Studii clinice – Hipertermie Corporala Totala
Hipertermia Corporală Totală (HCT-WBH) în oncologie și alte patologii: sinergie consolidată, imunomodulare și dovezi din studii clinice
Publicat: 13.10.2025 | Ultima recenzie: 13.10.2025
Hipertermia corporală totală (HCT-WBH) este o strategie oncologică sistemică ce implică încălzirea controlată a temperaturii centrale a corpului, adesea utilizând tehnologia radiatie infraroșu-A filtrata cu apă (wIRA). HCT este fundamental un chimo/radiosensibilizator, care îmbunătățește semnificativ perfuzia și oxigenarea tumorii pentru a amplifica eficacitatea tratamentelor tradiționale. În mod crucial, funcționează ca un imunomodulator sistemic puternic, mobilizând proteinele de șoc termic (HSP) și celulele T, ceea ce creează o sinergie esențială cu imunoterapia (ICI) de ultimă generație și oferă ameliorarea dramatică și rapidă a durerii și o creștere a calității vieții în diferite tipuri de cancer și patologii cronice
1. Definirea hipertermiei corporale totale (HCT - WBH) și a tehnologiei terapeutice
Hipertermia corporală totală (HCT – WBH) , sau „hipertermia sistemică”, este definită ca creștea controlată a temperaturii centrale a corpului în scopuri terapeutice. Pe baza spectrului de efecte ale febrei naturale la diferite temperaturi, procedurile HCT-WBH se diferențiază după cum urmează:
- HCT Temperatura medie ușoară: < 38,5 ° C
- HCT – WBH moderata: 38,5 ° C – 40,5 ° C
- HCT Temperatura extremă: > 40,5 ° C
În special, hipertermia totală ușoară și moderată crește perfuzia, stimulează metabolismul, reduce tonusul muscular și stimulează sistemul imunitar.
Dispozitivul de hipertermie HCT von Ardenne IRATHERM ® 1000M WBH wIRA utilizează în acest scop exclusiv radiații termice în infraroșu-A (wIRA), compatibile cu pielea, filtrate cu apă și pentru țesuturile profunde (fără radiații tip IR-B / IR-C). Designul său deschis, non-claustrofobic, asigurări o intensitate uniformă a iradierii pe întregul nivel al pacientului (spatele) și oferă utilizatorilor o alimentare optimă, specifică pacientului, cu căldură, în ceea ce privește localizarea și intensitatea.
Radiația infraroșie A filtrată cu apă corespunde radiației termice naturale a soarelui, oferind baza tehnologică pentru aplicarea uniformă și blândă a căldurii [1, 5, 7, 8] .
Folosind principiul von Ardenne IRATHERM ® 1000, dezvoltat și dovedit de peste 30 de ani, prof. Manfred von Ardenne a reușit să reproducă fizic și această tehnică radiație termică și să facă disponibilă industrial pentru utilizare medicală sustenabilă prin hipertermia corporala totala.

2. Fundamente științifice și efecte sistemice
Hipertermia corporala totală HCT de tip WBH wIRA a evoluat într-o strategie bazată pe principii biofizice și fiziologice solide. În oncologie, accentul se pune pe hipertermia moderată și cu febră (FR-WBH) , recunoscută ca tratament cu indicații terapeutice multiple [1,3] .
Baza tehnologică pentru aplicarea uniformă și blândă a căldurii este adesea asigurată de dispozitive care utilizează radiații infraroșii A filtrate cu apă (wIRA) . Studii biofizice au validat capacitatea acestei tehnologii de asigurare o încălzire profundă și controlată, luând în considerare proprietățile optice ale pielii și baza fotobiologică dozimetrie [5,7,8].
Studii biofizice detaliate au validat capacitatea tehnologiei wIRA de asigurare o încălzire profundă și controlată [5, 7, 8] . La nivel fiziologic, HCT-WBH sunt efecte sistemice fundamentale:
- Reologie sanguină IR-WBH influențează favorabil proprietățile fluxului sanguin și hemodinamica [2] , susținând mecanismul esențial de creare a perfuziei tumorale – o condiție prealabilă critică pentru succesul tratamentelor sistemice.
