การทดลองทางคลินิก
การบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย (Whole-Body Hyperthermia - WBH) ในด้านมะเร็งวิทยาและพยาธิวิทยาอื่น ๆ: การทำงานร่วมกันที่เข้มแข็ง การปรับระบบภูมิคุ้มกัน และหลักฐานทางคลินิกที่ชัดเจน
เผยแพร่เมื่อ: | ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ:
การบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย (Whole-Body Hyperthermia – WBH) เป็นกลยุทธ์ทางมะเร็งวิทยาระดับระบบที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการเพิ่มอุณหภูมิแกนกลางของร่างกาย โดยมักใช้เทคโนโลยีอินฟราเรด-เอที่กรองผ่านน้ำ (wIRA) โดยพื้นฐานแล้ว WBH ทำหน้าที่เป็นตัวเสริมความไวต่อเคมีบำบัดและรังสีรักษา ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการไหลเวียนของเลือดและการเพิ่มออกซิเจนในก้อนเนื้ออย่างมีนัยสำคัญเพื่อขยายประสิทธิภาพของการรักษาแบบมาตรฐาน ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น มันยังทำหน้าที่เป็นสารปรับสมดุลภูมิคุ้มกันระดับระบบที่ทรงพลัง โดยการระดมโปรตีนตอบสนองต่อความร้อน (HSPs) และเซลล์ที ซึ่งช่วยสร้างการทำงานร่วมกันที่จำเป็นกับภูมิคุ้มกันบำบัดสมัยใหม่ (ICI) และช่วยบรรเทาความเจ็บปวดอย่างรวดเร็วและชัดเจน พร้อมทั้งยกระดับคุณภาพชีวิตในมะเร็งชนิดต่าง ๆ และพยาธิวิทยาเรื้อรัง เช่น โรคไฟโบรมัยอัลเจีย
* ข้อจำกัดความรับผิดชอบทางการแพทย์: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่สามารถใช้แทนการปรึกษาทางการแพทย์ การวินิจฉัย หรือการรักษาเฉพาะบุคคลโดยแพทย์ที่มีใบอนุญาตได้
1. นิยามของการบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย (WBH) และเทคโนโลยีการรักษา
- • WBH ระดับต่ำ (Mild): < 38.5°C
- • WBH ระดับปานกลาง (Moderate): 38.5°C – 40.5°C
- • WBH ระดับสูง (Extreme): > 40.5°C

2. รากฐานทางวิทยาศาสตร์และผลลัพธ์ในระดับระบบต้นแบบ
- การปรับปรุงคุณสมบัติการไหลของเลือด (Blood Rheology): การสัมผัสกับ IR-WBH ส่งผลดีต่อ คุณสมบัติการไหลของเลือดและระบบไหลเวียนโลหิต [2] ซึ่งสนับสนุนกลไกสำคัญในการ ปรับปรุงการไหลเวียนเลือดในก้อนเนื้อ—ซึ่งเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นที่สำคัญสำหรับความสำเร็จของการรักษาในระดับระบบ
- การกระตุ้นทางชีวภาพโดยทั่วไป: WBH เหนี่ยวนำให้เกิดการตอบสนองต่อความเครียดจากความร้อน ซึ่งจะไปกระตุ้นกระบวนการทางชีวภาพอย่างต่อเนื่อง รวมถึง การปรับสมดุลของระบบฮอร์โมน และ การเร่งกระบวนการเผาผลาญ [6, 4]
3. กลไกหลักของการออกฤทธิ์ (ระดับโมเลกุล, สรีรวิทยา และภูมิคุ้มกันวิทยา)
ผลการรักษาของ WBH มีความซับซ้อน โดยเกิดขึ้นผ่านการเปลี่ยนแปลงใน ระดับเซลล์ ระบบภูมิคุ้มกัน และสรีรวิทยา:
ก. การทำงานร่วมกับเคมีบำบัดและรังสีรักษา (ตัวเสริมความไวต่อเคมี/รังสี)
