with chemotherapy in patients with metastatic colorectal cancer: A phase I/II study. International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
[8]Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., Kolossa Y., Jäger D., Knuth A., Jäger E. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
[9]Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenbächer M., Resch K.L. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared Whole-body Hyperthermia as an Adjunct to a Standard Multimodal Rehabilitation in the treatment of Fibromyalgia. Clin J Pain 2007; 1:67-75.
[10] Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease: exploratory findings of a case series of 131 stage IV cancers – a retrospective study of a single institution. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393–403.
[11] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.
[12] Zagar T.M., Oleson J.R., Vujaskovic Z., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence… Int J Hyperthermia 2010; 7: 612–17.
- [13] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [14] Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin… Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- [15] Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT)… International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