- Activare biologică generală: HCT-WBH induce un răspuns la stres termic care declanșează o cascadă de proces biologic, inclusiv modularea sistemului hormonal și accelerarea metabolismului [6, 4] .
Datorită acestor fundamente, HCT-WBH funcționează ca un imunomodulator sistemic , optimizând micromediul tumoral (TME) și amplificând eficacitatea tratamentelor oncologice de ultimă generație [9] .
3. Mecanisme cheie de acțiune (moleculare, fiziologice și imunologice)
Efectele terapeutice ale hipertermiei corporale totale WBH-wIRA sunt complexe, mediate de modificare la nivel celular, imunitar și fiziologic:
A. Sinergie cu chimioterapia și radioterapia
- Optimizarea micromediului tumoral (TME): WBH îmbunătățește perfuzia și oxigenarea sângelui tumoral , inversând hipoxia tumorală. Acest lucru este esențial, deoarece celulele tumorale bine oxigenate sunt semnificative mai susceptibile la distrugere prin chimioterapie (CT) și radioterapie (RT) [9, 41] .
- Eficacitate/radio: Hipertermia acționează ca un chimio- și radiosensibilizant , sporind aportul de oxigen tumoral ( efect de radiosensibilizare ) și sporind eficacitatea medicamentelor precum cisplatina, gemcitabina și carboplatina [12, 16, 36] .
B. Inducerea unui răspuns imun antitumoral robust (imunomodulare)
Hipertermia Corporala Totala WBH-wIRA este un activator puternic al sistemului de apărare al organismului [11] :
- Proteine de șoc termic (HSP): Stresul termic stimulează sinteza și eliberarea HSP70 . Aceste proteine acționează ca „semnale de pericol” care marchează celulele canceroase pentru un atac intensificat din partea limfocitelor T citotoxice (CTL) ale sistemului imunitar [9, 10, 29] .
- Activarea celulelor imunitare cheie: Intervalul de temperatură de 39-43 ° C crește activitatea celulelor Natural Killer (NK) și favorizează activitatea celulelor T helper Th1 și citotoxice , a celulelor dendritice DC și a macrofagelor , compromițând în timp potențial celulele imunosupresoare [9, 10, 11, 25, 26 ]
- Creșterea numărului de limfocite T: FR-WBH poate crește semnificativ (de exemplu, de 3 ori) populația de limfocite T citotoxice CTL din organele limfoide, amplificând astfel atacul imun antitumoral sistemic [10] .
- Vaccinuri și celule prezentatoare de antigen (APC): HCT-WHT poate regla funcția celulelor prezentatoare de antigen (APC) și poate crește eficacitatea vaccinurilor împotriva cancerului, inclusiv a celor bazate pe HSP110 și GRP170 [37, 28].
4. Dovezi clinice și sinergie în terapia multimodală
A. Sinergie cu imunoterapia (inhibitori ai punctelor de control – ICI)
O serie de cazuri retrospective a 131 de pacienți cu cancer avansat (stadiul IV) a investigat un protocol multimodal care includea hipertermie corporală totală alături de inhibitori ai punctelor de control (Ipilimumab, Nivolumab) și IL-2 [18] .
Concluzie cheie: S-a constatat că hipertermia corporală totală HCT cu wIRA este o componentă integrală și esențială care maximizează răspunsul imun antitumoral . HCT activează și mobilizează celulele T (prin inducerea HSP70 și eliberarea de antigene tumorale); inhibitorii punctelor de control „îndepărtează frâna” de pe aceste celule T preactivate, rezultând rate de răspuns clinic favorabile neobișnuit de mari pentru boala avansată [18] .