- การปรับสภาวะแวดล้อมจุลภาคของก้อนเนื้อ (TME) ให้เหมาะสม: WBH ช่วยปรับปรุง การไหลเวียนของเลือดในก้อนเนื้อ และ การเติมออกซิเจน เพื่อยับยั้งภาวะพร่องออกซิเจนในก้อนเนื้อ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเซลล์เนื้องอกที่มีออกซิเจนเพียงพอจะมีความไวต่อการถูกทำลายด้วย เคมีบำบัด (CT) และ รังสีรักษา (RT) มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ [9, 41]
- ประสิทธิภาพของเคมี/รังสี: ไฮเปอร์เทอร์เมียทำหน้าที่เป็น ตัวเสริมความไว ต่อเคมีบำบัดและรังสีรักษา โดยปรับปรุงการส่งออกซิเจนไปยังก้อนเนื้อ (ผลของการเสริมความไวต่อรังสี) และเพิ่มประสิทธิภาพของยา เช่น Cisplatin, Gemcitabine และ Carboplatin [12, 16, 36]
ข. การเหนี่ยวนำการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันต้านมะเร็งที่แข็งแกร่ง (การปรับสมดุลภูมิคุ้มกัน)
WBH เป็นตัวกระตุ้นที่รุนแรงของระบบป้องกันร่างกาย [11]:
- กลุ่มโปรตีนตอบสนองต่อความร้อน (HSPs): ความเครียดจากความร้อนจะกระตุ้นการสังเคราะห์และการหลั่ง HSP70 โปรตีนเหล่านี้ทำหน้าที่เป็น ‘สัญญาณอันตราย’ ที่ทำเครื่องหมายเซลล์มะเร็งเพื่อให้ เซลล์ที-ลิมโฟไซต์ชนิดทำลายสิ่งแปลกปลอม (CTLs) ของระบบภูมิคุ้มกันเข้าโจมตีได้รุนแรงขึ้น [9, 10, 29]
- การกระตุ้นเซลล์ภูมิคุ้มกันที่สำคัญ: ช่วงอุณหภูมิ 39–43°C จะเพิ่มการทำงานของ เซลล์นักฆ่าตามธรรมชาติ (NK cells) และส่งเสริมการทำงานของ เซลล์ทีช่วยรบและเซลล์ทีชนิดทำลายสิ่งแปลกปลอม, เดนไดริติกเซลล์ และ แมคโครฟาจ ในขณะที่อาจส่งผลเสียต่อเซลล์ที่คอยกดภูมิคุ้มกัน [9, 10, 11, 25, 26]
- การเพิ่มขึ้นของที-ลิมโฟไซต์: FR-WBH สามารถ เพิ่มจำนวนเซลล์ที-ลิมโฟไซต์ชนิดทำลายสิ่งแปลกปลอมได้อย่างมีนัยสำคัญ (เช่น 3 เท่า) ในอวัยวะน้ำเหลือง ซึ่งจะช่วย เสริมการโจมตีมะเร็งด้วยภูมิคุ้มกันในระดับระบบ [10]
- วัคซีนและ APCs: WHT สามารถควบคุมการทำงานของเซลล์นำเสนอแอนติเจน (APCs) และเพิ่มประสิทธิภาพของวัคซีนรักษามะเร็ง รวมถึงวัคซีนที่ใช้พื้นฐานจาก HSP110 และ GRP170 [37, 28]
4. หลักฐานทางคลินิกและการทำงานร่วมกันในการรักษาแบบผสมผสานหลายรูปแบบ
ก. การทำงานร่วมกับภูมิคุ้มกันบำบัด (ยาลดการปิดกั้นการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน – ICI)
การศึกษาชุดกรณีศึกษาย้อนหลังในผู้ป่วยมะเร็งระยะลุกลาม (ระยะที่ 4) จำนวน 131 ราย ได้ตรวจสอบโพรโทคอลการรักษาแบบผสมผสานหลายรูปแบบ ซึ่งรวมถึง การบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย ร่วมกับยาลดการปิดกั้นการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน (Ipilimumab, Nivolumab) และ IL-2 [18]
ข้อสรุปสำคัญ: การบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกายแบบ wIRA ถูกกำหนดให้เป็น ส่วนประกอบที่สำคัญและจำเป็น ซึ่งช่วย เพิ่มการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันต้านมะเร็งให้ได้สูงสุด
WBH กระตุ้นและระดมเซลล์ที (โดยการเหนี่ยวนำ HSP70 และการหลั่งแอนติเจนของเนื้องอก) จากนั้นยาลดการปิดกั้นการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันจะ “ปลดเบรก” ออกจากเซลล์ทีที่ได้รับการกระตุ้นไว้แล้วเหล่านี้ ส่งผลให้อัตราการตอบสนองทางคลินิกที่น่าพึงพอใจสูงขึ้นอย่างผิดปกติสำหรับผู้ป่วยมะเร็งระยะลุกลาม [18]