B. Aplicații clinice în diverse tipuri de cancer
- Cancer pancreatic: Protocoalele de fază I-II care utilizează WBH ușoară (FR-WBH) combinate cu chimioterapie și interferon-alfa au arătat o regresie tumorală de cel puțin 50% la aproape jumătate dintre pacienții rezistenți la terapie [4, 22] .
- Cancer la sân (recidivă): WHT combinată cu re-iradiere sau radioterapie a demonstrat eficacitate pentru cancerul de sân avansat local și recurența peretelui toracic, confirmată prin date randomizate [39, 40] .
- Cancer ovarian: HCT combinată cu carboplatină a fost investigată într-un studiu de fază II pentru cancerul ovarian recurent [16, 20] .
- Cancer colorectal: WBH wIRA a fost utilizat în contextul terapiei sistemice multi-etape pentru cancer (sCMT) Von Ardenne combinată cu chimioterapie într-un studiu de fază I/II [15].
5. Ameliorarea rapidă a durerii și îmbunătățirea semnificativă a calității vieții (QoL)
Pacienții pot experimenta o ameliorare rapidă a durerii și o îmbunătățire generală a stării de bine, așa cum s-a observat în studiul Dr. Bull [12] și în special în studiul clinic de fază III mai recent realizat de Sahinbas și colab. [14] .
Studiu clinic de fază III (2024) pentru metastaze osoase
| Indicator QoL/Îmbunătățirea durerii | Monoterapie cu rată de radiație | RT + Hipertermie (WBH wIRA) | Impactul calității vieții |
|---|---|---|---|
| Rata de răspuns complet (RC) la 2 luni (scor zero durere) | 5,3% | 47,4% | * Creștere cu 894% * a șanselor de eliminare totală a durerii. |
| Timpul pentru ameliorarea completă a durerii | nu a fost atins | 10 zile | beneficiu „semnificativ și rapid” |
| Durata ameliorării durerii | Mediană: 28 de zile/4 săptămâni la jumătate dintre pacienți | Mediană: Nu a fost inclusă la 24 de săptămâni | Durata ameliorării * crește de șase ori *, reducând dependența de analgezice. |
Comparativ cu studiul similar de fază III publicat de Chi MS și colab . (2017) cu hipertermie locoregională RF, beneficiile ( în ceea ce privește calitatea vieții și reducerea durerii) obținute utilizând hipertermia WBH wIRA au fost mult superioare – rezultatele studiului RF HT + RT:
| Indicator QoL/Îmbunătățirea durerii | Monoterapie cu rată de radiație | RT + Hipertermie (RF HT) | Impactul calității vieții |
|---|---|---|---|
| Rata de răspuns complet (RC) la 3 luni (scor zero durere) | 7,1% | 37,9% | Creștere cu 533% a șanselor de ameliorare totală a durerii. |
| Durata ameliorării durerii | Mediană: 55 zile/7,9 săptămâni | Mediană: Nu a fost inclusă la 24 de săptămâni | Durata ameliorării se triplează, reducând dependența de analgezice. |
În concluzie, dovezile științifice consolidate ( de la studiile fundamentale privind tehnologia wIRA până la studiile clinice cruciale de fază III ) confirmă rolul HCT-WBH ca terapie adjuvantă cu impact multiplu în oncologie: sporește eficacitatea CT/RT, activează sistemul imunitar sistemic (inclusiv sinergia cu imunoterapia) și îmbunătățește dramatic controlul durerii și calitatea vieții la pacienții cu cancer.
6. Beneficii fiziologice sistemice și potențial terapeutic în alte patologii
Căldura blândă și controlată furnizată de WBH cu radiații wIRA inițiază răspunsuri termoreglatoare complexe care produc beneficii sistemice ample, extinzând potențialul terapeutic dincolo de oncologie:
A. Managementul musculo-scheletic și al durerii
HCT-WBH este eficient în gestionarea sindroamelor de durere cronică, valorificând efectele sale fiziologice asupra tonusului muscular și microcirculației:
- Dorsalgie (durere cronică de spate): Studiile arată că HCT-WBH ușoară, atunci când este combinată cu terapia staționară multimodală a durerii, oferă beneficii semnificative pentru pacienții cu durere cronică nespecifică lombară (dorsalgie) [53, 54] .