ข. การประยุกต์ใช้ทางคลินิกในมะเร็งชนิดต่าง ๆ
- มะเร็งตับอ่อน: โพรโทคอลระยะที่ I-II โดยใช้ WBH ระดับต่ำ (FR-WBH) ร่วมกับเคมีบำบัดและอินเตอร์เฟียรอน-อัลฟา แสดงให้เห็นว่า เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยที่ดื้อต่อการรักษามีการยุบตัวของก้อนเนื้ออย่างน้อย 50% [4, 22]
- มะเร็งเต้านม (การกลับมาเป็นซ้ำ): WHT ร่วมกับการฉายรังสีซ้ำหรือรังสีรักษา แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพสำหรับมะเร็งเต้านมระยะลุกลามเฉพาะที่และการกลับมาเป็นซ้ำที่ผนังทรวงอก ซึ่งได้รับการยืนยันโดยข้อมูลจากการสุ่มกลุ่มตัวอย่าง [39, 40]
- มะเร็งรังไข่: WBH ร่วมกับยา คาร์โบพลาติน (carboplatin) ได้รับการตรวจสอบในการศึกษาระยะที่ II สำหรับมะเร็งรังไข่ที่กลับมาเป็นซ้ำ [16, 20]
- มะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก: WBH wIRA ถูกนำมาใช้ในบริบทของการรักษาโรคมะเร็งหลายขั้นตอนแบบระบบของ Von Ardenne (sCMT) ร่วมกับเคมีบำบัดในการศึกษาระยะที่ I/II [15]
5. การบรรเทาปวดอย่างรวดเร็วและการยกระดับคุณภาพชีวิต (QoL) อย่างมีนัยสำคัญ
ผู้ป่วยอาจพบกับ การบรรเทาความเจ็บปวดอย่างรวดเร็ว และการมีสุขภาวะที่ดีขึ้นโดยรวม ดังที่สังเกตได้จากการศึกษาของ Dr. Bull [12] และโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การศึกษาทางคลินิกระยะที่ III เมื่อไม่นานมานี้ซึ่งดำเนินการโดย Sahinbas และคณะ [14]
ข้อมูลเชิงลึกทางคลินิก:
การบำบัดด้วย wIRA ไม่เพียงแต่ช่วยในการควบคุมก้อนเนื้อเท่านั้น แต่ยังช่วยลดความจำเป็นในการใช้ยาแก้ปวดอย่างมีนัยสำคัญ ช่วยฟื้นฟูการเคลื่อนไหวและความมีชีวิตชีวา แม้ในผู้ป่วยที่มีโรคในระยะลุกลาม
การทดลองทางคลินิกระยะที่ III (ปี 2024) สำหรับมะเร็งแพร่กระจายไปที่กระดูก
ในปี 2024 Sahinbas และคณะได้เผยแพร่การศึกษาระยะที่ III เกี่ยวกับอาการปวดจากการแพร่กระจายของมะเร็งไปยังกระดูก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากมะเร็งเต้านมและมะเร็งต่อมลูกหมาก โดยใช้อุปกรณ์ไฮเปอร์เทอร์เมีย WBH wIRA Iratherm ร่วมกับรังสีรักษา (RT) [14]
ผลการวิจัยที่สำคัญ: กลุ่มที่ได้รับรังสีรักษา (RT) เพียงอย่างเดียวมีอาการปวดรุนแรงที่สุด ในขณะที่กลุ่ม RT + WBH แสดง อัตราการตอบสนองที่สมบูรณ์ (CR) ถึง 47.4% เทียบกับ 5.3% สำหรับกลุ่ม RT เพียงอย่างเดียว ภายใน 2 เดือนหลังการรักษา
ระยะเวลาจนบรรเทาปวดได้อย่างสมบูรณ์ใช้เวลาเพียง 10 วัน สำหรับกลุ่ม RT + WBH ในขณะที่กลุ่ม RT เพียงอย่างเดียวไม่บรรลุจุดสิ้นสุดการวัดผลดังกล่าว
| ตัวบ่งชี้ QoL / การพัฒนาของอาการปวด | รังสีรักษา (RT) อย่างเดียว | RT + ไฮเปอร์เทอร์เมีย (wIRA) | ผลกระทบต่อคุณภาพชีวิต (QoL) |
|---|---|---|---|
| อัตราการตอบสนองที่สมบูรณ์ (CR) (2 เดือน) | 5.3 % | 47.4 % | เพิ่มขึ้น +894% ในโอกาสที่จะกำจัดความปวดได้ทั้งหมด |
| ระยะเวลาที่ใช้จนบรรเทาปวดได้อย่างสมบูรณ์ | ไม่บรรลุผล | 10 วัน | เป็นประโยชน์ “อย่างมีนัยสำคัญและรวดเร็ว” |
| ระยะเวลาในการคงสภาวะบรรเทาปวด | ค่ามัธยฐาน: 28 วัน | ค่ามัธยฐาน: มากกว่า 24 สัปดาห์ | ระยะเวลาบรรเทาปวด เพิ่มขึ้นหกเท่า |
เมื่อเปรียบเทียบกับการศึกษาระยะที่ III ที่คล้ายคลึงกันซึ่งเผยแพร่โดย Chi MS และคณะ (2017) ซึ่งใช้ไฮเปอร์เทอร์เมียเฉพาะจุดแบบ RF พบว่าประโยชน์ที่ได้รับจากการใช้ WBH wIRA hyperthermia นั้นเหนือกว่าอย่างมาก
ผลการศึกษา RF HT + RT (ไฮเปอร์เทอร์เมียเฉพาะจุด):
| ตัวบ่งชี้ QoL / การพัฒนาของอาการปวด | รังสีรักษา (RT) อย่างเดียว | RT + ไฮเปอร์เทอร์เมีย (RF HT) | ผลกระทบต่อคุณภาพชีวิต (QoL) |
|---|---|---|---|
| อัตราการตอบสนองที่สมบูรณ์ (CR) (3 เดือน) | 7.1 % | 37.9 % | โอกาสที่จะบรรเทาความปวดได้ทั้งหมดเพิ่มขึ้น 533% |
| ระยะเวลาในการคงสภาวะบรรเทาปวด | ค่ามัธยฐาน: 55 วัน | ค่ามัธยฐาน: ยังไม่บรรลุจุดสิ้นสุด ณ 24 สัปดาห์ | ระยะเวลาในการบรรเทาปวดเพิ่มขึ้นสามเท่า |
บทสรุป
หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่แข็งแกร่ง (ตั้งแต่การศึกษาพื้นฐานเกี่ยวกับเทคโนโลยี wIRA ไปจนถึงการทดลองทางคลินิกระยะที่ III ที่สำคัญ) ยืนยันถึงบทบาทของ WBH ในฐานะ การรักษาเสริมที่มีผลกระทบหลายด้าน ในมะเร็งวิทยา: ช่วย เพิ่มประสิทธิภาพของเคมีบำบัดและรังสีรักษา (CT/RT) กระตุ้นระบบภูมิคุ้มกันทั่วร่างกาย (รวมถึงการทำงานร่วมกับภูมิคุ้มกันบำบัด) และช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการควบคุมความปวดรวมถึงคุณภาพชีวิต (QoL) ของผู้ป่วยมะเร็งได้อย่างมหาศาล
6. ประโยชน์ทางสรีรวิทยาระดับระบบและศักยภาพทางการรักษาในพยาธิวิทยาอื่น ๆ
ความร้อนที่อ่อนโยนและอยู่ภายใต้การควบคุมของ WBH ด้วย รังสี wIRA จะกระตุ้นการตอบสนองของการควบคุมอุณหภูมิในร่างกายที่ซับซ้อน ซึ่งส่งผลให้เกิด ประโยชน์ในระดับระบบที่กว้างขวาง และขยายศักยภาพทางการรักษาไปสู่ด้านอื่น ๆ นอกเหนือจากมะเร็งวิทยา:
ก. การจัดการระบบกระดูกและกล้ามเนื้อและความเจ็บปวด
WBH มีประสิทธิภาพในการจัดการกลุ่มอาการปวดเรื้อรัง โดยใช้ประโยชน์จากผลทางสรีรวิทยาต่อความตึงตัวของกล้ามเนื้อและการไหลเวียนโลหิตส่วนปลาย:
- อาการปวดหลัง (Dorsalgia): การศึกษาแสดงให้เห็นว่า WBH ระดับต่ำ เมื่อใช้ร่วมกับการบำบัดความเจ็บปวดแบบผสมผสานหลายรูปแบบ ให้ประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังส่วนล่างเรื้อรังแบบไม่เฉพาะเจาะจง [53, 54]
- กลุ่มอาการไฟโบรมัยอัลเจีย (FMS): WBH เป็นการรักษาเสริมที่ได้รับการบันทึกไว้สำหรับ FMS การทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมได้พิสูจน์ประสิทธิผลของ wIRA WBH ระดับต่ำ โดยแสดงผลต่อ ความรุนแรงของความเจ็บปวด และ สภาวะทางจิตใจ [17, 56, 57]
- โรคข้อสันหลังอักเสบยึดติด (Ankylosing Spondylitis – AS): WBH แสดงให้เห็นถึงผลในการปรับระบบภูมิคุ้มกันในผู้ป่วย AS โดยการเพิ่มสารต้านการอักเสบ เช่น Interleukin-10 (IL-10) และปรับสมดุลไซโตไกน์ที่กระตุ้นการอักเสบ เช่น TNF- [58, 59, 52]