- Sindromul fibromialgiei (SFM): HCT este un tratament adjuvant documentat pentru SFM. Studiile clinice randomizate controlate au demonstrat eficacitatea HCT cu wIRA ușoară într-un cadru standard de reabilitare multimodală, arătând efecte asupra intensității durerii și stării mentale [ 17, 56, 57 ]. Acest beneficiu este parțial legat de îmbunătățirea microcirculației, o problemă cunoscută la pacienții cu SFM [55].
- Spondilita anchilozantă (SA): WBH a demonstrat efecte imunomodulatoare la pacienții cu SA, studiile raportând capacitatea WBH de a crește mediatorii antiinflamatori precum interleukina-10 (IL-10) și de a modula citokinele proinflamatorii precum TNF-α, sugerând un rol benefic în gestionarea inflamației cronice asociate cu afecțiunea [58, 59, 52] .
- Fenomenul Raynaud în scleroza sistemică: S-a constatat că hipertermia mediată prin infraroșu WBH wIRA este eficientă în tratarea simptomelor vasoconstrictive asociate cu fenomenul Raynaud asociat sclerodermiei, demonstrând beneficii vasculare [49].
B. Sănătate cardiovasculară și circulatorie ❤️
Dincolo de îmbunătățirea perfuziei tumorale, HCT are efecte specifice asupra sistemului circulator:
- Hipertensiune arterială esențială: O serie de studii au investigat utilizarea hipertermiei corporale totale WBH wIR-A ușoare la pacienții cu hipertensiune arterială (stadiile I și II OMS). Rezultatele indică faptul că tratamentele seriale pot afecta pozitiv undele pulsului central și periferic , tensiunea arterială și vâscozitatea sângelui , confirmând rolul hipertermiei ca opțiune de kinetoterapie non-farmacologică [ 44, 47 ].
C. Efecte neuroendocrine și psihologice
HCT-WBH angajează sistemele neuro-endocrine ale organismului, influențând starea de spirit și metabolismul:
- Tulburare depresivă majoră (TDM): Un studiu clinic randomizat a demonstrat că o singură sesiune de terapie cu căldură poate acționa ca un antidepresiv cu acțiune rapidă, rezultând o reducere a simptomelor depresive timp de câteva săptămâni. Acest efect este legat de activarea indusă de căldură a căilor imune și inflamatorii care influențează creierul [51].
- Modularea hormonală (endocrinologie): HCT stimulează axa hipotalamo-hipofizo-adrenală (HPA) și influențează nivelurile hormonale. Studiile au documentat răspunsurile hormonului de creștere și ale prolactinei în timpul hipertermiei la nivelul întregului corp, evidențiind impactul acesteia asupra reglării endocrine [ 42, 43 ].
- Metabolism și reacție celulară: Căldura WBH accelerează rata metabolică bazală. La nivel celular, căldura influențează cinetica pO2 și este legată de sinteza proteinelor protectoare precum feritina din piele, susținând repararea țesuturilor [48; 46].

Întrebări frecvente (FAQ) despre sesiunile Hipertermie Corporala Totala WBH recomandate și temperaturile țintă
Tratamentele se efectuează numai după consultarea finală cu un medic
Care este protocolul recomandat pentru hipertermia corporală totală (WBH) pentru hipertensiunea arterială esențială?
Protocolul pentru hipertensiunea arterială esențială recomandă 12 sesiuni la o temperatură țintă de 38,3 °C. Fiecare sesiune durează aproximativ 45 de minute, cuprinzând o fază de creștere de 30 de minute și o fază de odihnă de 15 minute (fără fază de platou).
Care sunt parametrii HCT recomandați pentru durerea cronică de spate (dorsalgia)?