- ปรากฏการณ์เรย์โนด์ในโรคหนังแข็ง (Raynaud’s Phenomenon in Systemic Sclerosis): พบว่าไฮเปอร์เทอร์เมียผ่านรังสีอินฟราเรดมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการหลอดเลือดหดตัว ซึ่งแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ต่อระบบหลอดเลือดที่ชัดเจน [49]
ข. สุขภาพหัวใจและระบบไหลเวียนโลหิต ❤️
นอกเหนือจากการปรับปรุงการไหลเวียนของเลือดในก้อนเนื้อแล้ว WBH ยังมีผลเฉพาะต่อระบบไหลเวียนโลหิตดังนี้:
- โรคความดันโลหิตสูง (Essential Hypertension): ชุดการศึกษาได้ตรวจสอบการใช้ไฮเปอร์เทอร์เมียผ่านรังสี IR-A ระดับต่ำในผู้ป่วยที่มีภาวะความดันโลหิตสูง (WHO ระยะที่ I และ II) ผลการวิจัยบ่งชี้ว่าการรักษาอย่างต่อเนื่องสามารถส่งผลบวกต่อ คลื่นชีพจรส่วนกลางและส่วนปลาย ความดันโลหิต และ ความหนืดของเลือด ซึ่งเป็นการยืนยันบทบาทของ WBH ในฐานะทางเลือกหนึ่งของกายภาพบำบัดโดยไม่ใช้ยา [44, 47]
ค. ผลต่อระบบประสาท-ต่อมไร้ท่อและจิตวิทยา
WBH กระตุ้นระบบประสาทและต่อมไร้ท่อของร่างกาย ซึ่งส่งผลต่ออารมณ์และกระบวนการเผาผลาญ:
- โรคซึมเศร้า (Major Depressive Disorder – MDD): การทดลองทางคลินิกแบบสุ่มแสดงให้เห็นว่า การทำ WBH เพียงเซสชันเดียวสามารถออกฤทธิ์ต้านอาการซึมเศร้าได้อย่างรวดเร็ว ส่งผลให้อาการซึมเศร้าลดลงต่อเนื่องเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ผลลัพธ์นี้เชื่อมโยงกับการกระตุ้นวิถีทางภูมิคุ้มกันและการอักเสบผ่านความร้อนซึ่งส่งอิทธิพลต่อสมอง [51]
- การปรับระดับฮอร์โมน (ต่อมไร้ท่อวิทยา): WBH กระตุ้น แกนไฮโปทาลามัส-พิทูอิทารี-อะดรีนัล (HPA axis) และส่งผลต่อระดับฮอร์โมน การศึกษาได้บันทึกการตอบสนองของ โกรทฮอร์โมน (Growth Hormone) และ โปรแลกติน (Prolactin) ระหว่างการทำไฮเปอร์เทอร์เมียทั่วร่างกาย ซึ่งตอกย้ำถึงผลกระทบต่อการควบคุมระบบต่อมไร้ท่อ [42, 43]
- กระบวนการเผาผลาญและการตอบสนองของเซลล์: WBH เร่งอัตราการเผาผลาญพื้นฐาน ในระดับเซลล์ ความร้อนส่งผลต่อจลนศาสตร์ของ pO2 และเชื่อมโยงกับการสังเคราะห์โปรตีนปกป้องเซลล์ เช่น เฟอร์ริติน (ferritin) ในผิวหนัง ซึ่งช่วยสนับสนุนการซ่อมแซมเนื้อเยื่อ [48, 46]

คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับจำนวนเซสชัน WBH ที่แนะนำและอุณหภูมิเป้าหมาย
โพรโทคอลการบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย (WBH) ที่แนะนำสำหรับโรคความดันโลหิตสูง (Essential Hypertension) คืออะไร?
โพรโทคอลสำหรับโรคความดันโลหิตสูงแนะนำให้ทำ 12 เซสชัน โดยมีอุณหภูมิเป้าหมายที่ 38.3 °C แต่ละเซสชันใช้เวลาประมาณ 45 นาที ประกอบด้วยช่วงเพิ่มอุณหภูมิ 30 นาที และช่วงพัก 15 นาที (ไม่มีช่วงคงระดับอุณหภูมิ)พารามิเตอร์ WBH ที่แนะนำสำหรับอาการปวดหลังเรื้อรัง (Dorsalgia) คืออะไร?
สำหรับอาการปวดหลังเรื้อรัง โดยทั่วไปแนะนำให้ทำ 6 เซสชัน โดยมีอุณหภูมิเป้าหมายที่ 38.4 °C เวลาสุทธิของแต่ละเซสชันอยู่ที่ประมาณ 90 นาที ประกอบด้วยช่วงเพิ่มอุณหภูมิ 45 นาที ช่วงคงระดับอุณหภูมิ 15 นาที และช่วงพัก 30 นาทีโพรโทคอล WBH สำหรับโรคไฟโบรมัยอัลเจียและโรคข้อสันหลังอักเสบยึดติดคืออะไร?
ทั้งโรคไฟโบรมัยอัลเจียและโรคข้อสันหลังอักเสบยึดติด โดยทั่วไปจะใช้ โพรโทคอล 6 เซสชัน โดยมีอุณหภูมิเป้าหมายที่ 38.5 °C เวลาสุทธิของแต่ละเซสชันอยู่ที่ประมาณ 90 นาที ประกอบด้วยช่วงเพิ่มอุณหภูมิ 45 นาที ช่วงคงระดับอุณหภูมิ 15 นาที และช่วงพัก 30 นาทีโพรโทคอลที่แนะนำสำหรับ WBH ในฐานะการรักษาเสริมสำหรับมะเร็งคืออะไร?
ในฐานะการรักษาเสริมสำหรับมะเร็ง โพรโทคอลกำหนดให้ทำ 2 เซสชันขึ้นไป โดยมีอุณหภูมิแกนกลางเป้าหมายระหว่าง 39.0 °C ถึง 40.0 °C เวลาสุทธิของแต่ละเซสชันจะยาวที่สุด โดยอยู่ในช่วง 3 ถึง 4 ชั่วโมง ซึ่งประกอบด้วยช่วงเพิ่มอุณหภูมิ 60-90 นาที ช่วงคงระดับอุณหภูมิ 60-90 นาที และช่วงพัก 60 นาที| ข้อบ่งชี้การรักษา (Indication) | จำนวนเซสชัน | อุณหภูมิเป้าหมาย | ระยะเวลาบำบัด (เพิ่มอุณหภูมิ + คงระดับ) | เวลาพัก | เวลารวมต่อเซสชัน |
|---|---|---|---|---|---|
| โรคความดันโลหิตสูง (Essential Hypertension) | 12 | 38.3 °C | 30 นาที (30+0) | 15 นาที | ~ 45 นาที |
| อาการปวดหลังเรื้อรัง (Dorsalgia) | 6 | 38.4 °C | 60 นาที (45+15) | 30 นาที | ~ 90 นาที |
| โรคไฟโบรมัยอัลเจีย (Fibromyalgia) | 6 | 38.5 °C | 60 นาที (45+15) | 30 นาที | ~ 90 นาที |
| โรคข้อสันหลังอักเสบยึดติด (Ankylosing Spondylitis) | 6 | 38.5 °C | 60 นาที (45+15) | 30 นาที | ~ 90 นาที |
| โรคหนังแข็ง (Systemic Sclerosis) | 15 | 38.3 °C | 30 นาที (30+0) | 15 นาที | ~ 45 นาที |
| โรคซึมเศร้า (Major Depressive Disorder) | 1+ | 38.5 °C | 105-170 นาที | 30 นาที | ~ 2-3 ชั่วโมง |
| การรักษาเสริมสำหรับมะเร็ง (Additive Cancer Treatment) | 2+ | 39.0-40.0 °C | 120-180 นาที | 60 นาที | ~ 3-4 ชั่วโมง |
หมายเหตุ: บทความนี้ไม่ใช่รายการงานวิจัยและผลกระทบของการบำบัดด้วยความร้อนทั่วร่างกาย (WBH) แบบ wIRA ทั้งหมดที่มีอยู่
เอกสารอ้างอิงและการอ้างอิงแหล่งที่มา
เอกสารอ้างอิงและการอ้างอิงแหล่งที่มา
- Ardenne M. von. Moderate Hyperthermie als Behandlungsmethode mit vielen Indikationen. Ärztzeitschr Naturheilverf 1994; 5:356-61.
- Bäumler H., Scherf H.P., Aurisch R., et al. Einfluß einer Serie von Infrarot-Ganzkörperbestrahlungen auf Fließeigenschaften des Blutes und die Hämodynamik. Perfusion 1990: 138-43.
- Heckel M. Ganzkörper-Hyperthermie und Fiebertherapie, Grundlagen und Praxis. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1990.
- Kosaka M., Sugahara T., Schmidt K.L., Simon E. Thermotherapy: Principles and Practice. Heidelberg: Springer Verlag, 2000.
- Meffert H., Hecht H.C., Günther H., et al. Biophysikalische Ergebnisse des klinischen Tests der IRA-Therm-Hyperthermietechnik der 2. Generation. ThermoMed 1990; 6:71-78.
- Schmidt K.L. Hyperthermie und Fieber, Wirkungen bei Mensch und Tier. 2. überarb Aufl. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1987.
- Vaupel P., Krüger W. Wärmetherapie mit wassergefilterter Infrarot-A-Strahlung, Grundlagen und Anwendungsmöglichkeiten. 2. überarb Aufl. Stuttgart: Hippokrates Verlag, 1995.