Pentru dorsalgie, se recomandă de obicei 6 ședințe HCT, vizând atingerea unei temperaturi de 38,4 °C. Durata totală a ședinței este de aproximativ 90 de minute, cu o creștere de 45 de minute, o fază de platou de 15 minute și o pauză de 30 de minute.
Care este protocolul WBH pentru fibromialgie și spondilita anchilozantă?
Atât fibromialgia, cât și spondilita anchilozantă urmează de obicei un protocol de 6 ședințe HCT, vizând atingerea unei temperaturi de 38,5 °C. Durata totală a ședinței este de aproximativ 90 de minute, inclusiv o creștere de 45 de minute, un platou de 15 minute și o pauză de 30 de minute.
Care este protocolul recomandat pentru HCT ca tratament aditiv pentru cancer?
Ca tratament aditiv pentru cancer, protocolul HCT necesită 6 sau mai multe sesiuni care vizează o temperatură centrală între 39,0 °C și 40,0 °C. Durata totală a sesiunii este cea mai lungă, variind între 3 și 4 ore, incluzând 60-90 de minute pentru faza de creștere, 60-90 de minute pentru faza de platou și 60 de minute pentru faza de repaus.
.
| Indicaţie | Număr de sesiuni | Temperatura țintă | Timp de terapie Faza de creștere Faza de platou | Timp de odihnă Faza de odihnă | Timp total sesiune HCT-WBH | |
| Hipertensiune arterială esențială | 12 | 38,3 °C | 30 de minute | 15 minute | ~ 45 min | |
| 30 de minute | 0 minute | |||||
| Dorsalgie | 6 | 38,4 °C | 60 de minute | 30 de minute | ~ 90 de minute | |
| 45 de minute | 15 minute | |||||
| Fibromialgie | 6 | 38,5 °C | 60 de minute | 30 de minute | ~ 90 de minute | |
| 45 de minute | 15 minute | |||||
| Spondilita ancolizantă | 6 | 38,5 °C | 60 de minute | 30 de minute | ~ 90 de minute | |
| 45 de minute | 15 minute | |||||
| Scleroză sistemică | 15 | 38,3 °C | 30 de minute | 15 minute | ~ 45 min | |
| 30 de minute | 0 minute | |||||
| Tulburare depresivă majoră | 1+ | 38,5 °C | 105 – 170 minute | 30 de minute | ~ 2-3 ore | |
| 45-110 minute | 60 de minute | |||||
| Tratamentul aditiv al cancerului | 2+ | 39,0-40,0 °C | 120-180 minute | 60 de minute | ~ 3-4 ore | |
| 60-90 minute | 60-90 minute | |||||
NOTĂ: acest articol nu este o listă exhaustivă a studiilor și efectelor HCT-WBH wIRA
Referințe și citări
- Ardenne M. von. Moderat Hyperthermie als Behandlungsmethode mit vielen Indikationen. Ärztzeitschr Naturheilverf 1994; 5:356-61.
- Bäumler H., Scherf HP, Aurisch R., și colab. Einfluß einer Serie von Infrarot-Ganzkörperbestrahlungen auf Fließeigenschaften des Blutes und die Hämodynamik. Perfusion 1990: 138-43.
- Heckel M. Ganzkörper-Hyperthermie und Fiebertherapie, Grundlagen und Praxis. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1990.
- Kosaka M., Sugahara T., Schmidt KL, Simon E. Termoterapie: principii și practică. Heidelberg: Springer Verlag, 2000.
- Meffert H., Hecht HC, Günther H., și colab. Biophysikalische Ergebnisse des klinischen Tests der IRA-Therm-Hyperthermietechnik der 2. Generație. ThermoMed 1990; 6:71-78.
- Schmidt KL Hyperthermie und Fieber, Wirkungen bei Mensch und Tier. 2. überarb Aufl. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1987.
- Vaupel P., Krüger W. Wärmetherapie mit wassergefilterter Infrarot-A-Strahlung, Grundlagen und Anwendungsmöglichkeiten. 2. überarb Aufl. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1995.