- Piazena H., Meffert H. Optische Eigenschaften der Haut und die photobiologischen Grundlagen zur Dosierung von IR-Hautbestrahlungen in vivo und in vitro. 6. Symposium Licht und Gesundheit 2008.
- Zschaeck S. and Beck M. Chapter 8 Whole-Body Hyperthermia in Oncology: Renaissance in the Immunotherapy Era?
- Zhang H, Wang W, Zhang S, Huang W. Comparison of the anti-tumor effects of various whole-body hyperthermia protocols… Immunol Invest. 2005;34(3):245-58.
- Abreu MM, Chocron AF, Smadja DM. From cold to hot: mechanisms of hyperthermia in modulating tumor immunology for enhanced immunotherapy. Front Immunol. 2025 Feb 28;16:1487296.
- Bull JMC. et al. Fever-range whole-body thermal therapy combined with cisplatin, gemcitabine, and daily interferon-α. Journal of Hyperthermia. 2008; 24(8): 649-662.
- Weigelin B. Visualization of the immune effect of hyperthermia. ICHO 2021, Session: Hyperthermia and immunology.
- Faghihi Moghaddam F, Bakhshandeh M, Mofid B, et al. Clinical effectiveness of combined WBH and EBRT versus EBRT alone… J Therm Biol. 2024 Feb;120:103804.
- Hildebrandt B, Dräger J, Kerner T. et al. Whole-body hyperthermia in the scope of von Ardenne’s systemic cancer multistep therapy (sCMT)… International Journal of Hyperthermia. 2004;3:317–333.
- Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. WBH in combination with carboplatin in patients with recurrent ovarian cancer – a phase II study. Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- Brockow T., et al. A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Mild Water-filtered Near Infrared WBH… Clin J Pain 2007; 1:67-75.
- Kleef R, Nagy R, Baierl A, et al. Low-dose Ipilimumab plus Nivolumab combined with IL-2 and hyperthermia in cancer patients with advanced disease. Cancer Immunol Immunother. 2021;70:1393–403.
- Adachi H., Katsuno M., Waza M., et al. Heat shock proteins in neurodegenerative diseases. Int J Hyperthermia 2009; 8:647-54.
- Atmaca A., Al-Batran S.E., Neumann A., et al. Whole-body hyperthermia (WBH) in combination with carboplatin… Gynecol Oncol 2009; 2:384-88.
- Bull J.M., et al. An Update of a Phase II Clinical Trial Using Fever-Range Whole-Body Thermal Therapy (FR-WB-TT)… Soc for Thermal Med, 2007.
- Bull J.M., et al. Fever-range WBH combined with cisplatin, gemcitabine and daily interferon-α. Int J Hyperthermia 2008; 8:649-62.
- Bull J.M., et al. A phase-I-study of optimally-timed Gemcitabine + Cisplatin/Interferon-a combined with WBH. ESHO 2001, Verona, Italy.
- Capitano M., Mace T., Nemeth M., et al. A novel strategy for improving neutrophil recovery following total body irradiation. Soc for Thermal Med, 2010.
- Dayanc B.E., Ostberg J.R., Repasky E.A. Enhancement of NK Cell Cytotoxic Activity by Mild Thermal Stress. Soc of Thermal Med, 2006.
- Hajto T., Hostanska K. Effect of in vivo hyperthermia on human natural killer cells. Clin Trials J 1985; 6:514-20.
- Hattori T., et al. Antitumor effect of WBH with α-galactosylceramide in a subcutaneous tumor model of colon cancer. Int J Hyperthermia 2007; 7:591-98.
- Kisailus A., et al. Thermal Regulation of Antigen Presenting Cells: Use of Hyperthermia as an Adjuvant for Cancer Vaccines. Soc of Thermal Med, 2006.
- Multhoff G. Activation of natural killer (NK) cells by heat shock protein 70… Int J Hyperthermia 2009; 3:176-79.
- Peer A.J., et al. Diverse immune mechanisms may contribute to the survival benefit seen in cancer patients receiving hyperthermia. Immunol Res 2010; 1-3:137-154.
- Rowe R.W., et al. Fever-range WBH combined with oxaliplatin: A curative regimen in a pre-clinical breast cancer model. Int J Hyperthermia 2010; 6:565-76.
- Schencking M., Frese T., Sandholzer H. Behandlung einer Radikulopathie bei ossärer Metastasierung durch Infrarot-A-Ganzkörperhyperthermie. Forsch Komplementmed 2008; 15:273-76.
- Scott G.L., Bull J.M.C., Kochn M. Management of Conscious Sedation… 9th Int Congress on Hyperthermic Oncology, 2004.
- Shecterle L.M., Cyr J.A.S. Hyperthermia Aids Patients with Advanced Lung Cancer. Soc of Thermal Med, 2006.
- Skitzki J.J., Repasky E.A., Evans S.S. Hyperthermia as an immunotherapy strategy for cancer. Current Opinion in Investigational Drugs 2009; 6: 550-58.
- Toyota N., et al. Long-duration, mild whole body hyperthermia with cisplatin: tumour response and kinetics of apoptosis and necrosis… Int. J. Hyperthermia 1997; 5:497-506.
- Wang X.Y., et al. Characterization of heat shock protein 110 and glucose-regulated protein 170 as cancer vaccines… J of Immunology 2001; 165:490-97.
- VanderZee J., et al. Reirradiation combined with hyperthermia in breast cancer recurrences… Int J Hyperthermia 2010; 7:638-48.
- Zagar T.M., et al. Hyperthermia for locally advanced breast cancer. Int J Hyperthermia 2010; 7:618-24.
- Zagar T.M., et al. Hyperthermia combined with radiation therapy for superficial breast cancer and chest wall recurrence… Int J Hyperthermia 2010; 7: 612–17.
- Sen A., Capitano M., Dommer M., et al. Thermoregulatory responses to mild systemic thermal stress increase tumor perfusion… Cancer Res. 2011; 71(11):3872-3880.
- Koska J., Rovensky J., Zimanova T., Vigas M. Growth hormone and prolactin responses during partial and whole body warm-water immersions. Acta Physiol Scand. 2003.
- Vigas M., Rovensky J., Zimanova T., Koska J. Responses of growth hormone and prolactin to local and whole-body application of Piestany mud. Acta Rheumatol 2002:31-38.
- Meffert B., Hochmuth O., Steiner M. Effects of multiple mild infrared-induced hyperthermia on central and peripheral pulse waves. North Sea Conference 1990.
- Meffert H., Scherf HP., Meffert B. Milde Infrarot-A-Hyperthermie. Auswirkungen von Serienbestrahlungen… Akt Dermatol 1993; 19:142-48.
- Applegate L.A., et al. Induction of the putative protein ferritin by infrared radiation: Implications in skin repair. Int J of Molecular Med 2000; 5:247-51.
- Scherf H.P., et al. Wirkung einer einmaligen milden Infrarot-A-Hyperthermie auf Körpertemperatur, Herzfrequenz, Blutdruck und Blutviskosität… Dermatol Monatsschr 1989.
- Streffer C. Metabolic changes during and after hyperthermia. Int J Hyperthermia 1985; 4:305-319.
- Förster J., et al. Infrared-Mediated Hyperthermia is Effective in the Treatment of Scleroderma-Associated Raynaud’s Phenomenon. J Invest Dermatol 2005.
- Koska J., Rovensky J., Zimanova T., et al. Sympathoadrenal regulation of circulatory responses to WBH… Acta Rheumatol 2002:23-30.
- Janssen C.W., et al. Whole-Body Hyperthermia for the Treatment of Major Depressive Disorder – A Randomized Clinical Trial. JAMA Psychiatry 2016.
- Tarner I.H., et al. The effect of mild WBH on systemic levels of TNF-alpha, IL-1 beta and IL-6 in patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 2009.
- Ettrich U., et al. Milde Ganzkörperhyperthermie in Kombination mit stationärer multimodal orientierter Schmerztherapie… Orthopäde 2014; 2:165-74.
- Weller E., Ullrich D. Infrarot-A-Hyperthermie-Anwendung bei Patienten cu Analgetica-Abusus wegen chronischer Rückenschmerzen. 95. Kongreß Phys Med 1990.
- Morf S., Vesti B.A., Forster A., et al. Microcirculation abnormalities in patients with fibromyalgia – measured by capillary and laser fluxmetry. Arthritis Res Ther 2005.
- Walz J., et al. Ganzkörperhyperthermie in der Schmerztherapie – eine kontrollierte Studie an Patienten mit Fibromyalgiesyndrom. Schmerz 2013; 27:38-45.
- Romeyke T., Stummer H. Multi-modal pain therapy of fibromyalgia syndrome with integration of systemic WBH… J Musculoskel Pain 2014; 4:341-55.
- Zauner D., et al. WBH treatment increases interleukin 10 and toll-like receptor 4 expression in patients with ankylosing spondylitis. Int J Hyperthermia 2014.
- Lange U., et al. Wirkung iterativer Ganzkörperhyperthermie cu wassergefilterter Infrarot-A-Strahlung bei ankylosierender Spondylitis… Akt Rheumatol 2017.
EN: The complete database of over 60 clinical studies on wIRA technology is available upon request.