- Piazena H., Meffert H. Optische Eigenschaften der Haut und die photobiologischen Grundlagen zur Dosierung von IR-Hautbestrahlungen in vivo și in vitro. 6. Simpozion Licht und Gesundheit 2008 13.-14.03. Berlin, 2008:162-178.
- Zschaeck S. și Beck M. Capitolul 8 Hipertermia corporală integrală în oncologie: Renașterea în era imunoterapiei?
- Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparație a efectelor antitumorale ale diferitelor protocoale de hipertermie corporală… Immunol Invest. 2005;34(3):245-58.
- Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. De la rece la cald: mecanisme ale hipertermiei în modularea imunologiei tumorale pentru imunoterapie îmbunătățită. Front Immunol. 28 februarie 2025;16:1487296.
- Bull JMC și colab. Terapie termică a întregului corp cu valori ale febrei, combinată cu cisplatină, gemcitabină și interferon-α administrat zilnic: O descriere a unui protocol de fază I-II. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662.
- Weigelin B. Vizualizarea efectului imun al hipertermiei. ICHO 2021, Sesiune: Hipertermie și imunologie.
- Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B și alții. Eficacitatea clinică a hipertermiei corporale integrale și a radioterapiei cu fascicul extern (EBRT) combinate versus EBRT singură… J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804.
- Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. și alții. Hipertermie corporală integrală în cadrul terapiei sistemice multi-etape pentru cancer (sCMT) a lui von Ardenne… International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
- Atmaca A., Al-Batran SE, Neumann A. și alții. Hipertermie corporală integrală (HTC) în combinație cu carboplatină la pacienții cu cancer ovarian recurent – un studiu de fază II. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- Brockow T., Wagner A., Franke A., Offenbächer M., Resch KL Un studiu controlat randomizat privind eficacitatea hipertermiei corporale integrale în infraroșu apropiat, filtrată cu apă ușoară… Clin J Pain 2007; 1:67-75.
- Kleef R, Nagy R, Baierl A și colab. Ipilimumab în doze mici plus Nivolumab combinat cu IL-2 și hipertermie la pacienții cu cancer cu boală avansată: constatări exploratorii ale unei serii de cazuri… Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393–403.
- Adachi H., Katsuno M., Waza M. și colab. Proteinele de șoc termic în bolile neurodegenerative: roluri patogene și implicații terapeutice. Int J Hyperthermia 2009; 8:647-54.
- Atmaca A., Al-Batran SE, Neumann A., et al. Hipertermie corporală integrală (HTC) în combinație cu carboplatină… Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- Bull JM, Scott GL, Figueroa G. și alții. O actualizare a unui studiu clinic de fază II care utilizează terapia termică a întregului corp în funcție de intervalul febril (FR-WB-TT)… Reuniunea anuală comună a Soc for Thermal Med, 14-17.5.2007.
- Bull JM, Scott GL, Strebel FR și alții. Terapie termică a întregului corp cu valori ale febrei, combinată cu cisplatină, gemcitabină și interferon-α zilnic: O descriere a unui protocol de fază I-II. Int J Hyperthermia 2008; 8:649-62.
- Bull JM, Nagle VL, Scott G. și alții. Un studiu de fază I privind administrarea optimă de Gemcitabină + Cisplatină/Interferon-a în combinație cu hipertermie corporală de lungă durată și la temperatură scăzută. ESHO 2001, Verona/Italia, 30.05.-02.06.2001:67.
- Capitano M., Mace T., Nemeth M. și alții. O strategie nouă pentru îmbunătățirea recuperării neutrofilelor după iradierea totală a corpului. Întâlnirea anuală comună a Societății pentru Thermal Med, 24-26.4.2010.
- Dayanc BE, Ostberg JR, Repasky EA Îmbunătățirea activității citotoxice a celulelor NK prin stres termic ușor. Reuniunea anuală a Societății de Medicină Thermală, 6-8.4.2006.
- Hajto T., Hostanska K. Efectul hipertermiei in vivo asupra celulelor killer naturale umane. Clin Trials J 1985; 6:514-20.
- Hattori T., Kokura S., Okuda T. și alții. Efect antitumoral al hipertermiei la nivelul întregului corp cu α-galactozilceramidă într-un model tumoral subcutanat de cancer de colon. Int J Hyperthermia 2007; 7:591-98.
- Kisailus A., Pritchard M., Li Y., Ostberg J., Repasky EA Reglarea termică a celulelor prezentatoare de antigen: utilizarea hipertermiei ca adjuvant pentru vaccinurile împotriva cancerului. Reuniunea anuală a Societății Thermal Med, 6-8.4.2006.
- Multhoff G. Scrisoare către editor, Comentariu clasic despre hipertermie: Activarea celulelor killer naturale (NK) prin proteina de șoc termic 70… Int J Hyperthermia 2009; 3:176-79.
- Peer AJ, Grimm MJ, Zynda ER, Repasky EA Diverse mecanisme imune pot contribui la beneficiul în ceea ce privește supraviețuirea observat la pacienții cu cancer care primesc hipertermie. Immunol Res 2010; 1-3:137-154.
- Rowe RW, Stebel FR, Proett JM și alții. Termoterapie corporală integrală cu grad ridicat de febră combinată cu oxaliplatină: un regim curativ într-un model preclinic de cancer mamar. Int J Hyperthermia 2010; 6:565-76.
- Schencking M., Frese T., Sandholzer H. Behandlung einer Radikulopathie bei ossärer Metastasierung der Lendenwirbelsäule durch Infrarot-A-Ganzkörperhyperthermie. Forsch Komplementmed 2008; 15:273-76.
- Scott GL, Bull JMC, Kochn M. Managementul sedării conștiente… Al 9-lea Congres Internațional de Oncologie Hipertermică, 20-24.4.2004.
- Shecterle LM, Cyr JAS Hipertermia ajută pacienții cu cancer pulmonar avansat. Reuniunea anuală a Societății de Medicină Termală, 6-8.4.2006.
- Skitzki JJ, Repasky EA, Evans SS Hipertermia ca strategie de imunoterapie pentru cancer. Current Opnion in Investigational Drugs 2009; 6: 550-58.
- Toyota N., Strebel FR, Stephens LC și alții. Hipertermie ușoară, de lungă durată, la nivelul întregului corp, cu cisplatină: răspunsul tumoral și cinetica apoptozei și necrozei… Int. J. Hyperthermia 1997; 5:497-506.
- Wang XY, Kazim L., Repasky EA, Subjeck JR Caracterizarea proteinei de șoc termic 110 și a proteinei 170 reglate de glucoză ca vaccinuri împotriva cancerului… J of Immunology 2001; 165:490-97.
- VanderZee J., DeBruijne M., Mens JWM și alții. Reiradierea combinată cu hipertermie în recurențele cancerului de sân… Int J Hyperthermia 2010; 7:638-48.
- Zagar TM, Oleson JR, Vujaskovic Z., și alții. Hipertermie pentru cancerul de sân local avansat. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.
- Zagar TM, Oleson JR, Vujaskovic Z., și alții. Hipertermie combinată cu radioterapie pentru cancerul mamar superficial și recidiva peretelui toracic… Int J Hyperthermia 2010; 7: 612–17.
- Sen A., Capitano M., Dommer M. și colab. Răspunsurile termoreglatoare la stresul termic sistemic ușor cresc perfuzia tumorală… Cancer Res. 2011; 71(11):3872-3880.
- Koska J., Rovensky J., Zimanova T., Vigas M. Răspunsurile la hormonul de creștere și prolactină în timpul imersiunilor parțiale și totale în apă caldă. Acta Physiol Scand. Mai 2003;178(1):19-23.
- Vigas M., Rovensky J., Zimanova T., Koska J. Răspunsurile hormonului de creștere și prolactinei la aplicarea locală și pe întregul corp a nămolului Piestany. Acta Rheumatol et Balneol Pistiniana 2002:31-38.
- Meffert B., Hochmuth O., Steiner M. Efectele hipertermiei induse de radiații infraroșii ușoare multiple asupra undelor de puls centrale și periferice la pacienții hipertensivi. Conferința Mării Nordului privind Ingineria Biomedicală 1990.
- Meffert H., Scherf HP., Meffert B. Milde Infrarot-A-Hyperthermie. Auswirkungen von Serienbestrahlungen mit wassergefilterter Infrarotstrahlung… Akt Dermatol 1993; 19:142-48.
- Applegate LA, Scaletta C., Panizzon R. și colab. Inducerea presupusei proteine feritină prin radiații infraroșii: Implicații în repararea pielii. Int J of Molecular Med 2000; 5:247-51.
- Scherf HP, Meffert H., Bäumler H., și colab. Wirkung einer einmaligen milden Infrarot-A-Hyperthermie auf Körpertemperatur, Herzfrequenz, Blutdruck und Blutviskosität… Dermatol Monatsschr 1989; 175:733-40.
- Streffer C. Modificări metabolice în timpul și după hipertermie. Int J Hyperthermia 1985; 4:305-319.
- Förster J., Fleischanderl S., Wittstock S. și alții. Hipertermia mediată prin infraroșu este eficientă în tratamentul fenomenului Raynaud asociat cu sclerodermia. J of Investigative Dermatology 2005; 6:1313-16.
- Koska J., Rovensky J., Zimanova T., et al. Reglarea simpatoadrenală a răspunsurilor circulatorii la hipertermia la nivelul întregului corp… Acta Rheumatol et Balneol Pistiniana 2002:23-30.
- Janssen CW, Lowry CA, Mehl MR și alții. Hipertermie corporală integrală pentru tratamentul tulburării depresive majore – Un studiu clinic randomizat. JAMA Psychiatry. 12 mai 2016.
- Tarner IH, Ladner UM, Uhlemann C., Lange U. Efectul hipertermiei ușoare a întregului corp asupra nivelurilor sistemice de TNF-alfa, IL-1 beta și IL-6 la pacienții cu spondilită anchilozantă. Clin Rheumatol 2009; 4:397-402.
- Ettrich U., Konrad B., Prate K., et al. Milde Ganzkörperhyperthermie in Kombination mit stationärer multimodal orientierter Schmerztherapie… Orthopäde 2014; 2:165-74.
- Weller E., Ullrich D. Infrarot-A-Hyperthermie-Anwendung bei Patienten mit Analgetica-Abusus wegen chronischer Rückenschmerzen. Vortrag auf dem 95. Kongreß der Gesellschaft für Phys Med und Rehab 5.10.1990.
- Morf S., Vesti BA, Forster A. și colab. Anomalii ale microcirculației la pacienții cu fibromialgie – măsurate prin fluxometrie capilară și cu laser. Arthritis Res Ther 2005; 7:R209-16.
- Walz J., Hinzmann J., Haase I., Witte T. Ganzkörperhyperthermie in der Schmerztherapie – eine controlierte Studie an Patienten mit Fibromyalgiesyndrom. Schmerz 2013; 27:38-45.
- Romeyke T., Stummer H. Terapia multimodală a durerii în sindromul fibromialgiei cu integrarea hipertermiei sistemice a întregului corp… J Musculoskel Pain 2014; 4:341-55.
- Zauner D., Quehenberger F., Hermann J. și alții. Tratamentul hipertermiei la nivelul întregului corp crește expresia interleukinei 10 și a receptorilor Toll-like 4 la pacienții cu spondilită anchilozantă: Un studiu pilot. Int J Hyperthermia 2014; 6:393-401.
- Lange U., Müller-Ladner U., Dischereit G. Wirkung iterativer Ganzkörperhyperthermie mit wassergefilterter Infrarot-A-Strahlung bei ankylosierender Spondylitis… Akt Rheumatol 2017; 2:122-128.

